Що таке ПЕРШИЙ РІК СТУДЕНТИ Англійською - Англійська переклад

• first year students
• year 1 students

Приклади вживання Перший рік студенти Українська мовою та їх переклад на Англійською

У перший рік студенти вивчатимуть необхідну кількість обов'язкових викладав модулі(приблизно 6).
In the first year students will study the requisite number of compulsory taught modules(approximately 6).

На додаток до транснаціонального права, обов'язковий обов'язковий курс в перший рік, студенти повинні прийняти одне з таких курсів:.
In addition to Transnational Law, a mandatory required course in the first year, students must take one of the following courses:.

У перший рік студенти вивчатимуть необхідну кількість обов'язкових викладав модулі(приблизно 8).
In the first year students will study the majority of the requisite number of compulsory taught modules(approximately 8).

У перший рік, студенти обирають викладачеві ядро, з яким вони будуть працювати в тісному протягом кожного семестру.
In their first year, students choose a core faculty member with whom they will work closely during each semester.

У перший рік, студенти будуть проходити різноманітні курси і дізнатися про Більшість аспектів знань машинобудування.
In the first year, students will take a variety of courses and learn about most facets knowledge of mechanical engineering.

У перший рік студенти повинні зустріти свого головного керівника на кожні два тижні протягом не менше однієї години…[-].
In the first year, students are expected to meet their main supervisor on a bi-weekly basis for a period of at least one hour.-.

Перший рік студенти мають можливість провести рік в одному з 65 університетів-партнерів(Америка, Азія, Європа)…[-].
First-year students have the opportunity to spend a year in one of our 65 partner universities(America, Asia, Europe)…[-].

У перший рік студенти проходять курси підвищення кваліфікації в EIEF у галузі прикладної мікроекономіки, макроекономіки, економетрики та фінансів.
In the first year, students follow advanced courses at EIEF in Applied Microeconomics, Macroeconomics, Econometrics, and Finance.

У перший рік студенти проводять низку вступних та фундаційних курсів, а також курси з академічних навичок, які створюють основу для їх навчання.
In the first year, students take a range of introductory and foundation courses as well as academic skills courses, which develop a foundation for their studies.

У перший рік студенти беруть участь у унікальному проекті"Дай Гоа", який допомагає їм стати більш соціально освіченими та відповідальними за ширше благо суспільства.
In the first year, students participate in the unique Give Goa project that helps them to become more socially aware and responsible for the broader good of society.

У перший рік, студенти готують для дослідження слідуючи програму навчання MPhil, скликаних Головою Центру культурних, літературних і постколоніальних досліджень.
In the first year, students prepare for research by following an MPhil training programme convened by the Chair of the Centre for Cultural, Literary and Postcolonial Studies.

У перший рік студенти всіх ступенів міжнародного управління бізнесом дотримуються загального курсу, який забезпечує сильну основу в принципах сучасного управління бізнесом.
In Year 1 students on all Business Management degrees observe a standard programme which offers a strong grounding in the ideas of recent enterprise administration.

У перший рік студенти всіх ступенів міжнародного управління бізнесом виконують загальну програму, яка забезпечує сильне обґрунтування принципів сучасного управління бізнесом.
In Year 1 students on all Business Management degrees observe a standard programme which offers a strong grounding in the ideas of recent enterprise administration.

У перший рік студенти всіх ступенів міжнародного управління бізнесом дотримуються загального курсу, який забезпечує сильну основу в принципах сучасного управління бізнесом.
In Year 1 students on all International Business Management degrees follow a common course which provides a strong grounding in the principles of modern business management.

У перший рік студенти всіх ступенів міжнародного управління бізнесом виконують загальну програму, яка забезпечує сильне обґрунтування принципів сучасного управління бізнесом.
In Year 1, students on all International Business Management degrees follow a common course, which provides a strong grounding in the principles of modern business management.

У перший рік, студенти отримують базові знання про математику і в основи програмування, на якому студенти будуть розвивати розуміння програмування та інформатики під наступні роки..
In the first year, students obtain the foundational knowledge in mathematics and the basics of programming upon which students will develop an understanding of programming and computer science during following years..

Протягом першого року студенти отримають широке розуміння інформаційної безпеки та розроблять передові знання та навички в управлінні інформаційною безпекою.
During the first year, students will gain a broad understanding of information security and develop advanced knowledge and skills within information security management….

Протягом першого року студенти будуть насолоджуватися вивченням маркетингу, продажів та логістики, а також вивченням іншої мови…[-].
During the first year, students will enjoy learning about marketing, sales, and logistics as well as learning another language.

Протягом першого року студенти проходять курси, які забезпечують академічний фундамент, необхідний для обраної області спеціалізації.
During the first year, students take courses which provide the academic foundation required for the chosen area of specialisation.

Також протягом першого року студенти просунулися через нашу програму розвитку професіоналізму та лідерства.
Also, throughout the first year, students progress through our Professionalism and Leadership Development Program.

Кожен, хто шукає перший рік студент місце на повний курс на ITB повинні звернутися до нього через центральний офіс додатків.
Anyone seeking a first year undergraduate place on a full-time course at TU Dublin must apply for it via the Central Applications Office.

У перший рік, студент повинен вибрати свою тему дисертації зі списку можливих дослідницьких проектів.
In the first year, the student must choose his topic of dissertation from a list of possible research projects.

Упродовж першого року студенти також приймуть фундаментальний набір модулів, який називається"Основним основою".
During their first year, the student will also take the foundational set of modules, referred to as the‘Cornerstone Core'.

У перші роки студенти вивчають основи ветеринарної медицини, анатомії і функції тварин, а також основи тваринництва.
In the first years the students study the foundations of veterinary medicine, anatomy and functions of animals as well as the fundamentals of animal husbandry.

Першокурсники не зобов'язані жити в університетському містечку, але більше, ніж три чверті першого року студенти обирають зробити так.
Freshmen are not required to live on campus, but more than three-fourths of first-year students choose to do so.

Протягом першого року студенти відвідують близько 450 годин курсів для аспірантів, що охоплюють широкий спектр тем, починаючи від феноменології до більш формальним аспектам теоретичної фізики елементарних частинок.
During the first year, students attend about 450 hours of postgraduate courses covering a wide spectrum of topics, ranging from phenomenology to the more formal aspects of theoretical particle physics.