Що таке ПЛАСТИКОВУ Англійською - Англійська переклад

• plastic
• plastics

Приклади вживання Пластикову Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто ж винайшов пластикову пляшку?
Who invented the plastic?

Він закінчив в чорному ПВХ і має пластикову тарілку.
It's finished in black PVC and has a plastic platter.

Хто ж винайшов пластикову пляшку?
Who manufactured the plastic?

Я взяла пластикову дошку, накриту паперовим пакетом.
I took a plastic cutting board covered with a paper bag.

Натомість маєте отримати пластикову ID-картку.
You will not receive a plastic ID card.

Щітка надходить у пластикову прозору упаковку.
The brush arrives in a plastic transparent package.

Завершуючи роботу, приробити пластикову застібку.
Completing the work, attach a plastic buckle.

Усю пластикову упаковку в ЄС до 2030-го мусять переробляти.
All plastics packaging on the EU market will need to be recyclable by 2030.

Цей виробник використовує пластикову сітку як гачок, це гарна ідея, я думаю:.
This manufacturer uses a plastic mesh as a hook, it's a good idea I think:.

Одного разу Омрі на його день народження дарують стару іграшкову шафу та пластикову фігурку індіанця….
For his birthday he receives an old cupboard and a plastic Indian.

Вкладіть на саму верхню бахіли пластикову пластину(коробку) яка йде в комплекті з апаратом.
Place the plastic plate(box) that comes with the device on the topmost boot shoe.

Генеральний директор Iceland Річард Уокер зазначив:«Світ починає усвідомлювати пластикову загрозу.
Iceland Managing Director Richard Walker said,“The world has woken up to the scourge of plastics.

Вода подається через пластикову жорстку трубкуабо армований шланг, діаметр якого встановлює виробник.
Water is supplied through a plastic rigid tubeor reinforced hose, the diameter of which is factory set.

Якщо ви представник компанії органічного харчування, не варто замовляти пластикову або глянсову картку.
If you are an organic snack company, I wouldn't recommend you order a plastic or glossy card.

Ви можете придбати пластикову або тканиннумаску з гелем, яку потрібно зберігати в холодильнику і використовувати при необхідності, наклавши на обличчя.
You can purchase plastic or fabricmask with gel, which should be stored in the refrigerator and used if necessary, putting on the face.

Деякі відеокамери можуть перегріватися, особливо це позначається якщо встановити камеру на пластикову або дерев'яну поверхню.
Some camcorders can overheat, especially if you install the camera on a plastic or wooden surface.

Підготовлену та укладену в пластикову або скляну тару рибу заливають олією або маринадом з додаванням спецій, прянощів чи овочів.
When the fish is prepared and packed into the plastic or glass containers, we pour it over with the oil or marinade with spices, herbs or vegetables.

Монокристалічний кремній: фотогальванічні датчики засновані на кристалах кремнію, інкапсульованих в пластикову оболонку.
Monocrystalline silicon: photovoltaic sensors are based on silicon crystals encapsulated in a plastic envelope.

Для того щоб видалити частину дерну, кладемо пластикову кошик на потрібну ділянку і по колу за допомогою лопати або совка обводимо контур на глибину до 12 см.
In order to remove a portion of turf, put a plastic basket on the desired area and in a circle with the help of a shovel or scoop stroke a path to a depth of 12 cm.

До них можна віднести: порізку тиражу, аркушепідбір, біговку, фальцювання, скобування, склейку, брошурування на пластикову або металеву пружину.
These include: cutting of the circulation, collating, joint forming, creasing, stapling, gluing, stitching on a plastic or metal spring.

Купуючи карту туриста ODESSACARD, ви отримуєте пластикову електронну карту і компактний путівник- з даного моменту ви вже можете починати економити.
Acquiring the card of the tourist of ODESSACARD, you receive the plastic electronic card and the compact guide- since this moment you can already begin to save.

Прес-секретар компанії Nestle сказав:«Наше бачення полягає у тому, щоб жодна з наших упаковок, включаючи пластикову, не повинна опинитися на смітнику або потрапити у моря та океани.
A Nestle spokesperson said:“Our vision is that none of our product packaging, including plastics, should end up in landfill or as litter, including in seas, oceans and waterways.

Для цього сумку або рюкзак ви приховуєте нашу пластикову чашку і проблема з головою, тому що ви не розбити ваш улюблений кухоль скла, який ви отримали в подарунок від близької людини.
For this, the bag or backpack you hide our plastic cup and the problem with your head, because you do not smash your favorite glass mug, which you got as a gift from a loved one.

Клієнт та всі члени його сім'ї отримують можливість виготовити персональну пластикову КАРТКУ КЛІЄНТА, яка є посвідченням особи, що перебуває під захистом адвокатської компанії.
The client and all members of his family receive the opportunity to make personalized plastic CUSTOMER CARD, which is a certificate of a person protected by a law firm.

Якщо ж ні, то в короб вигрібної ями можна вставити пластикову або металеву трубу і вивести її через дах туалету так, щоб її верхній край був розташований на висоті 2,5-3 м від землі.
If not, then a plastic or metal pipe can be inserted into the cesspool box and led out of it through the roof of the toilet so that its upper edge is located 2.5- 3 m above the ground.

Спробуйте розрізати пластикову пляшку уздовж, відокремивши при від неї горловину і днище, закрутити заготовку як стакан для насіння і закріпити біля основи, вийде незвичайна підставка під серветки.
Try to cut the plastic bottle along, separated from it at the neck and the bottom, spin like a glass preform for seeds and fix the base, received an unusual stand for napkins.

Якщо у вас є серйозні харчові алергії чи обмеження, ми рекомендуємо принести пластикову картку з цією інформацією, та постійно мати її з собою у вашому гаманцю, щоб ви могли її показати в ресторанах.
If you have any serious food allergies or restrictions, we recommend to bring a plastic card with this information to carry with you in your wallet, so that you could show it in restaurants.

Інформація про місце проживання не наноситься на пластикову поверхню внутрішнього паспорта у формі картки, а тільки при видачі паспорта записується у чіп(безконтактний електронний носій).
Information about the place of residence is not applied on the plastic surface of the domestic passport in the form of a card, but only is recorded in a chip(contactless electronic media) when issuing a passport.

Якщо обладнання не використовується протягом тривалого часу, ви повинні використовувати пластикову тканину або інші статті, щоб покрити його і зверніть увагу, щоб уникнути дощу і вогкості, особливо електричний контрольний ящик.
If the equipment does not use for long time, you should use plastics cloth or other articles to cover it and notice to avoid rain and damp, especially electrical controlling box.

Людина, який був наданий статус LPR але хто ще не отримав пластикову карту може мати або мати право на тимчасовий штамп у свій паспорт із зазначенням“тимчасове свідоцтво законного постійного проживання”(“Я-551 марка”).
A person who has been granted LPR status but who has not yet received the plastic card may have or be entitled to a temporary stamp in his or her passport stating“temporary evidence of lawful permanent residence”(“I-551 stamp”).