Що таке ПЕРШОЮ ЛІНІЄЮ ОБОРОНИ Англійською - Англійська переклад

• first line of defense
• first line of defence

Приклади вживання Першою лінією оборони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона має бути першою лінією оборони.
You must be the first line of defence.

Шкіра є першою лінією оборони проти хвороб та інфекцій.
The skin is the first line of defense against disease and infection.

Вона має бути першою лінією оборони.
It is to be the first line of defense.

Лондон стане"першою лінією оборони" в промислових кібервійни.
London will become the“first line of defense” in the cyber warfare industry.

Вона має бути першою лінією оборони.
They should be a first line of defense.

Прикордонні війська(лат. limitanei), розміщені на постійних базах, продовжували бути першою лінією оборони.
The border troops(limitanei) stationed at fixed bases continued to be the first line of defense.

Вона має бути першою лінією оборони.
She should be the first line of defense.

Блокування ПІІ на підставі захисту національної безпеки має бути останнім заходом, а не першою лінією оборони.
Blocking FDI on national-security grounds should be a last resort, not a first line of defence.

Наша шкіра забезпечує першою лінією оборони проти патогенних мікроорганізмів.
Our skin provides the first line of defense against pathogens.

Вони є вашою першою лінією оборони, навчати їх не пускати нікого у вашу будівлю, якщо вони не є напевно, ким вони є.
They are your first line of defense, train them to not let anyone into your building unless they are for certain whom they are.

Наша шкіра забезпечує першою лінією оборони проти патогенних мікроорганізмів.
Our skin constitutes the first line of defence against microscopic invaders.

Вони є першою лінією оборони проти нових тактик і мають повне бачення того, що відбувається в їхньому кутку поля битви.
They're the first line of defense against evolving tactics, and have full visibility into what's happening in their corner of the battlespace.

Наша шкіра забезпечує першою лінією оборони проти патогенних мікроорганізмів.
The skin is the first line of defense against microbial invasion.

І в цьому наше партнерство з США носить фундаментальний характер, тому що ми станемо першою лінією оборони для свободи в усьому світі».
And in this endeavor our partnership with the United States is foundational because we will be the first line of defense for freedom globally.".

Спроби читання даних іноді можуть бути зірвані першою лінією оборони мережі загального користування WiFi- шифруванням сайту або сервісу.
Attempts to read data can sometimes be thwarted by the first line of defense on a public WiFi network- site or service encryption.

Холестерин є першою лінією оборони проти цих мікробів, так як він буде сповіщати лейкоцити атакувати щоразу, коли він стикається з небезпечними патогенами.
Cholesterol is the first line of defense against these microbes, as it will alert the white blood cells to attack whenever it encounters dangerous pathogens.

Захищений інтернет-шлюз Cisco Umbrella є першою лінією оборони від інтернет-загроз, незалежно від місцезнаходження користувачів.
The secure Cisco Umbrella Internet Gateway is the first line of defense against Internet threats, regardless of the location of users.

Перші танки M1A1, які отримали це оновлення, були дислоковані в Західній Німеччині, оскільки вони були першою лінією оборони проти Радянського Союзу на той час.
The first M1A1 tanks to receive this upgrade were tanks stationed in Germany, since they were the first line of defense against the Soviet Union.

Чи потрібно говорити про те, що сім'я завжди була першою лінією оборони проти держави, та найважливішим джерелом першорядної лояльності- або розділеної лояльності, згідно з поглядами політиків.
It scarcely needs to be said that family has always been the first line of defense against the state, and the most important source of primary loyalty- or divided loyalty, from the perspective of politicians.

Уроджений імунітет також включає в себе зовнішні бар'єри тіла, як шкіра і слизові оболонки(на зразок тих, що лінію носа, горла і шлунково-кишкового тракту), які є нашою першою лінією оборони у профілактиці захворювань з вступників в організм.
Innate immunity also includes the external barriers of the body, like the skin and mucous membranes(like those that line the nose, throat, and gastrointestinal tract), which are the first line of defense in preventing diseases from entering the body.

Аргановий ліс- перша лінія оборони Марокко проти зазіхаючої пустелі Сахара.
The argan forest is Morocco's first line of defense against the encroaching Sahara desert.

Вони являють собою першу лінію оборони імунної системи організму.
It is the first line of defense in the body's immune system.

Першої лінії оборони.
First Line of Defence.

Антиоксиданти- перша лінія оборони організму.
Antioxidants are the body's first line of defense.

Перша лінія оборони.
First Line of Defence.

Вони являють собою першу лінію оборони імунної системи організму.
They are the body's first line of defense of the immune system.

Це була наша ПЕРША лінія оборони.
Was my first line of defence.

Ваша перша лінія оборони у підтримці вашого вихованця здорового це ви.
Your first line of defense in your immune system is your gut.