Що таке ПЕРШИХ КЛАСІВ Англійською - Англійська переклад

• first class
• first grades
• first classes

Приклади вживання Перших класів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зустріч перших класів.
The first class meetings.

Заплановано відкриття 29 перших класів.
Total awarded 29 first class.

Одних тільки перших класів було 12.
The first class had just 12 people.

Було відкрито одинадцять перших класів.
First classes have been opened.

Млн грн буде виділено з державного бюджету в 2018 році для підвищення кваліфікації вчителів перших класів.
Million UAH will be allocated from the state budget in 2018 to improve the skills of teachers of the first class.

Було відкрито одинадцять перших класів.
Eleven first grades have been opened there.

За його словами, 1 вересня всі учні 22 тисяч перших класів- а це 448 тисяч школярів- почнуть навчання, нарешті, за новим державним стандартом.
According to him, on 1 September, all 22,000 first grades- 448,000 pupils- will start studying, finally, according to the new state standard.

Відтак, у 33 школах не буде перших класів».
But then, no other class will be the first class.".

Ми передбачили на модернізацію перших класів, з яких у 2018 році стартує Нова українська школа, 1млрд грн у бюджеті.
We have provided for the modernization of the first class, of which in 2018 kicks off a New Ukrainian school, 1 billion UAH. in the budget.

Виникає питання, то, що має бути мовою перших класів?
The question becomes, then, which should be the language of the first class(es)?

Англійський і немецкий я почала вивчати ще з перших класів школи, причому англійську мову був моїм першим досвідом і, як результат, став мені рідним.
English and Germans I began to study since the first grade, and English was my first experience and as a result, I became a mother.

Введення з 2019/2020 навчального року обов'язкової середньої освіти, поступове переведення перших класів на початок навчання з шестирічного віку.
Introduction with the 2019/2020 school year compulsory secondary education, the gradual translation of the first classes to start learning from the age of six.

Інвестиції виключно в облаштування перших класів- обладнання, меблі, дидактичні матеріали- склали близько 1 млрд грн у 2018 році і близько 950 млн грн цього року.
Investments in the arrangement of the first classes- equipment, furniture, teaching materials- amounted to about UAH 1 billion in 2018 and about UAH 950 million this year.

Тренери Британської Ради зосередяться на методиці викладання англійської учням перших класів, у той час як представники CambridgeEnglishпроведуть курс із використання нових навчальних ресурсів.
British Council trainers will focus on the methodology of teaching English to young learners in grade 1, while Cambridge English will focus on providing an orientation to the new teaching resources.

З 1 вересня в Україні учні перших класів будуть навчатися за новим державним стандартом і в нових класах, на оснащення яких у цьому році виділено 1 млрд грн.
From September 1 in Ukraine, first-grade pupils will study under the new state standard and in new classrooms, for the equipment of which there has been allocated UAH 1 billion this year.

На ньому тренери з Британської Ради акцентуватимуть увагу на методиці викладання англійської учням перших класів, а представники Cambridge English організують курс із використання нових навчальних матеріалів.
British Council trainers will focus on the methodology of teaching English to young learners in grade 1, while Cambridge English will focus on providing an orientation to the new teaching resources.

Що в рамках реформи освіти і реалізації концепції«Нової української школи», з 1 вересня 2019 року у 708 закладах освіти, які мають початкову школу, відкриється 1319 перших класів, де навчатимуться 29177 першокласників.
He informed that within the framework of the education reform and implementation of the concept of the"New Ukrainian School", from September 1, 2019, 1,919 first classes will open in 708 educational institutions with primary school, where 29,177 first-graders will be studying.

Завдяки кропіткій роботі та креативності батьківської громади перших класів, у фойє школи створена тематична фотозона, в якій кожен бажаючий може зупинити мить та сфотографуватися на згадку.
Thanks to the painstaking work and creativity of the parent community of the first classes, a thematic photo zone has been created in the school's lobby, in which everyone can stop the moment and take a photo in memory.

Говорячи про покращення матеріально-технічної бази, управлінець зауважив, що за кошти освітньої субвенції, яка залишилася ще з минулого року, у чотири навчальні заклади ОТГ вдалося придбати нову комп'ютерну техніку, 12 телевізорів для перших класів та нові меблі.
Speaking about the improvement of the material and technical base, the official noted that at the expense of the educational subvention, which remained since last year, four AH educational establishments were able to purchase new computer equipment, 12 TVs for the first grades and new furniture.

У цій захоплюючій і унікальній новій програмі з перших класів у вересні 2018 року ви дізнаєтеся про теорію і практику реалізації всього проекту- від ідеї чи концепції до дизайну, виробництва та дистрибуції- шляхом інтеграції твору, що не є фантастикою, аналітичні та дизайнерські можливості з вашим технічним майстерністю…[-].
In this exciting and unique new program with first classes in September 2018, you will learn the theory and practice of taking an entire project to fruition- from idea or concept through to design, production, and distribution- by integrating your non-fiction storytelling, analytical and design abilities with your technical prowess…[-].

В перших класах школи навчається n учнів.
In the first class n pupils are studying.

Ніколи не відправляй дитину одночасно в перший клас і якийсь гурток чи секцію.
Never send a child to some circle or section while he in the first grade.

Також перші класи дуже ущільнені.
Even first class is full.

У першому класі бортхарчування готується кращими шеф-кухарями.
In the first class, meals are prepared by the best chefs.

Дитина йде в перший клас, як вибрати школу.
The child goes to the first grade, how to choose a school.

Перший клас у нас чудовий!
Our first classes were great!

З першого класу дівчинка відвідувала заняття в театральній школі.
From the first grade the girl attended classes at the theater school.

Подорож в першому класі буде ще більш комфортним.
The setting in first class is a bit more comfortable too.

У першому класі діти отримують завдання, які можна виконувати вдома.
In first grade, children receive tasks that you can perform at home.