Що таке CALLIGRAPHY Українською - Українська переклад

• каліграфія
• каліграфії
• чистописання
• каліграфічними
• каліграфію
• каліграфією
• каліграфічно
• каллиграфия

Приклади вживання Calligraphy Англійська мовою та їх переклад на Українською

My father knew calligraphy.
Батько знав грамоту.

Calligraphy, Iliya Bоgdesko.
Азбуковник», Петр Петрович Чобитько.

There he taught calligraphy.
Тут він викладав літографію.

The word“calligraphy” can be translated as“beautiful writing”.
Саме з цієї причини calligram можна перекласти як"красиве письмо".

It was recorded using Arabic calligraphy.
Записувалась вона арабською графікою.

Then she studied calligraphy and handicraft well.
Потім Чистописанню і Рукоділлю навчалася добре.

This brought to life a special kind of art- calligraphy.
Це відродило особливий вид мистецтва- каліграфію.

PanicDesign: portfolio: calligraphy: Calligraphy on the telescopes.
PanicDesign: портфолио: каллиграфия: Каліграфія на телескопах.

Chinese paintings are closely related to calligraphy.
Китайський живопис була тісно пов'язана з каліграфією.

PanicDesign: portfolio: calligraphy: Calligraphy on the telescopes.
PanicDesign: доробки: каліграфія: Каллиграфия на телескопах.

I like playing badminton and doing Calligraphy.
Люблю грати в бадмінтон, тренувати свої уміння у каліграфії.

Lettering and calligraphy are performed by hand with great love for written word and national….
Летерінг і каліграфію розроблено вручну з любов'ю до національної писемності й….

What happens during a calligraphy session?
Що ж відбувається під час сеансу галотерапії?

Here it will be possible to weave Chinese knotted ornaments, practice Chinese calligraphy.
Тут можна буде сплести китайські вузлові прикраси, потренуватися в китайській каліграфії.

Together, girls popularize calligraphy in Ukraine.
Разом дівчата популяризують каліграфію в Україні.

The art of beautiful handwriting is called Calligraphy.
Мистецтво володіння красивим написанням називається каліграфією.

After graduating from Reed, he took calligraphy lessons with Lloyd Reynolds.
Навчаючись у Reed College, відвідував заняття з курсивної каліграфії у Ллойда Рейнольдса.

The art of owning a beautiful writing is called calligraphy.
Мистецтво володіння красивим написанням називається каліграфією.

He was a collector of paintings, calligraphy, and antiques of previous dynasties, building huge collections of each for his amusement.
Він був колекціонером картин, каліграфії та антикваріату попередніх династій, створюючи величезні колекції кожного для свого розваги.

The parallels between the early Genesis chapters and Chinese calligraphy are remarkable.
Паралелі між ранніми подіями Книги Буття й китайським письмом вражаючі.

The book was published by Chinese Academy of Painting and Calligraphy in Beijing in April 2016, edition of 1000 copies, and it's only the beginning.
Книгу видала Китайська академія каліграфії і живопису в Пекіні у квітні 2016 року накладом 1 000 примірників, і це лише початок.

Apart from traditional subjects, Japanese students also learn Japanese calligraphy and poetry.
Крім звичайних предметів учні вивчають японську каліграфію та поезію.

In 2007, Fazullah had expressed fear that the calligraphy might die with him, since his sons were not interested in carrying on the calligraphy tradition.
У 2007 році Фазулла висловив побоювання в тому, що каліграфія може померти разом з ним, оскільки сини не проявили інтересу до продовження традиції.

Thanks to this, a flow connected with the Asian sign system and calligraphy was created.
Завдяки цьому створили протягом, пов'язане з азіатською знаковою системою і каліграфією.

Leontovych- a teacher of church singing and calligraphy at the Theological College in Tyvriv, gets aquainted with the educated girl Claudia Zhovtkevych.
Леонтович- вчитель церковного співу та чистописання у Тиврівському духовному училищі, знайомиться з освіченою дівчиною Клавдією Феропонтівною Жовткевичсестрою дружини Ф.

Sahun is an impressionist, immersed in realistic painting, calligraphy, constantly experimenting.
Сагун- художник-імпресіоніст, захоплюється реалістичним живописом, каліграфією, постійно експериментує.

The second were the two-grade schools and provided with the basic knowledge(reading, writing, calligraphy, arithmetics, catechism).
Другі були двокласній школою і давали елементарні знання(читання, письмо, чистописання, арифметика, катехізис).

Kitchen in Japanese style is traditionally decorated with engravings, calligraphy scrolls with wise sayings, ikebana, porcelain and figurines of gods.
Кухні в японському стилі традиційно прикрашають гравюрами, каліграфічними сувоями з мудрими висловами, ікебаною, фарфором і фігурками богів.

Ukrainian-Japanese centre- courses of study of Japanese language, organization of courses and workshops to study ikebana, Japanese calligraphy, tea ceremony and other ancient arts.
Українсько-Японський центр- курси з вивчення японської мови; організація курсів та майстер-класів із вивчення ікебани, японської каліграфії, чайної церемонії та інших старовинних мистецтв.