Що таке ПИСЬМОВЕ СЛОВО Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Письмове слово Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони мають можливість спілкуватися через письмове слово.
They have the ability to communicate through the written word.
Щодо релігії, то вони вважали письмове Слово натхненним Богом.
Religiously, they accepted the written Word as inspired by God.
Це призвело до естонцям зосередитися на літературній культури і письмове слово.
This led Estonians to a focus on literary culture and the written word.
Все, що ви вкладете в письмове слово, має потенціал, щоб бути неправильно прочитаним.
Whatever you put into written word has the potential to be misread.
Останні кілька століть люди покладалися на письмове слово для поширення ідей.
For the last several centuries, people depend on the written word to spread ideas.
Біблія, богонатхненне письмове Слово Боже вчить, що життя можливе тільки через процес творіння.
The Bible, the revealed written Word of God, teaches that life is only possible through a process of creation.
Жодна тварина не вміє читати або писати, тому не використовує письмове слово для спілкування.
No animal can read or write, so none uses the written word to communicate.
Коли ми побачили, що письмове слово стало поширеним, люди думали, що ми втратимо вміння запам'ятовувати.
At a point in time we saw the written word become pervasive, people thought we would lose our ability to memorize.
Роки навчання, підготовки і досвіду поклав їх попереду інших, і всі вони можуть не просто трохи грунтовки знати,як передати свої знання, письмове слово.
Years of study, training and experience put them ahead of others and all they may lack is just a bit ofpriming to know how to convey their knowledge by the written word.
Як кіно і письмове слово досліджувати різні культури-і те, що сенс повідомлень, які вони висловлюють?
How do film and the written word explore different cultures- and what is the meaning of the messages they express?
Замість цього, Він явив нам Себе через загальне одкровення(творіння та нашу совість)та особливе одкровення(письмове Слово Боже- Біблію, і живе Слово- Ісуса Христа).
Instead, He has revealed Himself to us through both general revelation(creation and our conscience)and special revelation(the written Word of God, the Bible, and the living Word of God, Jesus Christ).
Яку створило письмове слово, зростала подорожуючи зі сторінок книг у всі інші форми мистецтв, стиль одягу та філософію генеруючи всеосяжну та постійно зростаючу субкультуру.
That began in the written word, have infiltrated beyond movies to all forms of art, fashion and philosophy generating an all-encompassing and ever-growing subculture.
Запис музики з'явився пізніше, а запис письмового слова для використання людьми з втратою зору триває і сьогодні.
Recorded music came later, but recording the written word for use by people with vision loss continues today.
Запис музики з'явився пізніше, а запис письмового слова для використання людьми з втратою зору триває і сьогодні.
Recorded music came later, but recording the written word for use by people with.
Вони також дуже зручно для людей,які пишуть для життя чи які відповідають за обмін даними з використанням письмового слова часто у своїй роботі.
Using also very convenient for peoplewho write for a living or who are responsible for communicating using the written word often in their job.
Проблеми з розмовними або письмовими словами- Труднощі після розмови, пошуку правильного слова або виклику речей за правильною назвою.
Problems with spoken or written words- Difficulties following a conversation, finding the right word, or calling things by the right name.
Усна історія є і найстарішим типом історичного дослідження,що передувало письмовому слову, і одним з найсучасніших, який розпочався з диктофонів в 1940-х, а тепер використовує цифрові технології 21-го століття.
It is considered both the oldest type of historicalinquiry, predating the written word, and one of the most modern, beginning with tape recorders in the 1940s and now using 21st-century digital technologies.
Це місто оповідачів, як за допомогою письмового слова, так і через символіку творчого мистецтва, і є певний романтизм щодо міста, що робить його місцем для відвідування будь-якого справжнього коханого європейської культури.
It's the city of story-tellers, both through the written word and through the symbolism of creative arts, and there's a certain romanticism about the city that makes it a place any true lover of European culture should visit.
Спираючись на методи з усіх дисциплін,студенти будуть розширювати свої інструменти дослідження поза межами письмового слова, а також враховувати звуки, запахи, зовнішній вигляд минулого та його уроків і спадщини в даний час…[-].
Drawing on methods from across the disciplines,students will broaden their tools of investigation beyond the written word to also consider the sounds, smells, and the look and feel of the past and its lessons and legacies in the present day…[-].
Цей день надає можливість порозмислити разомнад тим, яким чином можна краще розповсюджувати культуру письмового слова та надати можливість індивідам, чоловіка, жінкам та дітям отримати до нього доступ за допомогою навчальних закладів та підтримки створення робочих місць у видавничій справі, книжкових магазинах, бібліотеках та школах.
This day provides an opportunity toreflect together on ways to better disseminate the culture of the written word and to allow all individuals, men, women and children to access it, through literacy programmes and support for careers in publishing, book shops, libraries and schools.
Абзац другий після слів"письмове повідомлення" доповнити словами"регіонального або".
Second paragraph after the words"written message" add the words"the regional or".
Найперша письмова використання слова"Трійця" походить від Антіохії, занадто.
The earliest written usage of the word“Trinity” comes from Antioch, too.
Найбільш часто використовувані слова в письмовій англійській.
The most frequently used words in Written English.
Найбільш часто використовувані слова в письмовій англійській.
Most frequently used words in english writing.
Таким способом простіше домогтися орфографічно вірного письмового оформлення цього слова.
In this way, easier to achieve orthographically correct written form of the word.
Якщо ви любите письмового та усного слова, цей курс для вас.
If you love the written and spoken word, this course is for you.
Проблеми з розмовними або письмовими словами- Труднощі після розмови, пошуку правильного слова або виклику речей за правильною назвою.
New problems with words in speaking or writing, such as calling things by the wrong name or having trouble finding the right word.
Результати: 27, Час: 0.0241

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська