Що таке ПЛАНУЮТЬ РОЗШИРИТИ Англійською - Англійська переклад

• plan to expand
• plan to extend
• is expected to expand

Приклади вживання Планують розширити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незабаром її планують розширити.
She plans to expand it soon.

Станцію планують розширити до 100 МВт.
We plan to expand the plant to 100 MW.

У майбутньому меню планують розширити.
The menu is expected to expand in the future.

І зараз вони планують розширити межі діяльності.
And now they want to expand their operations.

У майбутньому цю програму планують розширити.
This program is expected to expand in the future.

Водночас лігу планують розширити до 24 команд до 2020 року.
The MLS will expand to 24 teams by 2020.

Згодом в Мініфрастурктури планують розширити цей список.
In the near future, the developers plan to expand this list.

Водночас лігу планують розширити до 24 команд до 2020 року.
The MLS is planning on expanding to 24 teams by 2020.

Планують розширити свій бізнес в Україні в найближчі 5 років.
Plan to expand their business in Ukraine over the next five years.

Навігаційну систему Egnos планують розширити на території України.
Navigation system Egnos plan to expand in Ukraine.

Планують розширити свій бізнес в Україні протягом наступних п'яти років.
Plan to expand their business in Ukraine over the next five years.

В Одеській області планують розширити географію туризму.
In the Odessa region they plan to expand the tourism geography.

На сьогодні 30 країн, які вже мають атомну енергію, планують розширити виробництво.
Most of the 30 countries already using nuclear energy plan to expand their output.

Водночас лігу планують розширити до 24 команд до 2020 року.
It is planned to increase the league to 24 teams by 2020.

Згідно з офіційним повідомленням, США також планують розширити свою нинішню військову присутність у Польщі.
According to an official report, the United States also plans to expand its current military presence in Poland.

Водночас лігу планують розширити до 24 команд до 2020 року.
However, the league has plans to expand to 24 teams by the year 2020.

У другій частині проекту, яка запланована на 2019-2020 роки, ЧАЕС та IFE планують розширити Центр візуалізації зняття з експлуатації.
In the second part of the project, that is scheduled for 2019-2020, the ChNPP and IFE plan to extend the Chernobyl Decommissioning Visualization Center.

Крім того, вони планують розширити свої операції в деяких азіатських країнах.
In addition, they plan to expand their business in some countries in Asia.

Бізнес-спільнота висловлює стриманий оптимізм щодо нового інвестиційного клімату в Україні- 82% компаній-членів Американської торговельної палати в Україні планують розширити свій бізнес в Україні.
Businesses are cautiously optimistic about the new investment climate in Ukraine, with 82% of the American Chamber of Commerce members planning to expand their business in Ukraine.

Крім того, вони планують розширити свої операції в деяких азіатських країнах.
In addition, they plan to expand their operations in certain Asian countries.

Але влада Сан-Франциско планують розширити заборону на всі магазини міста.
But the authorities of San Francisco's plan to extend the ban to all shops of the city.

Автори планують розширити географічний обсяг свого дослідження, щоб порівняння вуглецевого сліду аналогових носіїв і цифрових сервісів було більш коректним.
The authors plan to expand the geographical scope of his research to compare the carbon footprint of analog media and digital services was more correct.

У 2017 році організатори планують розширити аудиторію та географію учасників Ліги.
In 2017 the organizers plan to expand the geography and participants of the League.

Вчені планують розширити своє дослідження- подивитися, як йдуть справи з іншими видами тварин і навіть рослин, а також проаналізувати дані за межами Wikipedia.
The researchers plan to expand their study to see how things are going with other types of animals and even plants, as well as to perform data outside Wikipedia.

У 2017 році організатори планують розширити аудиторію та географію учасників Ліги.
In 2017 the organizers plan to expand the geography of audience of the members of the League.

Надалі науковці планують розширити коло добровольців, зокрема, включити в нього пацієнтів з депресією.
In the future, scientists plan to expand the number of volunteers, in particular, to include patients with depression.

Також повідомлялося, що в еропорту Київ планують розширити термінал А і вдвічі збільшити його пропускну здатність.
It was also reported that in Kiev the airport was planning to expand the terminal and double its capacity.

У майбутньому дослідники планують розширити використання нових квантових ретрансляторів для роботи з більшими мережами.
In the future, the researchers plan to extend the new quantum repeater devices to work with larger networks.

Раніше повідомлялося, що в Британії планують розширити повноваження поліцейських через почастішання нападів.
Earlier it was reported that in Britain they plan to expand the powers of police officers due to frequent attacks.

Найближчим часом Якутська зоопарк планують розширити, для цього на корінному березі було виділено ділянку площею 60 га.
In the near future the Yakut zoo is planned to expand, for this purpose, a plot of 60 hectares was allocated on the indigenous shore.