Що таке ПЛАКАТІ Англійською - Англійська переклад

• poster
• posters

Приклади вживання Плакаті Українська мовою та їх переклад на Англійською

ХХ століття у плакаті.
The ХХ Century in Posters.

Як товстої є плакаті борту?
How thick is a poster board?

ХХ століття в плакаті.
The ХХ Century in Posters.

Колір смуг на плакаті- зелений.
The color on the charger is green.

Що написано на плакаті?
What's written on the placard?

Напис на плакаті: у нас немає запасної планети.
The inscription on the poster: we have no spare planet.

ХХ століття у плакаті» в.
The ХХ Century in Posters.

Свої варіанти вони виклали на плакаті.
Their options were outlined on a poster.

Напис на плакаті: у нас немає запасної планети.
On the cover“We have no other spare or replacement planet.

Ці слова записують на плакаті.
These words are written on cards.

Мати більше ідей на плакаті борту розмірів? Залиште коментар нижче!
Have more ideas on poster board sizes? Leave a comment below!

Кожна група записує свої думки на плакаті.
Each group listed their ideas on posters.

Як підготувати плакаті борту для бізнес-проекту або наука ярмарок.
How to prepare a poster board for a business project or science fair.

Ого! А чому цього нема на плакаті?
Well, how come it doesn't say that on the poster?

Прона може відрізнятися від процентної ставки, заявленої на рекламному плакаті.
Onon may differ from the interest rates, stated on the advertising poster.

Всі ці зміни знайшли своє відображення у плакаті як особливому виді графічного мистецтва.
All these changes were reflected in the poster as a special type of graphic arts.

Коли справу з науки ярмарок проект вашого зазвичай потрібно використовувати плакаті борту.
When your dealing with a science fair project your usually required to use a poster board.

Володимир Пінігін працював у станковій графіці, плакаті, дизайні, сценографії, живописі.
Vladimir Pinigin worked in easel graphics, poster design, set design and painting.

Образно кажучи, з'їсти очима проходить повз симпатичного хлопця чи яблуко, зображене на плакаті;
Figuratively speaking, eat with the eyes of a nice guy passing by or an apple depicted on a poster;

Середнього розміру плакаті борту б виміряти близько 24×36 дюймів і ідеально підходить для відображення великих проектів.
A medium sized poster board would measure about 24×36 inches and is ideal for displaying larger projects.

Володіючи природним чуттям, він безпомилково вгадував персону, яку слід зобразити на плакаті, щоб вона принесла….
With his natural instinct, he unerringly guessed the person who should be portrayed on the poster, so.

Цю новину було вказано на плакаті, який висів у кінці конференц-зали і спочатку не привернув до себе особливої уваги.
That news, displayed on a poster at the back of a conference room, initially gained little attention.

Вони не потребували потужній рекламі, оскільки були настільки гарні, що у багатьох в підлітковому віці висіли у кімнаті на плакаті.
They didn't need powerful is because it was so good that many adolescent hung in the room on the poster.

Покупцем або користувачі будуть зазвичай дивляться на товщиною в спробі встановити правильний вид плакаті борту, які вони повинні.
Buyers or users will normally look at thickness in attempt to establish the right kind of poster board that they need.

Деякі діти розмальовували будиночки з картону або писали на плакаті про те, як вони мріють мати можливість жити в своєму власному домі.
Some of the children were painting cardboard houses or writing on a banner about how they wished to be able to live in homes of their own.

Третій випадок з Амстердама в 2017 році ПрЕП-резистентного ВІЛ не стосувався, як це неправильно вказано на плакаті в Сіетлі.
A third case from Amsterdam in 2017 did not involve drug-resistant HIV, as incorrectly stated on the Seattle poster.

Розмита п'ятірка на плакаті відмінно підкреслює приємне здивування мільйонів користувачів, коли туманні чутки про цей топовий гаджет стали реальністю!
Blurred number“five” on the poster highlights the pleasant surprise of users when the rumors about this device have become a reality!

Багато людей хочуть бачити улюблену картину не тільки на листівці, плакаті, в інтернеті або музеї, а й на стіні власних апартаментів.
Many people want to see their favorite picture not only on a card, poster, in the internet or in the museum, but also on the walls of their own apartment.

З 20 жовтня по 27 листопада Довженко-центр представить кінолекційну програму в рамках виставкового проекту«Ефемероїди. ХХ століття у плакаті».
From October 20 to November 27 Dovzhenko Centre will be presenting a program of lectures on cinema within the exhibition project Ephemeroids: The ХХ Century in Posters.

Додаткова інформація на кожному плакаті розповідала про те, що події такого масштабу не проходять у віддалених від столиці містах, бо культурне життя в Україні зосереджено у Києві та інших мегаполісах.
Additional information on each poster told that events of this scale don't take place in cities that are distant from the capital because Ukrainian cultural life is focused in Kyiv and other megacities.