Що таке ПЕРШИЙ ТА Англійською - Англійська переклад

• first and

Приклади вживання Перший та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший та наступні аркуші.
Previous and next files.

Так само перший та одночасно останній раз[86].
It was the first and last[time].

Перший та другий поверх:.
At first and second floor:.

Піднятися пішки на перший та другий рівень- 11 Євро.
By stairs to 1st and 2nd levels only €7.

Це перший та найбільш ранній симптом.
This was the biggest and first symptom.

Криворіжсталь"- перший та останній приватизаційний успіх.
Believe is the first and last secret of success.

Перший та останній у їхньому житті.
They are the first and last people in your life.

Іван добре розумів, що Господь Ісус- Перший та Останній.
He knew well that the Lord Jesus is the First and the Last.

Це перший та єдиний дрон від цієї компанії.
This is the first and only drone from this company.

В Одесі відкрито перший та поки що єдиний в світі пам'ятник Дарту Вейдеру.
In Odessa, there is the first and still the only monument to Darth Vader in the world.

Перший та останній етапи схеми рис.
In the first and last stanza the rhyme scheme is.

Дрейк вважає, що для шардингу перший та другий етапи настануть в 2020 і 2021 роках відповідно.
Drake strongly believes that the sharding phases one and two will come in 2020 and 2021, respectively.

Перший та останній варіанти є найпопулярнішими.
The third and last option is the most popular.

Президент оглянув перший та другий етапи військових навчань-"Бій за висадку" та"Маневрена оборона".
The President examined the first and second stages of the military exercises, respectively"Fight for landing" and"Maneuvering defense".

Перший та єдиний вертикальний молл у м. Вишневе.
This is the first and only vertical mall in Vyshneve town.

Щоб зберегти віру у своїх батьків, вона повинна відкинути перший та найбільш очевидний висновок- що з ними щось жахливо не так.
To preserve her faith in her parents, she must reject the first and most obvious conclusion that something is terribly wrong with them.

Це перший та допоки єдиний йога-готель такого масштабу в Україні.
This is the first and only yoga hotel in Ukraine of such scale.

Потрібно розглядати оцінену вартість кожного клієнта, залежно від медійної та рекламної стратегії в перший та наступні роки.
I'm looking for an estimated value of each customer, depending on media and advertising strategies, in the first and subsequent years.

Кеннеді- перший та поки що останній в історії США президент-католик.
Kennedy was the first and the only Catholic American President to-date.

Український виробник Podavach продемонстрував перший та єдиний в Україні пристрій для швидкого та безболісного заряджання магазинів АК та AR15.
Ukrainian manufacturer Podavach demonstrated the first and only device in Ukraine for fast and painless charging of AK and AR15 stores.

ЦУМ- перший та головний department store Росії, що пропонує марки найвищої якості.
TSUM is the first and the main Russian department store, which offers brands of the finest quality.

Створений у 1954 році, іспит GMAT- це перший та єдиний на сьогодні стандартизований тест, розроблений спеціально для бізнес-шкіл.
Created in 1954, the GMAT exam is the first and only standardized test specifically designed for graduate business and management programs.

Перший та єдиний рейтинговий довідник, сфокусований виключно на практиці в галузі торговельних марок та відповідних спеціалістах.
Is the first and only standalone ranking publication to focus exclusively on trademark practices and practitioners.

Наведемо приклад завдань на перший та третій тиждень згідно із настановою Ребекки Крейн(Rebecca Crane) для групових занять із майндфулнес когнітивної терапії 1.
Here is an example of tasks on the first and third week according to the guideline by Rebecca Crane for group sessions with mindfulness-based cognitive therapy 1.

Перший та другий поверхи: Різдвяний ярмарок розваг(школа чарівників, малювання, святкове караоке, конкурси, подарунки та багато іншого).
First and second floors: Christmas entertainment fair(school of wizards, drawing, festive karaoke, contests, gifts and more).

Mathematikum- перший та єдиний у своєму роді музей в Німеччині- знайомить відвідувачів з математикою в дуже наочній та цікавій формі.
This is the first and only museum of its kind in Germany, which introduces visitors to mathematics in a visual and unusual form.

Перший та основний механізм здійснює завантаження ділянок архіву з резервної станції під час запуску станції в цілому або окремих об'єктів контролерів.
The first and the main mechanism implements the loading of the sections of the archive from the redundant station at the time of the station startup in general or of individual controller's objects.

Як правило, перший та другий технічні параметри 601, 602 є необхідними для розрахункової оцінки того, коли додаткове джерело електроживлення є достатньо зарядженим.
Typically, the first and second technical parameters 601, 602 are required for the calculated estimate of when the secondary power supply is sufficiently charged.

SOUNDS GOOD- перший та єдиний, на сьогодні, в Україні сервісний центр, що спеціалізується на професійному ремонті та обслуговуванні дерев'яних і мідних духових інструментів.
SOUNDS GOOD is the first and only service centre for professional repair and maintenance of woodwind instruments in Ukraine.