Що таке ПЛАСТИЧНИМ Англійською - Англійська переклад

• plastic
• pliable
• ductile

Приклади вживання Пластичним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заміна деревини новим пластичним.
Replacing Wood with Plastic.

Наскільки матеріал є пластичним або жорстким;
How much material is ductile or tough;

Виграє, звичайно ж, той, хто виявиться самим пластичним і гнучким.
The winner, of course, the one who will be the most pliable and flexible.

Типова сталь корабель високої якості є більш пластичним і деформує, а не розривів[Геннон, 1995].
Typical high-quality ship steel is more ductile and deforms rather than breaks[Gannon, 1995].

Фото Матеріали або чим обкласти Керамограніт Дуже популярним і досить пластичним вважається керамограніт.
Photos Materials or what to impose Porcelain stoneware Very popular and quite ductile is considered porcelain.

Це не є незвичайним для лікаря називати себе пластичним хірургом, але не фактично завершили затверджених спілкування.
It is not unusual for a doctor to call himself a plastic surgeon but not actually have completed an approved fellowship.

Звичайно, мозок буде залишатися пластичним і надалі.
Of course, the brain will remain pliable and continue.

З даного матеріалу роблять меблі для кухні, так як він вважається екологічним, пластичним і міцним.
From this material make furniture for kitchen, as it is considered to be environmentally friendly, pliable and durable.

Постійна здатність мозку змінюватися, бути пластичним, дуже сильно виражена.
This lifelong capacity for plasticity, for brain change, is powerfully expressed.

Susrutha, індійський хірург, є першим відомим пластичним хірургом, надання послуг ніс реконструкції у 8-му столітті до нашої ери.
Susrutha, an Indian surgeon, is the first known plastic surgeon, providing nose reconstruction services in the 8th century BC.

Лист фольги дуже тонкий, до 0, 2 мм, що дозволяє йому бути пластичним і приймати різноманітні форми.
A very thin sheet of foil 0.2 mm, which allows it to be plastic and take a variety of forms.

Потім, його завялівают в спеціальних барабанах, продуваючи гарячим повітрям, в результаті він стає м'яким, пластичним і готовий для скручування.
Then, it withered in special drums, blowing hot air, as a result it becomes soft, pliable and ready for rolling.

З 1997 року по 2006 рік працював пластичним хірургом в клініці«Віртус», Центрі естетичної хірургії і клініці«Візит-косметик».
From 1997 to 2006 he worked as a plastic surgeon at the Virtus Clinic, the Center for Aesthetic Surgery and the Visit-Cosmetic Clinic.

Склад матеріалу дозволяє нагрівати його до певної температури, що робить матеріал пластичним, а потім надавати йому будь-яку форму.
Composition material allows heat it to a certain temperature, which makes the plastic material and then to give him any form.

Коли маятник вдарив сучасну сталь, на лівій стороні, з великою силою, зразок зігнуті без розриву на шматки; це було пластичним.
When a pendulum struck the modern steel, on the left, with a large force, the sample bent without breaking into pieces; it was ductile.

Асистуючи провідним пластичним хірургам, я зрозумів, що хочу отримати необхідні досвід і практику, щоб стати таким самим фахівцем!
Assisting leading plastic surgeons, I realized that I want to get the necessary experience and practice to become the same specialist!

Вуглеводи та їх похідні служать структурним і пластичним матеріалом постачальника енергії і регулюють ряд біохімічних процесів.
Carbohydrates and their derivatives serve as a structural and plastic material of the energy supplier and regulate a number of biochemical processes.

Кремові маси являють собою піно-образні структури, одержувані шляхом збивання шоколадної або праліновою маси з пластичним жиром(вершковим або кокосовим маслом).
Cream masses are foam-shaped structures obtained by knocking chocolate or praline mass with plastic fat(cream or coconut oil).

Після отримання результатів досліджень і консультацій фахівців, Ви спільно з пластичним хірургом виберете зручний день ультразвукової ліпосакції.
After receiving the results of research and consulting specialists, you together with a plastic surgeon choose a convenient day for ultrasonic liposuction.

