Що таке ПЛАНУВАТИ СВІЙ ЧАС Англійською - Англійська переклад

• to plan your time
• schedule their time

Приклади вживання Планувати свій час Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви самі зможете планувати свій час;
You can plan your own time.

Ви можете планувати свій час добре.
You can plan your time well.

Ви самі зможете планувати свій час;
You will be able to plan your time.

Вони вчилися планувати свій час і управляли іграми.
They also planned their time and managed their games.

Формування умінь планувати свій час;
Forms the ability to plan your time;

Будучи бізнесменом, вам доведеться навчитися планувати свій час.
As a business owner you need to learn to schedule your own down time.

Тож заявник може планувати свій час.
The participants can schedule their time.

Це тому, що ви можете планувати свій час і переконайтеся, що ви будете дотримуватися його.
This is because you can plan your time and ensure that you stick to it.

Тому Ви можете спокійно планувати свій час.
That way you can plan your time.

Яке ви починаєте планувати свій час навколо.
It's sort of like you plan your day around it.

Тоді людина може вільно планувати свій час.
This way people can plan their time accordingly.

Це означає, що ви можете планувати свій час та інвестиції відповідно.
This means you can plan your time and investment accordingly.

Самому приймати рішення і планувати свій час.
(11) Make my own decisions and plan my own time.

Ви не будете мати відступали від чужу графіком, оскільки ви можете вільно планувати свій час.
You are not going to have to stick by someone else's schedule since you can freely plan your time.

Що ви не вмієте планувати свій час.
He says that you do not know how to plan your time.

Щоб цього не сталося, потрібно просто зробити одну важливу річ- зайнятися тайм-менеджментом або по-простому- навчитися грамотно планувати свій час.
To avoid this, you simply need to do one important thing is to learn to plan your time competently.

Програма дозволяє пацієнтам максимально оптимізувати витрати на лікування, планувати свій час, робить процес лікування прозорим та зрозумілим.
The program allows patients to optimize the costs of treatment, plan their time, make the treatment process transparent and understandable.

Щоб цього не сталося, потрібно просто зробити одну важливу річ- зайнятися тайм-менеджментом або по-простому- навчитися грамотно планувати свій час.
To avoid this, you just need to do one important thing- to do time management or in a simple way- to learn to plan your time competently.

Щоб навчити дитину планувати свій час і привчити її до порядку, додайте домашні справи до її розкладу(після уроків музики, малювання, хореографії чи спортивних тренувань).
To teach children to plan their time and teach her to order, add the case to its home schedule(after music lessons, painting, dance or sports training).

У П'ємонті університету онлайн студенти можуть працювати у своєму темпі і планувати свій час, щоб завершити свої завдання з віддалених місцях, таких, як з власного будинку.
At Piedmont University Online students can work at their pace and schedule their time to complete their assignments from remote locations such as from their own home.

Маленький музикант вчиться планувати свій час, а значить, прагне до підтримки певного режиму дня, що економить його час, дозволяє бути більш зібраним, а значить, дисциплінованим.
A little musician learns to plan his time, and therefore, strives to maintain a certain mode of the day, which saves his time, allows him to be more collected, and therefore disciplined.

Плануйте свій час, свій розвиток, свій бізнес.
Plan your day, your work, your business.

Замість цього, вони планують свій час, щоб швидко та ефективно вивчати свої електронні листи.
Instead, they schedule time to process their email quickly and efficiently.

Плануйте свій час з точністю до хвилини!
Schedule your time accurate within a minute!

Вони планують свій час, щоб швидко та ефективно вивчати свої електронні листи.
They schedule time to process their e-mails quickly and efficiently.

Це варто брати до уваги, плануючи свій час.
So you should keep this in mind when planning your time.

Я просто правильно планую свій час.
I tell them that I plan my time well.

Будьте уважні, плануючи свій час.
Be mindful when planning your time.

Плануйте свій час і правильно ставте цілі- ось останній, п'ятий секрет на шляху до Вашого щастя і успіху.
Plan your time properly and set goals- here is the latest, the fifth secret on the way to Your happiness and success.