Приклади вживання Плазмові концентрації Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Доксициклін може підвищувати плазмові концентрації циклоспорину.
Плазмові концентрації та AUC збільшуються пропорційно до дози.
Concentrations in plasma and AUC increase Доксициклін може підвищувати плазмові концентрації циклоспорину.
Максимальні плазмові концентрації та значення AUC для оксиморфону були нижчими на 15- 50%.
Oxymorphone peak plasma concentrations and AUC values were lower by 15% to 50%.Нездатність зробити це буде залишити ваш плазмові концентрації препарату в нестійкій стану.
Failing to do so will leave your plasma concentrations of the drug in an unstable state.Плазмові концентрації метаболітів не досліджували, але вони можуть бути підвищеними.
Plasma concentrations of the metabolites have not been studied, but they may be elevated.Тербінафін може підвищити вплив або плазмові концентрації таких лікарських засобів:.
Terbinafine may increase the effect or plasma concentration of the following medicinal products:.Відповідні плазмові концентрації становлять 39 ± 3 та 54 ± 4 нг/мл після прийому препарату у дозі 50 мг.
Corresponding plasma concentrations are 39± 3 and 54± 4 ng/ml after a 50mg dose.Через 3 години після введення плазмові концентрації складають в середньому 10% від максимальної.
After 3 hours after administration, plasma concentrations averaged 10% of the maximum.Плазмові концентрації ефавіренцу можуть змінювати субстрати, інгібітори та індуктори CYP3A.
Efavirenz plasma concentrations may be altered by substrates, inhibitors, or inducers of CYP3A.Ця транспортна система також може бути перенасиченою, якщо плазмові концентрації препарату високі.
This transport system can also be saturated if the plasma concentrations of the drug are high.Рекомендується перевіряти плазмові концентрації циклоспорину у пацієнтів, які отримують флуконазол.
It is recommended to monitor the plasma concentration of cyclosporine in patients receiving fluconazole.При помірному і складному порушенні функції печінки і нирок плазмові концентрації галантаміну підвищуються.
In moderate and severe impairment of hepatic and renal function, plasma concentrations of galantamine increased.Плазмові концентрації та ефекти варфарину або аценокумаролу потенційно підвищуються або знижуються ефавіренцом.
Plasma concentrations and effects of warfarin or acenocoumarol are potentially increased or decreased by efavirenz.Це гарантуватиме, що ваш плазмові концентрації препарату є стабільними і ви хочете отримати максимальну віддачу від наркотиків.
This will ensure that your plasma concentrations of the drug are stable and you're getting the most out of the drug.Плазмові концентрації ібандронової кислоти зростають пропорційно дозі після внутрішньовенного введення 0, 5- 6 мг.
Plasma concentrations of ibandronic acid increase in a dose-proportional manner after intravenous administration of 0.5 mg to 6 mg.Пропорційність дозі Стаціонарні плазмові концентрації МГП у пацієнтів досягаються протягом 2-3 днів при застосуванні Трилепталу двічі на день.
Steady-state plasma concentrations of MHD are reached within 2- 3 days in patients when Trileptal is given twice a day.Плазмові концентрації цього метаболіту становлять приблизно 40% концентрацій силденафілу у плазмі крові.
Plasma concentrations of this metabolite are approximately 40% of the Після прийому 250 мгодин раз на тиждень рівноважні максимальні плазмові концентрації, що дорівнюють 1000- 2000 мкг/л, досягаються через 7- 10 тижнів.
At a dose of 250 mg once weekly,maximum steady state plasma concentrations of 1000- 2000 μg/l are reached after 7- 10 weeks.Стаціонарні плазмові концентрації МГП у пацієнтів досягаються протягом 2-3днів при прийомі окскарбазепіну двічі на добу.
Steady-state plasma concentrations of MHD are reached within 2-3 days in patients when oxcarbazepine is given twice a day.Фармакокінетика топірамату є лінійною, плазмові концентрації зростають пропорційно до дози в межах дослідженого діапазону доз(200-800 мг на добу).
The pharmacokinetics of topiramateare linear with dose proportional increases in plasma concentration over the dose range studied(200 to 800 mg/day).Плазмові концентрації аторвастатину нижчі(приблизно 30% Cmax та AUC) після вечірнього застосування препарату у порівнянні з ранковим.
Plasma AT concentrations are lower(approximately 30% for cmax and AUC) following evening drug administration compared with morning.Клінічні фармакокінетичні дослідження невиявили жодного стійкого впливу антибіотиків(крім рифампіцину) на плазмові концентрації синтетичних стероїдів.
Clinical pharmacokinetic studies have notdemonstrated any consistent effect of antibiotics(other than rifampin) on plasma concentrations of synthetic steroids.Оскільки пікові плазмові концентрації силденафілу дорівнюють приблизно 1 мкмоль, вплив препарату Максігра на кліренс субстратів цих ізоферментів малоймовірний.
Given sildenafil peak plasma concentrations of approximately 1 µmol, it is unlikely that Maxigra will potent the clearance of substrates of these isoenzymes.Як згадувалося раніше, період напіврозпаду HGH є приблизно 15 щоб 45 хвилин,Це означає, що плазмові концентрації HGH вдвічі після того, як пройшли період напіврозпаду.
As mentioned before, the half-life of HGH is approximately 15 to 45 minutes,which means that the plasma concentration of HGH is halved after the half-life period passed.Якщо необхідне тривале лікування препаратом Алвопенем, рекомендовано вводити одиницю дози(залежно від типу і тяжкості інфекції) наприкінці процедури гемодіалізу,щоб відновити терапевтично ефективні плазмові концентрації.
If prolonged treatment is needed, it is recommended to administer a dose unit(depending on the type and severity of the infection)after completion of the hemodialysis procedure to restore therapeutically effective plasma concentrations.Оскільки, як було показано, обидва препарати знижують плазмові концентрації структурно подібного блокатора кальцієвих каналів німодипіну через індукцію ферментів, не можна виключити зниження плазмової концентрації ніфедипіну і, отже, зниження його ефективності.
As both drugs have been shown to reduce the plasma concentrations of the structurally similar calcium channel blocker nimodipine due to enzyme induction, a decrease in nifedipine Антибіотики: повідомлялося про випадки настання вагітності при одночасному застосування гормональних контрацептивів та антибіотиків,але клінічні дослідження фармакокінетики не виявили стійкого впливу антибіотиків на плазмові концентрації синтетичних стероїдів.
Antibiotics: There have been reports of pregnancy while taking hormonal contraceptives and antibiotics, but clinical pharmacokinetic studies havenot shown consistent effects of antibiotics on plasma concentrations of synthetic steroids.Плазмову концентрацію морфіну можна знизити рифампіцином.
Plasma concentrations of morphine may be reduced by rifampicin.
