Що таке ПЕРШИЙ ЯДЕРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• first nuclear
• first atomic

Приклади вживання Перший ядерний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший ядерний вибух.
The first nuclear bomb.

Свій перший ядерний реактор.
The First Nuclear Reactor.

Перший ядерний вибух.
The first atomic explosion.

Він створив перший ядерний реактор.
We had the first atomic reactor.

Перший ядерний реактор.
The First Nuclear Reactor.

Він створив перший ядерний реактор.
The first nuclear reactor was built.

Перший ядерний вибух.
The first nuclear detonation.

Він створив перший ядерний реактор.
He designed the first nuclear reactor.

Саудівська Аравія запустила перший ядерний реактор.
Saudi Arabia launched the first nuclear reactor.

Він створив перший ядерний реактор.
Developed the first nuclear chain reactor.

Жовтня 2006 був проведений перший ядерний вибух.
On 9 October 2006, the first nuclear explosion was carried out.

Випробувано перший ядерний вибуховий пристрій«Gadget».
The world's first nuclear device, the“Gadget,”.

Жовтня 2006 року було зроблено перший ядерний вибух.
On 9 October 2006, the first nuclear explosion was carried out.

Був запущений перший ядерний реактор в Європі.
One of them was launching the first nuclear reactor in Europe.

А вже 16 липня 1945 року був здійснений перший ядерний вибух….
On 16th July 1945, the first nuclear explosion test took place.

Північна Корея випробувала перший ядерний вибуховий пристрій у жовтні.
In October, North Korea tested its first nuclear explosive device.

Вона мала потужність 5 МВт, тобто таку ж, як і перший ядерний реактор.
It had a peak capacity of 5 MW- as much as the first nuclear reactor.

Північна Корея випробувала перший ядерний вибуховий пристрій у жовтні.
North Korea carried out its first atomic test explosion in October.

В'єтнам планує до 2020 року ввести в експлуатацію свій перший ядерний реактор.
Saudi Arabia expects to establish its first nuclear reactor by the year 2020.

Перший ядерний вибух на полігоні зроблений 29 серпня 1949 року, останній- 19 жовтня 1989 року.
The first nuclear explosion was set off at the site on 29 August, 1949, the last one- October 19, 1989.

Через чотири роки після аварії на АЕС Фукусіма Японія запустила перший ядерний реактор, який працюватиме за новими правилами безпеки.
After 4 years of nuclear silence in Japan, the country has restarted its first nuclear reactor under new safety rules.

Перший ядерний реактор був створений 2 грудня 1942 року в Університеті Чикаго Енріко Фермі.
The first nuclear reactor was created on, december 2, 1942, at the University of Chicago by Enrico Fermi….

Я спілкувався і навчався у багатьох фізиків, які брали участь в Манхеттенський проект і розробляли перший ядерний зброя. Я цікавився історією створення ядерної зброї.
I met and was taught by many physicists who were involved in the Manhattan Project which developed the first nuclear weapon.

Перший ядерний реактор був споруджений на майданчику для сквоша біля Чиказького футбольного стадіону 2 грудня 1942.
The world's first nuclear reactor was built in a squash court beneath a Chicago football stadium on December 2, 1942.

Але Майбутнє вже близько- в цьому році з'явився перший ядерний мініатюрний акумулятор, як його ще називають«ядерна батарейка», яка зможе працювати не менше п'ятдесяти років.
But the future is near- this year the first nuclear miniature battery appeared, as it is also called a“nuclear battery”, which can work for at least fifty years.

І це перший ядерний проект в Україні, який фінансуватиметься не просто за рахунок залучення кредиту в банківській установі, а з американського фондового ринку.
And this is the first nuclear project in Ukraine, which will be financed not only by attracting a loan from a banking institution, but from the us stock market.

Фейнман почав роботу над проектом Манхеттен Прінстонського розвитку теорії про те, як окремі Уран-235 від урану-238, а його керівник дисертації Уілер вирушив до Чикаго, щоб працювати з ферм на перший ядерний реактор.
Feynman began work on the Manhattan project at Princeton developing a theory of how to separate Uranium 235 from Uranium 238, while his thesis supervisor Wheeler went to Chicago to work with Fermi on the first nuclear reactor.

У той час коли багато країн домовляється про купівлю реакторів(а для багатьох з них це буде перший ядерний проект), історія свідчить, що лише невелика кількість таких проектів перетвориться на реальне замовлення.
While there are a large number of countries talking about buying reactors, many of which would be their first nuclear projects, the history of these types of exports suggests only a small number of these will be translated into real orders.

Перший ядерний конфлікт на нашій планеті може спалахнути між Індією і Пакистаном через наростаючі проблеми навколо доступу до питної води на півострові Індостан і конфліктів навколо акваторії річки Інд, заявляють вчені з університету ООН.
The first nuclear conflict on our planet could erupt between Russia and the United States, and between India and Pakistan due to the growing issues around access to drinking water in the Indian subcontinent, and conflicts over the waters of the Indus river, say scientists from the UN University.