Що таке ПИТАТИ ПРО Англійською - Англійська переклад

• asking about
• ask about

Приклади вживання Питати про Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хочуть питати про доходи?
Dare I ask about revenue?

Люди навіть бояться питати про це.
People are afraid of asking about it.

Заборона питати про попередню зарплату.
No more asking about prior salary.

Потім він почав питати про мою матір.
But then he started asking me about my mother.

Не бійтеся питати про знижки та розстрочення.
Don't be afraid to ask about disinfection.

Але ми, навіть, зараз питати про це не будемо.
But we aren't even going to ask about this now.

І так далі, питати про зарплату потрібно акуратно.
And so on, asking about the salary should be carefully.

Зробити так, щоб людям було легше питати про допомогу.
We can make it easier for people to ask for help.

У першу чергу треба питати про це людей, які там проживають.
I will ask about the people who live there first.

Питати про дію після перетягування повідомлень до іншої теки.
Ask for action after dragging messages to another folder.

Не варто соромитися питати про знижки для того, щоб економити гроші.
Do not be shy to ask about discounts for, to save money.

Питати про підтвердження перед пересуванням всіх повідомлень у смітник.
Ask for confirmation before moving all messages to trash.

Для цього він буде питати про ваше здоров'я і здоров'я кровних родичів.
They will ask you questions about your health and the health of your blood relatives.

Якщо питати про більш далекоглядних питаннях, відповіді можуть бути неточними.
If asking about a forward-looking questions, the answers may be inaccurate.

Коли Кирило і Мефодій прибутку в Херсонес, вони стали питати про мощі св.
When Cyril and Methodius arrived in Chersonese, they began to ask about the relics of St.

І не забувайте питати про поточні акції та знижки перш, ніж замовити кімнату.
And don't forget to ask about ongoing discounts or promotions before booking the room.

Можливо, перебуваючи в самому серці цивілізації, питати про її останні досягнення було тавтологією.
Maybe, It is in the heart of civilization, ask about her recent achievement was a tautology.

Медичні страховики будуть питати про вашу медичної історії, перш ніж пропонувати Вам страхової план.
Health care carriers will ask about your medical history before offering you an insurance policy.

Під час цього короткого обміну, не соромтеся питати про нашу кваліфікації, послуги, і доступність.
During this brief exchange, feel free to ask about our qualifications, services, and availability.

Ми можемо питати про ті чи інші молитви з точки зору не тільки їх знання, але й розуміння.
There may be questions about certain prayers in terms of not only knowing how to recite them but also how to understand them.

В суді біглого президента Віктора Януковича, потрібно в першу чергу питати про розстріл людей на Майдані.
In the court of the fugitive President Viktor Yanukovych must first ask about the shooting of people on Maidan.

Адже в фітнес-залі навряд чи будуть питати про музичні переваги, а от удома ви вільно можете насолоджуватися своїми улюбленими мелодіями.
After all, in the fitness hall is unlikely to be asked about music preferences, but at home you can freely enjoy your favorite tunes.

Не встигли закохані визначитися з днем весілля, як їх вже щосили почали питати про подальші плани.
No sooner had the lovers to determine the day of the wedding, as they already began to ask about future plans.

На восьмий день, бажано не питати про майбутнє за допомогою обрядів і скористатися нумерологією, яка допоможе дізнатися причину з'явилися проблем;
On the eighth day, it is advisable not to ask about the future with the help of rituals and use numerology to help find the cause of emerging issues;

І незважаючи на всі ці мінуси, я точно знаю, що порадити, коли мене будуть питати про те, яку газову плиту вибрати для кухні.
And despite all these cons, I know for sure, that advice, when I am asked about, how to choose a gas stove for the kitchen.

Всі хлопці тонко продовжуєте питати про ваш план тренування і коментуючи про те, як ви тримаєте набирає м'язової масиі всі жінки отримують сором'язливим і giggly всякий раз, коли ви гуляєте по.
All the guys keep subtly asking about your workout plan and commenting about how you keep gaining muscle mass, and all the women get shy and giggly whenever you walk by.

Звʼязатися по телефону з іноземним лідером, який шукає допомоги у Сполучених Штатів, і питати про мене та інші речі… це обурливо».
To get on the phone with a foreign leader who is looking for help from the United States and ask about me and imply things… this is outrageous.

На перших побаченнях дуже важлива делікатність у спілкуванні: не можна питати про місячному доході, причини розлучення з дружиною, про пристрасті в інтимі;
On first dates, the sensitivity of communication is very important: you cannot ask about the monthly income, the reasons for the divorce with your wife, about sex addiction;

Коли додатки стали складнішими і клієнти почали питати про бази даних, системи управління контентом і веб-портали, компанія почала пропонувати веб-додатки створені за допомогою найсучасніших технологій.
When applications began to get more complicated and customers started asking about databases, content management systems, and web portals, Metova stepped up to the challenge and began building web applications built in Ruby on Rails.