Що таке ПЛАНУВАВ СТАТИ Англійською - Англійська переклад

• planned to become
• i wanted to be

Приклади вживання Планував стати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він планував стати архітектором.
He planned to be an architect.

В юності, ще до своєї кінокар'єри, Cільвестр Сталлоне планував стати художником.
In his youth, before his ascension to the cinematic Mount Olympus, Sylvester Stallone had intended to become an artist.

Він планував стати архітектором.
She intended to be an architect.

Ця новина дуже не подобатися його дядькові Шрамові, який планував стати королем, після того як Муфаса складе свої повноваження.
This news is not very much like his uncle Scar, who planned to become king after Mufasa resign.

Він планував стати архітектором.
He planned to become an architect.

Якщо дотримуватися логіки Поля Брегга, то лікувальне голодування здатне продовжити життя людини до 120 років, він і сам планував стати довгожителем, дотримуючись власної методики, та не вийшло.
If you adhere to the logic of Paul Bragg, then medical fasting can prolong a person's life up to 120 years; he himself planned to become a long-liver by adhering to his own method, but it did not work out.

Планував стати художником або вчителем.
I wanted to be a Singer or Teacher.

Круїз спочатку планував стати священиком, але кинув школу, коли вирішив стати актором.
Cruise originally planned to become a priest, but dropped out of high school when he decided to be an actor instead.

Планував стати художником або вчителем.
I want to be an artist or a teacher.

Іспанець планував стати колоністом на острові Еспаньола(нині острів Гаїті).
The Spaniard planned to become a colonist on the island of Hispaniola(now the island of Haiti).

Планував стати художником або шкільним вчителем.
I wanted to be a Singer or Teacher.

Ізраїль планував стати четвертою країною, якій вдасться здійснити посадку космічного апарата на Місяць.
Israel plans to become the 4th country that has managed to land a spacecraft on the moon.

Планував стати художником або шкільним вчителем.
I wanted to be an artist, or a teacher.

Хоча Дарвін планував стати священиком, а його батько був проти такої пригоди, він вирішив їхати в будь-якому випадку.
Although Darwin's plan was to become a clergyman and his father objected to the trip, Darwin decided to go anyway.

Він планував стати лікарем, як і його батьки, але в 1939 Зумвалт був прийнятий у військово-морську академію в Аннаполіс(Меріленд).
He had planned to become a doctor like his parents, but in 1939, Zumwalt was accepted to the U.S. Naval Academy.

Він планував стати артистом, і його письменницьке бачення показує вміння перетворювати абстрактні ідеї в конкретні і образи, що запам'ятовуються.
He had planned to become an artist and his writing shows a vision that clothed abstract ideas in concrete and memorable images.

Він планував стати лікарем, як і його батьки, але в 1939 Зумвалт був прийнятий у військово-морську академію в Аннаполіс(Меріленд).
Zumwalt had planned to become a doctor like his parents, but in 1939, he was accepted to the United States Naval Academy at Annapolis, Maryland.

Він планував стати професіональним футболістом- грав за юнацькі команди футбольних клубів«Нортгемптон Таун»,«Ноттінгем Форест» та«Лестер Сіті».
He had planned to be a professional football player, having played for the youth teams of Northampton Town, Nottingham Forest, and Leicester City.

Він планує стати краще свого конкурента!
He plans to become better than his competitor!

У найближчому майбутньому Електровек-сталь планує стати найбільшою компанією на ринку СНД.
In the near future Electrovek-Steel plans to become the largest company in the CIS market.

У шкільні роки дівчина займалася спортом(волейбол) і планувала стати професійною спортсменкою.
At school she played volleyball and planned to become a professional sportswoman.

У майбутньому вона планує стати психологом та допомагати своїм колегам.
In the future, she plans to become a psychiatrist and help people battle mental illnesses.

Джуліан Ассандж- засновник WikiLeaks планує стати сенатором Австралії.
Julian Assange- WikiLeaks founder plans to become a senator of Australia.

Однак у майбутньому вони планують стати фінансово незалежними.
In the future, the couple plans to become financially independent.

Лінус Торвальдс, творець Linux, планує стати правителем всесвіту.
Linus Torvalds, the creator of Linux, plans to become ruler of the universe.

Беккер планує стати професійним гравцем в покер.
They're planning to become a professional poker player.

У майбутньому планує стати пластичним хірургом.
In future, he wants to become a plastic surgeon.

Беккер планує стати професійним гравцем в покер.
DH wants to be a professional poker player.