Що таке ПЛАНУЄ ВКЛАСТИ Англійською - Англійська переклад

• plans to invest

Приклади вживання Планує вкласти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Овостар планує вкласти в пташники і кормову установку$ 15 млн.
Ovostar plans to invest$ 15 million in poultry and fodder plants.

Перевірити цей важливий день перед планує вкласти щоб не втратити свої гроші.
Check for this important day before planning to invest to avoid losing your money.

Компанія MidAmerican Energy планує вкласти 3, 6 мільярда доларів в будівництво вітряних електростанцій в штаті Айова.
MidAmerican will invest $3.6 billion in windpower in Iowa.

Саме від цього і залежить структура активів, в які підприємство планує вкласти власний капітал.
This is precisely what determines the structure of the assets into which the company plans to invest its own capital.

Канадська компанія TIU планує вкласти 94 млн євро в будівництво п'яти сонячних електростанцій в Україні.
TIU(Canada) plans to invest EUR 94 million in the construction of five solar power plants in Ukraine.

Директор компанії«Місто для людей Маріуполь» Іван Фтіц розповів, що«на сегодняшній день компанія планує вкласти в Маріуполь до 20 млн грн інвестицій.
Director of the City for People Mariupol company Ivan Ftits said that“today the company plans to invest up to 20 million USD in Mariupol.

В рамках проекту іноземний інвестор планує вкласти в покупку нових пристроїв та обладнання на суму 3, 65 млн. євро.
As part of the project, the foreign investor is planning to invest 3.65 million euros in the purchase of new devices and equipment.

Компанія Apple планує вкласти близько 300 мільйонів доларів в Китайський фонд чистої енергії протягом наступних чотирьох років, пише Engadget.
Apple plans to invest about$ 300 million in Chinese clean energy Fund over the next four years, writes Engadget.

Сонячна електростанція, у яку“Altоstrаtа” планує вкласти 255 мільйонів євро, розпочне свою роботу не раніше 2020 року.
The solar power plant, to which Altоstrаа plans to invest 255 million euros, will begin operation no earlier than 2020.

Компанія Porsche планує вкласти в розвиток електромобілів понад шість мільярдів євро до 2022 року, вдвічі збільшивши суму, що була запланована спочатку.
Porsche plans to invest more than €6-billion in electromobility by 2022, doubling the expenditure that the company had originally planned..

Голландський глобальний молочний гігант Royal FrieslandCampina цього року планує вкласти 100 мільйонів євро($123, 7 млн) у китайський ринок, повідомив генеральний директор компанії Хайн Шумахер.
CHINA- Dutch global dairy giant Royal FrieslandCampina plans to invest €100 million($123.7 million) in the China market this year, its CEO Hein Schumacher said in Beijing.

Компанія Porsche планує вкласти в розвиток електромобілів понад шість мільярдів євро до 2022 року, вдвічі збільшивши суму, що була запланована спочатку.
Porsche plans to invest more than six billion euro in electro-mobility by 2022, doubling the expenditure that the company had originally planned..

Японський автовиробник Toyota планує вкласти$ 500 млн у онлайн-сервіс замовлення таксі Uber для спільного виробництва безпілотних машин.
The Japanese car maker Toyota plans to invest $500 million in an online service of the order of the taxi of Uber for coproduction of pilotless cars.

Він планує вкласти 100 млн. доларів в розробку надлегких сонячних вітрил, які будуть розганятися до 20% швидкості світла, щоб за 20 років досягти зоряної системи Альфа Центавра.
He plans to invest 100 million US dollars in the development of an ultra-light light sail that can be accelerated to 20 percent of the speed of light to reach the Alpha Centauri star system within 20 years.

Енергетичний гігант Алжиру Sonatrach планує вкласти не менше 70 млрд дол. протягом найближчих 20 років у використання сланцевого газу в пустелі на півдні.
ALGIERS- Algeria's state-owned energy giant Sonatrach plans to invest at least $70 billion over the next 20 years to exploit shale gas in the southern desert.

У 2017 р. вона планує вкласти 109 млн доларів у це підприємство, розраховуючи, що його продукція постачатиметься до п'яти вітряних ферм, інфраструктура яких перебуває у процесі будівництва, а також стане у пригоді вже введеним у експлуатацію об'єктам.
In 2017, it plans to invest 109 million dollars in this venture, hoping that its products are supplied to five wind farms, infrastructure which is under construction and will be useful already commissioning objects.

Найближчим часом інвестор планує вкласти € 3, 5 млн в модернізацію і збільшення потужності виробництва, що в майбутньому дозволить збільшити експорт будівельних матеріалів на 10-15%.
In the near future, it is planned to invest around EUR 3.5 million and extent the production capacity, which in the future will allow to increase the export of building materials by 10-15%….

У завод планують вкласти$20 млн.
The company plans to invest $20.

У Бескидський тунель у Карпатах планують вкласти 200 млн євро.
Million euros are planned to be invested in the Beskid tunnel in the Carpathian mountains.

Таким чином компанія прийняла рішення створити 2 тисячі додаткових робочих місць в Америці плануючи вкласти$ 1 мільярд в заводи в Огайо і Мічигані до 2020 року.
So the company decided to create 2000 additional jobs in the United States planning to invest$ 1 billion in factories in Ohio and Michigan until 2020.

Тільки в будівництво«Південного потоку» Росія планувала вкласти до 500 мільярдів рублів(з російського боку) і десять мільярдів євро на морську частину трубопроводу.
Russia planned to invest up to 500 billion rubles(from the Russian side) and 10 billion euros in the construction of the offshore part of the South Stream pipeline.

Ми плануємо вкласти близько 30 млн грн в обидва енергоефективних проекти на ММК Ілліча.
We are planning to invest about 30 million hryvnias in both energy-efficient projects at Ilyich Iron and Steel Works.

Якщо ви плануєте вкласти гроші в якийсь проект, робіть це в першій половині року.
If you want to invest money, do it in the first half of May.

В цьому році приватні інвестори планують вкласти 455, 6 млн гривень в ремонт, реконструкцію та забудову готелів у Львові.
This year retail investors plan to invest 455,6 mln. hryvnias in repairing, building, reconstruction of the hotels in Lviv.

Тільки за минулий рік ми інвестували в розвиток виробництва приблизно 900 млн грн, цьогоріч плануємо вкласти 1, 2 млрд грн.
Last year alone, we invested around UAH 900 mln in development of manufacture; this year, we are planning to put UAH 1.2 bln.

Це дає можливість заощадити ваш і наш час, а також фінанси, які ви плануєте вкласти в замовлення сувенірної продукції.
This allows you to save your and our time and finances that you plan to invest in order souvenirs.

Інвестори з Сінгапуру та США побудують в Лиманському районі Одеської області два олієекстракційних заводи, зерновий термінал і перевалочні потужності, плануючи вкласти в ці проекти близько$300 млн.
Investors from Singapore and the USA will build two oil extraction plants, a grain terminal and handling facilities in Odessa region's Lyman district, planning to invest some USD 300 Ml in these projects.

У 2015 році компанія Faraday Future, яка довгий час вважалася головним конкурентом Ілона Маска, планувала вкласти в будівництво заводу в США більше мільярда доларів- для цього компанія купила 364 гектарів землі в околицях Л….
In 2015, the company Faraday Future, which has long been considered the main competitor to the Elon musk, had planned to invest in construction of a plant in the United States more than a billion dollars- this company bough….