Що таке ПЛАСТИЧНІ ХІРУРГИ Англійською - Англійська переклад

• plastic surgeons
• plastic surgery

Приклади вживання Пластичні хірурги Українська мовою та їх переклад на Англійською

І пластичні хірурги не допоможуть….
And the plastic surgery does not help.

Ці слова найкраще демонструють те, чим займаються пластичні хірурги.
These words show what the widder plastic surgery are doing.

Пластичні хірурги створюють ідеал краси.
Does plastic surgery make a beauty.

Ці слова найкраще демонструють те, чим займаються пластичні хірурги.
These words demonstrate what the goals plastic surgery are doing.

Пластичні хірурги подарували їм нове життя.
A plastic surgeon gave him a new lease on life.

Якщо відсутні протипоказання до операції, то пластичні хірурги йдуть назустріч пацієнтам.
If there are no contraindications to surgery, the plastic surgeons are going to meet patients.

Цей атавізм пластичні хірурги видаляють без особливих ускладнень і втрат для організму.
This throwback to plastic surgeons removed without any complications and losses for the organism.

Перші силіконові імплантати створили в 1960-х роках пластичні хірурги Френк Героу і Томас Кронін.
The first silicone gel breast implants were developed in 1962 by plastic surgeons Frank Gerow and Thomas Cronin.

Зазвичай пластичні хірурги борються з ними, коли людина досягає свідомого віку, але бувають також дивовижні виключення.
As a rule, plastic surgeons struggle with them, when a person reaches the conscious age, but there are also amazing exceptions.

Прагнучи зробити процедуру ліпосакції максимально безпечної і малотравматичной, бельгійські пластичні хірурги винайшли особливу методику- вибролипосакцию.
In an effort to make the liposuction procedure as safe and low traumatic as possible, Belgian plastic surgeons have invented a special technique‒ vibro liposuction.

Пластичні хірурги підходять до корекції форми носа не тільки з естетичного боку, а й з метою безпеки для здоров'я.
Plastic surgeons come to the correction of the shape of the nose not only from the aesthetic side, but also for the purpose of safety for health.

Навіть найлегша оправа може призвести до деформації хряща, тому пластичні хірурги рекомендують носити окуляри в середньому через 12 тижнів після проведення операції.
Even the lightest frame can lead to deformation of the cartilage, so plastic surgeons recommend wearing glasses in 12 weeks after the operation on average.

Після його зняття пластичні хірурги рекомендують продовжити спати на піднятій подушці, щоб не деформувати хрящ і зменшити набряки.
After removing it, the plastic surgeons recommend continuing to sleep on an elevated cushion so as not to deform the cartilage and reduce swelling.

Над створенням цього самого образу неповторної блондинки Мерилін протягом досить довгого періоду часу працювали перукарі, пластичні хірурги, стоматолог і, звичайно ж, вона сама.
On the creation of this very unique image of blonde Marilyn over a fairly long period of time worked hairdressers, plastic surgeons, dentists and, of course, she was.

Дерматолог або пластичні хірурги зазвичай дають кілька процедур з лазерною вибору для порт-винні плями називаються"імпульсно-барвник" лазера.
Dermatologist or plastic surgeons usually give several treatments with the laser of choice for port-wine stains called a“pulsed-dye” laser.

Навіть якщо операція повинна бути виконана на об'єкті, крім лікарень і незалежно від того, ви знайомі з цим чи ні, це також краще, щоб переконатися, що пластичні хірурги лікарні привілеї з двох причин.
Even once the surgery is being done with a facility besides a hospital and irrespective of whether you can be at ease with this particular or not, it really is also best to guarantee that plastic surgeons have hospital privileges for two reasons.

Пластичні хірурги обговорюють кількість та обсяги операцій Майкла, але старші Майкл Джексон виглядали різко відрізнялися від 1976 року Майкла.
Plastic surgeons debate the number and scope of Michael's surgeries, but older Michael Jackson looked drastically different than 1976 Michael.

На з'їзді обмінювались досвідом як вітчизняні так і іноземні спеціалісти- загальні хірурги, серцево-судинні хірурги, трансплантологи, дитячі хірурги, пластичні хірурги та комбустіологи, ендокринологи.
The congress served as platform for exchanging experience by domestic and foreign specialists: general surgeons, cardiovascular surgeons, transplantologists, pediatric surgeons, plastic surgeons, combustiologists, and endocrinologists.