Це не є ні пластичним матеріалом, ні металевий матеріал, але з відмінною пристосованістю до технології 3D друку, порошкові матеріали як і раніше є хорошим вибором для 3D-друку.
It is neither a plastic material nor a metal material, but with its excellent adaptability to 3D printing technology, powder materials are still a good choice for 3D printing.

Якщо рак підтверджено, вам, як правило, буде потрібно подальша операція, найчастіше проводиться пластичним хірургом, щоб видалити ширшу ділянку шкіри.
If cancer is confirmed, you will usually need a further operation, most often carried out by a plastic surgeon, to remove a wider area of skin.

Ви повинні уникати напруженої діяльності, принаймні місяць, залежно від того, наскільки великою була ваша ліпосакції та швидкість вашого відновлення за оцінкою вашим пластичним хірургом.
You should avoid strenuous activity for at least a month, depending on how extensive your liposuction was and the rate of your recovery as assessed by your plastic surgeon.

Здача всіх необхідних аналізів, відкрита розмова з пластичним хірургом і обстеження дадуть необхідну інформацію для успішного проведення ринопластики і допоможуть уникнути ризиків.
Passing of all the necessary tests, open conversation with a plastic surgeon and a survey will give the necessary information for a successful rhinoplasty and help you to avoid the risks.

У музичному плані гурт розробив і поглибив стилістику, заявлену альбомом"Надія є"- драйв, отже, став дещо менш жорстким, зате в чомусь навіть більш потужним, пластичним.
In the sphere of music, the group has developed and deepened the stylistics set with the album"There Is Hope"- thus, drive has became a bit less hard, but in some respect even more powerful, plastic.

Підготовка фахівців та наукова робота з вдосконалення технології та обладнання для формоутворення деталей пластичним деформуванням, почалась в Київському політехнічному інституті в перші роки його заснування.
Training and scientific work on improving the technology and equipment for plastic forming of parts by deformation, started at the Kiev Polytechnic Institute in the first years of foundation.

Багатьом людям, які цікавляться пластикою носа, хочеться знати, як проходить відновлення після ринопластики, як відчуває себе пацієнт, як він виглядає, як проходить подальше спілкування з пластичним хірургом.
Many people interested in the plasticity of the nose, I want to know how the recovery is after rhinoplasty, how the patient feels, how he looks, how he communicates with the plastic surgeon.

Багато людей, які можуть легко витягти їх шкіру назад по їхніх щоках, або відчувати себе зайвий жир в області шиї, вирішите замовити консультації з пластичним хірургом, щоб обговорити операції підтяжки обличчя Гаваях.
Many people who can easily pull their skin back from their shoulders, or feel excess fat in their neck area, decide to book a consultation with a plastic surgeon to discuss face lift surgery Hawaii.

Шпиталь було засновано для лікування поранень лицевої ділянки, отриманих у Першій світовій війні. Працюючи з пластичним хірургом Гарольдом Гіллісом Harold Gillies, він винайшов велику кількість анестезіологічного обладнання, зокрема і техніку ендотрахеальної анестезіої з використанням однієї трубки.
The hospital had been established for the treatment of facial injuries sustained in World War I. Working with plastic surgeon Harold Gillies, he was responsible for the development of numerous items of anaesthetic equipment but most particularly the single-tube technique of endotracheal anaesthesia.

Ви зможете визначитися з датою операції або в день консультації(якщо не будуть потрібні додаткове обстеження, яке підтвердить готовність Вашого організму до наркозу), або після отримання пластичним хірургом всіх необхідних результатів обстеження.
You will be able to determine the date of the operation during the consultation(unless an additional examination is required), or after receiving of all the necessary survey results by a plastic surgeon.

Силове тренування змушує його мобілізувати енергетичні ресурси для забезпечення м'язової діяльності(розпад і ресинтез АТФ), активувати ендокринні функції, що управляють пластичним забезпеченням інтенсивно працюючих клітинних структур, і після закінчення роботи зайнятися відновними процесами.
Strength training causes him to mobilize energy resources to ensure muscle activity(decomposition and resynthesis of ATP), activate the endocrine functions that control plastic intensively working to ensure cellular structures, and after work to engage in restorative processes.