Що таке ПЕРШОГО КОСМОНАВТА Англійською - Англійська переклад

• first cosmonaut
• first astronaut

Приклади вживання Першого космонавта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як звали першого космонавта?
What was the first shuttle named?

Цей фільм розповість нам про першого космонавта.
The film is about the first astronauts.

Як звали першого космонавта?
What was the name of first spacecraft?

Південна Корея назвала ім'я свого першого космонавта.
South Korea to announce its first astronaut".

Вірна супутниця першого космонавта.
The true companion of the first cosmonaut.

Народження першого космонавта сталося навесні 1934 року в Смоленській області.
The birth of the first astronaut in the spring of 1934 in the Smolensk region.

Завдяки його ідеям було здійснено запуск першого штучного супутника Землі і першого космонавта Юрія Гагаріна.
Because of his ideas was launched the first Earth satellite and the first cosmonaut Yuri Gagarin.

США запустили свого першого космонавта Алана Шепарда у суборбітальному польоті, на борту Freedom 7(«Свобода-7») ракетою Mercury-Redstonе, 5 травня 1961 року.
The US launched its first astronaut, Alan Shepard, on a suborbital flight aboard Freedom 7 on a Mercury-Redstone rocket, on 5 May 1961.

Завдяки реалізації його ідей був здійснений запуск першого штучного супутника Землі і першого космонавта Юрія Гагаріна.
Because of his ideas was launched the first Earth satellite and the first cosmonaut Yuri Gagarin.

Ремек(; народився 26 вересня 1948)- перший Чехословацький в просторі і першого космонавта з країни, не Радянський Союз або США.
Vladimír Remek(born 26 September 1948) is the first Czechoslovak in space and the first cosmonaut from a country other than the Soviet Union or the United States.

Фільм присвячений першим крокам людства на шляху опанування космосу та безпосередньо долі першого космонавта Юрія Гагаріна.
The film is dedicated to the first steps of mankind on the path of space exploration and direct the fate of the first cosmonaut Yuri Gagarin.

Намагаючись відповідати статусу подружжя першого космонавта, Гагаріна Валентина Іванівна супроводжувала його в багатьох закордонних поїздках і на високих прийомах.
Trying to match the status of the wife of the first cosmonaut, Valentina Ivanovna Gagarina accompanied him on many foreign trips and on high receptions.

На початку 1957 року Радянський Союз вирішує надати Угорщині честь надіслати першого космонавта на орбіту в космосі.
Early in 1957 the Soviet Union extends the honour of providing the first cosmonaut to be sent to outer space to the nation of Hungary.

Це досягнення стало в один ряд з запуском першого супутника, першого космонавта і іншими звершеннями, які продемонстрували найвищий науковий, технічний і організаційний рівень роботи оборонних підприємств і організацій міністерства оборони країни.
This achievement had risen in a row with the launch of the first Sputnik, the first cosmonaut, and other accomplishments, which showed the highest scientific, technical and organizational level of defense enterprises and organizations of the Ministry of Defence.

У зв'язку з ювілеєм наказом президента Аерокосмічного товариства України, першого космонавта України, Героя України Л. К.
In connection with the anniversary of the orders of the President Aerospace Society of Ukraine, Ukraine's first cosmonaut, Hero of Ukraine L. K.

Під час другого запуску, який відбувся в лютому, крім логотипу стратостат підняв надруковане фото Леоніда Каденюка- першого космонавта незалежної України.
During the second launch, which took place in February, in addition to the logo, the balloon has raised the printed photo of Leonid Kadeniuk, the first cosmonaut of independent Ukraine.

Але в 1961 році записці не було судилося потрапити в руки Валентини Іванівни, адже політ і приземлення першого космонавта Землі пройшли успішно.
But in 1961 the note was not destined to fall into the hands of Valentina Ivanovna, because the flight and landing of the first cosmonaut of the Earth were successful.

Під його керівництвом був організований і здійснений запуск першого штучного супутника Землі та першого космонавта планети- Юрія Гагаріна.
Under his leadership was carried out the launch of the first artificial satellite of the Earth and the first cosmonaut of the planet Yuri Gagarin.

Що ви знаєте про першого Космонавт?
What do you know about the first cosmonaut?

Леонід Каденюк став першим космонавтом з українським паспортом.
Leonid Kadeniuk became the first astronaut with a Ukrainian passport.

Він став першим космонавтом незалежної України.
He was the first astronaut of independent Ukraine.

До складу експедицій відвідин входили: перші космонавти Франції та Індії.
The expedition visited included the first astronauts France and India.

Перший космонавт україни.
The first astronaut of Ukraine.

Перший космонавт планети Земля.
The first astronaut of planet Earth.

Хто ж насправді був першим космонавтом?
Who was the first astronaut?

Хто ж насправді був першим космонавтом?
Who was the first explorer?

Гагарін- перший космонавт.
Gagarin was the first astronaut.

Про те, що чоловік став першим космонавтом планети, вона дізналася не від нього самого, а від сусідки.
The fact that her husband was the first cosmonaut of the planet, she learned not from himself, but from a neighbor.

Окрім того, з'явилася інформація, що перший космонавт з Росії може відправитися до Місяця на борту космічного корабля США Orion у 2024 році.
In addition, it was reported that the first cosmonaut from Russia can go to the moon on Board the U.S. space Shuttle Orion in 2024.