Пластичні хірурги особливим чином надрізають куточки рота з обох сторін, щоб надати обличчю дівчини після операції вічне посмішку без всяких зусиль.
Plastic surgeons cut the corners of the mouth on both sides in a particular way to give the girls an eternal smile after surgery without any effort.

Хоча всі лікарі кваліфікацією для виконання загальної хірургії повинні завершити 4 роки навчання в коледжі, 4 роки в медичній школі, і 3- 7 років хірургічної проживання, пластичні хірурги повинні також завершити 2 років Пластикові проживання хірургії за фахом.
While all physicians qualified to perform general surgery must complete 4 years of college, 4 years of medical school, and 3- 7 years of surgical residency, Plastic Surgeons must also complete 2 years of Plastic Surgery residency in their specialty.

Пластичні хірурги Угорщини вважаються одними з кращих в Європі, але ціни на пластичні операції залишаються вже багато років нижчі, ніж в інших країнах.
Plastic surgeons are considered one of Hungary the best in Europe, and the prices for plastic surgery is much lower than in other countries.

Але деякі пластичні хірурги все ще не схильні застосовувати ліпофілінг через занепокоєння, що це може вплинути на ризик первинного або рецидивуючого раку молочної залози.
But some plastic surgeons may still be reluctant to use lipofilling because of concern that it might affect the risk of primary or recurrent breast cancer.

Пластичні хірурги всього світу наполягають на тому, що проведення маніпуляцій по збільшенню грудей неповнолітнім пацієнтам(молодше 18 років)- неприпустимо, як і інші кардинальні корекції зовнішності.
Plastic surgeons around the world insist that carrying out manipulations to increase breast in under-age patients(patients that are under 18 years of age) is unacceptable as well as performing other extreme appearance corrections.

І лише до кінця 90-х пластичні хірурги Бернштейн і Россман стали пересаджувати волосся вже фолікулярними об'єднаннями, які містили від одного до чотирьох волосків на одній ділянці шкіри.
And only by the end of the 90s plastic surgeons Bernstein and Rossman began to transplant the hair already with follicular associations, which contained from one to four hairs in one area of the skin.

Багато пластичні хірурги відкрити невеликий спа Medi прилеглих до їх поточної практики для обслуговування чоловіків і жінок, зацікавлених у поліпшенні своєї зовнішності.
Many plastic surgeons open small medical-spas adjacent to their current practice to service the men and women interested in improving their physical appearance.

На щастя, пластичні хірурги в США продовжують використовувати новітні технології і методи, щоб допомогти пацієнтам підвищення їх виглядає так, що вони відчувають себе впевнено в присутності інших людей.
Thankfully, plastic surgeons in the US continue to use the latest technology and techniques to help patients enhance their looks so that they feel confident in the presence of others.

Українські пластичні хірурги потребують обмін досвідом з світовою спільнотою пластичних хірургів, повинні відповідати вимогам сучасного пацієнта щодо якості та безпеки операції, а також мати можливість гідно представляти українську пластичну хірургію на міжнародних конференціях.
Ukrainian plastic surgeons need to exchange experiences with the international community of plastic surgeons and must meet the requirements of modern patients regarding the quality and safety of the surgery, also to have an opportunity of presenting Ukrainian plastic surgery at international conferences.

Всі пластичні хірурги є специфічні вимоги, які вони повинні виконати, щоб юридично практиці в області, де вони працюють, але крім цього існує безліч інших кваліфікації, особистих якостей і рис, які можуть визначити, чи буде ваш досвід роботи з хірургом, що буде відповідати вашим індивідуальним потребам.
All plastic surgeons have picked precise needs they must fulfill to be able to legally exercise with the region where they work, but over and above that there are numerous other qualifications, characteristics and individualized traits that can define whether your undergo with that surgeon will experience your person needs.

У вас буде можливість поставити пластичному хірургу всі запитання, які Вас турбують.
You will ask the plastic surgeon all the questions that concern you.

Дай Боже здоров'я її пластичним хірургам.
I salute her plastic surgeon.