Приклади вживання Письмом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Святим Письмом.
Письмом Ісус Христос.
Ісуса Письмом.
Ми їх записували. Це стало нашим Письмом.
They became our scripture.В зв'язку з Вашим письмом від 6.
Люди також перекладають
В дитини проблеми з письмом?
Він використовується паралельно з латинським письмом.
Мовознавці називають це письмом-ребусом.
Так що проблем з письмом бути не повинно.
Therefore, problems with the writing should not occur.Письмом Апостольською Традицією й Церкви.
Sacred Scripture the Apostolic Tradition and the Church.Як не дивно, ця ідея спростовується Письмом, сам.
Ironically, that idea is refuted by Scripture, itself.Щоб це було письмом, символи мають складатися в слова.
In order for this to be writing, the symbol has to stand for the word.Подібне трапляється і у випадку з Індським письмом.
The same thing happens in the case of the Indus script.Опрацьовуємо комунікативність між письмом, жестом і звуком.
We work on the relationship between writing, gesture and sound.Дуже добре/ добре володіє французькою мовою та письмом.
Very good/ good command of French in speech and writing.Новий Заповіт складається з 27 книг, він є Святим Письмом лише для християн.
The New Testament(27 books) are Holy Scriptures only to Christians.У такий спосіб ми переключаємося між читанням, слуханням та письмом.
This way you're switching between reading, hearing and writing.Інвалідність навчання або проблеми з читанням, письмом, моторними навичками або мовою.
Learning Disabilities or problems with language, reading, writing, or motor skills.Паралелі між ранніми подіями Книги Буття й китайським письмом вражаючі.
Письмом українська схожа на ці дві мови, але має декілька особливостей.
Інвалідність навчання або проблеми з читанням, письмом, моторними навичками або мовою.
Learning disabilities or problems with reading, writing, motor skills, or language.Була ж і надпись над Ним письмом Грецьким та Римським, та Єврейським: Се цар Жидівський.
An inscription was also written over him in letters of Greek, Latin, and Hebrew:"THIS IS THE KING OF THE JEWS.".Чи повинен я бути стурбований моїм фантастичним письмом, що містить випадкові пророцтва реальних подій?
Should I be concerned with my fiction writing containing accidental prophecies of real world events?Була ж і надпись над Ним письмом Грецьким та Римським, та Єврейським: Се цар Жидівський.
And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS.Він заснований на ще одній спробізнайти відмінність між второканонічними книгами і«справжнім Письмом».
This myth is built on anotherattempt to distinguish between the deuterocanonical books and"true Scripture.".Вони користувалися власним єврейським письмом та грамотою, займалися астрономією й медициною[14].
They used their own Jewish writing and reading, they were engaged in astronomy and medicine.Її твори налічують також 54 вірші, деякі з яких мають велику богословськуі духовну глибину, натхненну Святим Письмом.
Her writings also include 54 Poésies, some of which have great theological andspiritual depth inspired by Sacred Scripture.Навчання в них мало обмежувалось читанням, письмом, лічбою, фізкультурою, різними іграми і ручною працею, але без використання будь-яких навчальних посібників.
Training in reading them was restricted, writing, counting, physical education, games and various manual labor, but without any textbooks.Але принаймні ті слова, які пов'язані з письмом розповідають нам чимало про ранній розвиток даного мистецтва та об'єктів, які використовувалися для написання символів.
But at least the words that have to do with writing tell us much about the early beginning of the art and the objects that were used to record the written symbols.
