Що таке ПЛАСТИДИ Англійською - Англійська переклад

• plastids

Приклади вживання Пластиди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пластиди різноманітні за формою.
Objects differing in shape.

А в тваринних клітинах пластиди відсутні.
Plastids are absent in animal cell.

Дві пластиди золотистого кольору.
Two buttons of gold color.

А в тваринних клітинах пластиди відсутні.
Plastids are absent in animal cells.

Пластиди відсутні в клітинах.
Vacuole is absent in these cells.

Вибрати неправильні твердження про пластиди.
Select the wrong statement about plasmids?

Пластиди також є двомембранними органелами.
The Chloroplasts are also double membrane bound organelles.

Бажаєте знати щось супер-цікаве про пластиди?
You want to know something super interesting about plastids?

Чому мітохондрії і пластиди називаються двомембранними органелами?
Why mitochondria and plastids called as semi autonomous organelle?

До них відносяться високо специфічні структури, такі як клітинна стінка, вакуолі і пластиди.
These include highly specific structures, such as the cell wall, vacuoles and plastids.

В них є пластиди, зокрема, хлоропласти- надзвичайні зелені пристрої для вироблення їжі.
They have got plastids, including chloroplasts, which are awesome, green, food-making machines.

Отже, назва хлоропласт вказує на те, що ці органели представляють собою хлорофіловмісні пластиди.
Hence, the name chloroplast indicates that these structures are chlorophyll-containing plastids.

У клітинах прокаріотів відсутній ЕРС- ендоплазматична мережа, пластиди, метахондрій, лізосоми і комплекс Гольджі.
In cells of prokaryotes there is no EPS- endoplasmic reticulum, plastids, metachondria, lysosomes and the Golgi complex.

Залежно від морфології і функції, пластиди мають здатність диференціюватися або редиференціюються, між кількома формами.
Depending on their morphology and function, plastids have the ability to differentiate, or redifferentiate, between these and other forms.

За своїм походженням і структурою можна диференціювати первинні пластиди і вторинні пластиди.
According to its origin and structure, it is possible to differentiate between the plastids of primary and secondary plastids.

Важливо відзначити, що хоча пластиди характерні для рослин, є тварини, які можуть представляти вторинні пластиди в своїх клітинах.
It is important to emphasize that, although the plastids are typical of plants, there are animals that can present secondary plastids in their cells.

Інша класифікація, розроблена за місцем розташування пластид, говорить про амілопласти, пропластиди, лейкопласти і хромопласти.
Another classification, developed according to the location of the plastids, speaks of amiloplastos, proplastidos, leucoplastos, and chromoplasts.

Раніше існувала певна незгода щодо визначення цитоплазми, оскільки деякі автори не включали в неї деякі органели, зокрема вакуолі та часом- пластиди.
There has been certain disagreement on the definition of cytoplasm, as some authors prefer to exclude from it some organelles, especially the vacuoles and sometimes the plastids.

Ще одна штука, яку мають рослинні клітини, але не мають тваринні клітини,- пластиди. Це органели, що використовуються рослинами для вироблення та зберігання сполук, яких вони потребують.
Another thing that plant cells have that animal cells just don't have are plastids, the organelles that plants use to make and store compounds that they need.

Слід зазначити, з іншого боку, що пластиди є частиною діяльності, що дозволяє клітинам зберігати білки, ліпіди і вуглеводи, речовини, які необхідні для їх виживання і розвитку.
It should be noted, on the other hand, that the plastids are part of the activity that allows the cells to store proteins, lipids and carbohydrates, substances that are necessary for their subsistence and development.

Типовими для таких організмів, як водорості, рослини і планктон, є пластиди(також відомі як пластиди або пластиди), які є необхідними для синтезу амінокислот, фотосинтезу та інших процесів.
Typical organisms such as algae, plants and plankton, the plastids(which are also known as plastids or plastos) are essential in the synthesis of amino acids, in photosynthesis and in other processes.

Пластиди відповідають за фотосинтез, зберігання харчових запасів, подібних до крохмалю, і синтез багатьох класів молекул, таких як жирні кислоти і терпени, які потрібні клітині як будівельні блоки або для функціювання рослини.
Plastids are responsible for photosynthesis, storage of products like starch, and the synthesis of many classes of molecules, such as fatty acids and terpenes, which are needed as cellular building blocks and/or for the function of the plant.

Ніхто точно не знає, як це сталося, але всі знають, що це дійсно відбулося, бо пластиди і мітохондрії мають подвійну мембрану: одну від бактерії, а другу- від клітини, коли вона поглинула бактерію.
Nobody's really precisely sure how this happened, but they know that it did happen because plastids and mitochondria have double membranes: one from the original bacteria, and one from the cell as it wrapped around it.

Військовослужбовець продав пластид, тротил, гранату та два саморобні вибухові пристрої.
Soldier sold plastids, TNT, a grenade and two improvised explosive devices.

Які факти підтверджують ендосимбіотичну теорію походження мі-тохондрій і пластид?
What is the evidence for the endosymbiotic theory of the origin of mitochondria and chloroplasts?

Пластида: в тваринних клітинах немає пластид.
Animal Cell: Animal cells do not have plasmids.

Мейер відомий своїми новаторськими роботами по вивченні структури хлоропластів(які Мейер називав«аутопласти») та інших пластид.
Meyer is known for his pioneering work describing the structure of chloroplasts(which Meyer called"autoplasts") and other plastids.

У схованці на території Тальнівського району поліцейські знайшли гранати, патрони і пластид.
In a hiding place in the territory of the Talne district, the police found grenades, ammunition and plastids.

Апікопласт, швидше за все, є результатом вторинного ендосимбіозу червоної водорості і, ймовірно, тієї ж ендосимбіотичної події, що викликає пластид дінофлагеллати.
The apicoplast is likely the result of a secondary endosymbiosis of a red algae and is likely the same endosymbiotic event giving rise to the plastids of dinoflagellates.

Співробітники СБ України затримали військових під час спроби продажу понад семи кілограмів тротилу, двохсот грамів пластиду, десятків електричних та механічних детонаторів.
Employees of SBU detained the military in the attempted sale of more than seven kilograms of TNT, 200 grams of Semtex, dozens of electrical and mechanical fuses.