Що таке ПЛАСТМАСОВІ Англійською - Англійська переклад

• plastic
• plastics

Приклади вживання Пластмасові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пластмасові матеріали також допустимі.
Plastic materials are also acceptable.

Вони набагато краще, ніж штучні пластмасові квіти.
So much better than a plastic flower.

Контейнери складні пластмасові для людської крові та її компонентів.
Sterile plastic containers for human blood and blood components.

Вони набагато краще, ніж штучні пластмасові квіти.
So much better than the lucite plastic flowers.

Чотири фари ВАЗ-2106 обрамляли пластмасові«окуляри» чорного або сірого кольору.
Four lights VAZ-2106 framed plastic'glasses' in black or gray.

Вони набагато краще, ніж штучні пластмасові квіти.
They are much better than artificial plastic flowers.

Покриття пластмасові для стін або стелі, зазначені у примітці 9 до цієї групи.
Wall or ceiling coverings of plastics, as defined in note 9 to this chapter.

Нитки еластичні та нитки гумові або пластмасові, крім призначених для текстильного використання;
Elastic threads and threads of rubber or plastic, not for textile use;

Стандартний прилад виконаний з дерева, але зараз є пластмасові та алюмінієві вироби.
Standard instrument made of wood, but now there is a plastic and aluminum products.

Покриття пластмасові для підлоги, самоклейні або несамоклейні, у рулонах або пластинах;
Floor coverings of plastics, whether or not self-adhesive, in rolls or in the form of tiles;

Фрукти та овочі на вигляд як пластмасові, та й на смак теж, причому майже всі однакового розміру і форми.
Fruits and vegetables on the form as plastic, and the taste, too, almost all of the same size and shape.

Пластмасові вироби здатні витримувати підвішений вантаж, маса якого не перевищує 200 кг, а чавунні- 500 кг.
Plastic products are able to withstand the suspended load, the weight of which does not exceed 200 kg, cast iron- 500 kg.

Ця позиція не включає плоскі пластмасові вироби, що приклеюються тільки до гладких поверхонь, наприклад, скла.
This heading does not cover flat shapes of plastics, which adhere only to smooth surfaces such as glass.

На Тайвані люди споживають 11 мільярдів бутильованої води щороку, і пластмасові вироби стали щоденного використання.
In Taiwan, people consume 11 billions of bottled water every year, and plastic products have become the daily usage.

Рукави гумові та пластмасові та їх з'єднання для промислових газів, стиснених до робочого тиску не більше ніж 450 бар(45 МПа).
Rubber and plastics hose and hose assemblies for use with industrial gases up to 450 bar(45 MPa).

Тому використовуйте одяг тільки з натуральних тканин, і не забудьте захистити пластмасові гудзики, пряжки та інші елементи.
Therefore, use only clothes made of natural fabrics, and do not forget to protect the plastic buttons, buckles and other elements.

Рукави гумові та пластмасові та їх з'єднання для промислових газів, стиснених до робочого тиску не більше ніж 450 бар(45 МПа).
Gas welding equipment- Rubber and plastics hose and hose assemblies for use with industrial gases up to 450 bar(45 MPa).

У комерційних фірмах іноді використовують одноразові пластмасові дзеркала, вони продаються, Ви можете їх купити і прийти на прийом зі своїм дзеркалом.
In commercial firms sometimes use disposable plastic mirror, they are sold, you can buy them and come to the reception with his mirror.

Пластмасові і металеві, ганчіркові і шкіряні, легкі і важкі, всі вони призначені для захисту гаджета від пилу вологи і подряпин.
Plastic and metal, rag and leather, light and heavy, all of them are designed to protect the gadget from moisture dust and scratches.

Стоматологічна клініка iStomatolog може запропонувати всі види знімних протезів- бюгельні, акрилові(пластмасові), ацеталові, нейлонові та інші.
The dental clinic iStomatolog can offer all kinds of removable dentures including clasp prostheses, acrylic(plastic), acetal, nylon and others.

У продажу можна зустріти дерев'яні, алюмінієві та пластмасові ручки з гумовим покриттям, завдяки якому руки не зісковзують з держака під час роботи.
On sale you can find wood, aluminum and plastic handle with rubber coating, through which hands do not slip off the stalk during operation.

Є пластмасові килимки з природними візерунками з дерева, пробки, каменю, клінкеру, а також пластикові килимки з сучасними образними візерунками та кольорами.
There are plastic mats with natural patterns of wood, cork, stone, clinker, but also plastic mats with modern imaginative patterns and colors.

Сумки для пакування нетекстильні, що покласифіковані за матеріалом, з якого вони виготовлені, наприклад, сумки для пакування, паперові або пластмасові Кл.
Packaging bags, not of textile, which are classified according to the material of which they are made, for example, packaging bags of paper or plastics Cl.

На сьогодні на підприємстві виготовляються різні за складністю і формою пластмасові деталі і різні деталі із гумових сумішей(сильфони, манжети, наочники та інші.).
A wide range of parts of different complexity and shape are manufactured of plastic and rubber mixtures(bellows, collars, eye shields, etc.).

Гікель наводить приклади галузей, які є«екологічно руйнівними та приносять дуже мало суспільної користі», як от маркетинг, маєтки, позашляховики, яловичина, одноразові пластмасові вироби та викопне паливо.
Hickel lists as examples of those sectors that are"ecologically destructive and offer little if any social benefit" as: marketing, McMansions, SUVs, beef, single-use plastics and fossil fuels.

Проф Джанет Скотт, в університеті Бата, вирішує проблему пластмасові микробусинки, які були заборонені facewashes та інших продуктів у Великобританії та інших країнах.
Prof Janet Scott, at the University of Bath, is tackling the problem of plastic microbeads, which have been banned from facewashes and other products in the UK and elsewhere.

Але пластмасові басейни володіють якимись недоліками, які не дозволяють їх використовувати досить широко- це відносна крихкість матеріалу і його ненадійність, що обумовлює маленькі терміни експлуатації.
However, plastic pools have some drawbacks that do not allow them to be used widely enough- this is the relative fragility of the material and its unreliability, which leads to short service lives.

Використовуйте вироби із скла для зберігання продуктів харчування і води, а не пластикові, так як пластмасові вироби, як правило, містять ксеноестрогени, котрі попадають в воду і їжу, особливо при нагріванні.
Use glassware to store food and water, and not plastic, because plastic products usually contain xenoestrogens, which get into water and food, especially when heated.

Під хімічною переробкою йдеться про використання пластмасових відходів як сировини в переробці і нафтохімії, в результаті чого вони перетворюються в такі кінцеві продукти, як паливо, хімікалії і нові пластмасові вироби.
Chemical recycling means using waste plastics as raw material for the refining and petrochemical industries to convert them into end products such as fuels, chemicals and new plastics.

На конкурсі було 5 з нас, в основному вони відтворювали пластмасові плівки, використовуючи гранули, виготовлені вашими гранульованими системами, а якість фільму повинна бути сертифікована, яка була створена TAF.
There were 5 of us in the competition, basically they would reproduce plastic films using the pellets made by your pelletizing systems, and the quality of the film has to certified, which was created by TAF.