Приклади вживання Пластичних Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стратегію щодо пластичних.
Міжнародна асоціація естетичних і пластичних.
International Society of Aesthetic and Plastic Surgery.Всеукраїнської асоціації пластичних і реконструктивних хірургів.
All- Ukrainian Association of Plastic and Reconstructive Surgery.Словенської асоціації пластичних.
The Slovenian Association of plastic.Смоли є основою пластичних мас і визначають їхні головні властивості.
Resin is the basis of plastics in addition they determine their basic qualities.
Люди також перекладають
Промислова конопля пластикиможуть бути початок кінця для століття пластичних!
Industrial hemp II з'їзд Всеукраїнської асоціації пластичних реконструктивних і естетичних хірургів(ВАПРЕХ).
ІІ Congress Член президії ВАПРЕХ(Всеукраїнської асоціації пластичних і реконструктивних хірургів).
Member Хірурги пластичних клінік пропонують виправлення практично будь-якої проблеми різних частин тіла.
Surgeons of plastic surgery clinics offer correction of almost any defects of various parts of body.Україна, Київ. Перший з'їзд Всеукраїнської асоціації пластичних реконструктивних і естетичних хірургів.
The first congerence Токсиколого-гігієнічна оцінка нових еластомірних матеріалів, гум, барвників, пластичних мас та виробів з них.
Toxicological and hygienic assessment of new elastic materials, gums, dyes, plastics and goods, made of them.Дослідження М. в області синтезу пластифікаторів(для пластичних мас) сприяли освоєнню виробництва цих з'єднань.
His research on the synthesis of plasticizers(for plastics) provided the basis for the manufacture of such compounds.Основною вимогою до посуду з пластичних мас є міцність з'єднань і відсутність переходу складових частин матеріалу в їжу або напої.
The main requirement for the ware of plastics is the strength of connections and lack of transition parts of the material in food or drinks.Призначені до лиття з гіпсу, а також тиснення форм з мас пластичних як глина, моделина, пластилін.
Designed for the casting of the plaster and squeezeforms of plastics such as clay, modeling, plasticine.Крім того,бісфенол-А або BPA, присутні в багатьох важливих пластичних і пластичних добавках, можуть негативно впливати на імунну систему.
In addition, Bisphenol-A or BPA, present in many important plastics and plastic additives, can negatively influence the immune system.Так, його«Трактат про живопис» оснащений чудовими описами(наприклад, знамените опис потопу),вражаючими майстерністю словесної передачі живописних і пластичних образів.
Thus, his"Treatise on Painting" is equipped with magnificent descriptions(for example, the famous description of the flood),striking the mastery of verbal transmission of pictorial and plastic images.Дійсний член ВАПРЕХ(Всеукраїнської Асоціації пластичних, реконструктивних і естетичних хірургів України).
Active member Член Всеукраїнської асоціації пластичних, реконструктивних та естетичних хірургів(ВАПРЕХ) з 2002 року, член асоціацій хірургів та дитячих хірургів України.
Member Саме тому, збільшення грудей є однією з найбільш затребуваних пластичних процедур у світі, в тому числі і в німецькій клініці T-Klinik.
Therefore breast augmentation is one of the most popular cosmetic procedures in the world, including in the German clinic T-Klinik.Інструмент з підвищеною зносостійкістю, що працює на оздоблювальних операціях з невеликими подачами при обробці сталей підвищеної твердості,жароміцних сплавів, пластичних мас, фібри, ебоніту. Дуже погано шліфується.
Tool with high wear resistance, working on finishing operations with a few feeds in the processing of steels of high hardness,high-temperature alloys, plastics, fibers, hard rubber. Bad polished.Стрип-пластика- це красивий танець, який за допомогою пластичних і граціозних рухів тіла дозволяє вам висловити свої почуття і емоціі.
Strip Це досягається не лише харчуванням, але і зміною всього способу життя- спеціальною фізичною активністю, відвіданням косметолога, фізпроцедур,а при потребі- і пластичних хірургів, які доведуть результат до досконалості.
This is achieved not only by nutrition, but also by changing the whole lifestyle- special physical activity, visits to a cosmetologist, physical procedures, and,if necessary, plastic surgeons who will bring the result to perfection.Саме на його честь й було названо симпозіум,метою якого є розвиток та популяризація пластичних мистецтв та повернення видатних українських імен у поле суспільної свідомості.
It was in his honor that the symposium was named,the purpose of which is the development and popularization of plastic arts and the return of prominent Ukrainian names in the field of public consciousness.Сучасний рівень розвитку техніки, використання желізобетону, скла, пластичних мас та інших нових матеріалів дають можливість створювати незвичайні форми будівель у вигляді кулі, спіралі, квітки, колоса і тому подібне.
The present level of technology, the use of reinforced concrete, glass, plastics and other new materials allow you to create unusual shapes of buildings in the form of a ball, spirals, flowers, shells, swords, etc.У всіх випадках, Американського товариства пластичних хірургів закликає пацієнтів для дослідження косметичної процедури вони мають намір пройти, але розташування, а також кваліфікація лікарів і персоналу для задоволення потреб в ході консультацій, процедур і періоди відновлення після операції.
In all cases, the American Society of Plastic Surgeons urges patients to research the cosmetic procedure they intend to undergo, but the location as well as qualifications of physicians and staff to meet the needs during consultations, procedures, and recuperation periodsfollowing surgery.Представлені на щорічній зустрічі в Сан-Антоніо(штат Техас)американської асоціації пластичних хірургів дослідження показують, що в майбутньому підхід до омолоджування особи може відбуватися в два етапи, спочатку відновлення структури, а потім підтяжка шкіри.
Presented at the annual meeting in San Antonio(Texas)American Society of Plastic Surgeons study shows that in the future approach to facial rejuvenation can occur in two stages, first restoration of the structure, and then pull on the skin.Абдомінопластика(пластика живота, підтяжка живота) є однією з найбільш складних і об'ємних пластичних операцій, з естетичних міркувань все більше входить в сферу пластичної хірургії як найбільш часте хірургічне втручання по формуванню фігури(контурів тіла).
Abdominoplasty(abdominal plastic surgery, abdominal lift) is one of the most difficult and complex plastic operations, for aesthetic reasons it is increasingly included in the field of plastic surgery as the most common surgical intervention in body shape(body contours).Хірургія в CitiDoctor- це малоінвазивні втручання,використання 3D моделювання результату пластичних операцій, апарат для зварювання живих тканин серії ЕКВЗ-300 ПАТОНМЕД®, хірургічна стійка для лапароскопії Stryker Laparoscopy Tower, радіохвильовий хірургічний генератор Сургітрон™ EMC.
All surgery includes minimally invasive interventions,the use of 3D modeling of plastic surgery results, live tissues welding apparatus of EKVZ-300 PATONMED® series, surgical stand for laparoscopy Stryker Laparoscopy Tower, radio wave surgical generator Surgitron™ EMC.Українські пластичні хірурги потребують обмін досвідом з світовою спільнотою пластичних хірургів, повинні відповідати вимогам сучасного пацієнта щодо якості та безпеки операції, а також мати можливість гідно представляти українську пластичну хірургію на міжнародних конференціях.
Ukrainian plastic surgeons need to exchange experiences with the international community of plastic surgeons and must meet the requirements of modern patients regarding the quality and safety of the surgery, also to have an opportunity of presenting Ukrainian plastic surgery at international conferences.
