Що таке ПИСЬМЕННИЦЬКИЙ ТАЛАНТ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Письменницький талант Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
На цей раз це письменницький талант.
That's talent in writing.
Але письменницький талант взяв своє.
But his writing talent won out.
На цей раз це письменницький талант.
Now that is writing talent.
Але письменницький талант взяв своє.
Their writing talent got them the deals.
Формувався його письменницький талант.
Have their Writing Talent.
Головною зброєю Бальзака був його письменницький талант.
The main weapon of Balzac was his writing talent.
Формувався його письменницький талант.
Often praised for his writing talent.
Ось як письменницький талант проявляється в темній формі.
That's how a writing talent reveals itself on the dark side.
Саме в цей час він усвідомлює свій письменницький талант.
It was also the same time where he realized his writing skills.
Але його письменницький талант розкрився тільки після виходу на пенсію.
However, his literary career began only after his retirement.
Це- найкраща можливість роботи онлайн для людей, у яких є письменницький талант.
Writing jobs are the best online jobs for people who have good writing skills.
Незважаючи на письменницький талант, він мав репутацію людини непередбачуваної та несумлінної.
But despite his literary talent, he had a reputation for being unpredictable and dishonest.
Це- найкраща можливість роботи онлайн для людей, у яких є письменницький талант.
This is the bestonline job option for people who have a good flair for writing.
Якщо ви вірите в свій письменницький талант, то запрошуємо вас пройти співбесіду в компанії SEOWAVE. Ми чекаємо від вас:.
If you believe in your writing talent, then we invite you to take an interview with SEOWAVE. We are waiting:.
Перепробувавши інші професії, в яких він зміг добитися лише незначного чи середнього успіху,він заново відкрив у собі письменницький талант і незабаром став бенгальським письменником і поетом.
After trying out other occupations, in which he met marginal or moderate success,he rediscovered his talents for creativity in writing and eventually became a Bengali author and poet.
Проект вийшов дуже вдалим, а письменницький талант нашого сьогоднішнього героя був високо оцінений як глядачами, так і критиками.
The project was very successful, and the writer's talent of our present hero and highly valued by viewers and critics.
Звичайно, для збереження здоров'я Гоголю не рекомендував би публічна діяльність,але як ми бачимо з його неодноразових спроб довести свій письменницький талант, незважаючи на всі переживання, що стосуються критики, Гоголю, швидше за все, подобалася його діяльність, і він прагнув досягти в ній успіху.
Of course, in order to preserve his health, Gogol would not recommend public activities,but as we can see from his repeated attempts to prove his literary talent, despite all the criticism, Gogol most likely liked his work, and he sought to achieve success in it.
Життєвий досвід і природний письменницький талант не просто штовхали його в рекламний бізнес, але і спонукали писати рекламні тексти.
Life experience and natural writing talent not only pushed him into the advertising business, but also encouraged to write advertising texts.
Реалізувати свій письменницький талант і перетворити його в реальні гроші автори-початківці можуть на будь-якому сайті, але перевірені біржі з великою кількістю замовників будуть найкращим початком для навчання і перших заробітків.
Beginning authors can realize their writing talent and turn it into real money on any site, but verified exchanges with a large number of customers will be the best start for training and first earnings.
Ви володієте деякими письменницьким талантом.
You have some writing talent.
Адже читання- найкращий спосіб розвитку письменницького таланту.
Reading is the best way to enhance writing skills.
Часто володіють письменницьким талантом.
Often have a talent at writing.
Але далеко не всі володіють істинним письменницьким талантом.
Not all people have the essential writing abilities.
При цьому, якщо ви думаєте, що у вас немає письменницького таланту і ви не зможете заробляти в Інтернеті на написанні статей, то ви помиляєтеся.
At the same time, if you think you have no talent as a writer and you can not earn online at writing articles, you are wrong.
Його думки й переживання зафіксовані в текстах завдяки його другому- письменницькому таланту.
His thoughts andemotions are recorded in the texts thanks to his second talent as a writer.
У квітні 2007 року на знак визнання його зусиль з розвитку канадського письменницького таланту та визнання його роботи як первинної творчої сили, Райт був нагороджений першою«Showrunner Award» в Торонто.
In April 2007, in recognition of his efforts to promote Canadian writing talent, to recognize his efforts as the primary creative writing force on the Stargate shows, Wright was presented with the inaugural"Showrunner Award" at the Canadian Screenwriting Awards in Toronto.
Різнобічність її письменницького таланту надзвичайно широка.
The diversity of her writing talent is impressive.
Гордон Комсток(Gordon Comstock)-«добре освічена ідосить розумна» молода людина, з дещицею«письменницького таланту»;
Gordon Comstock is a well-educated andreasonably intelligent young man possessed of a minor talent for writing.
Конкурс сценаристів Slamdance призначений для пошуку і підтримки нових письменницьких талантів з будь-якої точки світу.
Shore Scripts Screenwriting Contest is focused on discovering and promoting new screenwriting talent from around the world.
Результати: 29, Час: 0.0189

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська