Що таке ПЛЕЧОВИЙ СУГЛОБ Англійською - Англійська переклад

• shoulder joint

Приклади вживання Плечовий суглоб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Правий плечовий суглоб.
Right shoulder contusion.

Плечовий суглоб болить- треба щось робити.
Shoulder joint hurts- you need to do something.

У більшості випадків хондроліз вражав плечовий суглоб.
In general, chondrolysis affects shoulder joint.

Її накладення, наприклад, на плечовий суглоб відбувається за наступною схемою:.
Its superposition, for example, on the shoulder joint is performed according to the following scheme:.

Колосовидная пов'язка. Колосовидная пов'язка на плечовий суглоб.
A spicate bandage. A spicate bandage on the shoulder joint.

Зрозуміти, що артрит торкнувся плечовий суглоб, на 2 стадії не так проблематично, як в разі коксита.
Understand that arthritis affected shoulder joint, 2 stage is not so problematic as in the case of coxitis.

У Святослава відсутня саме та частина кістки, яка утворює плечовий суглоб.
Sviatoslav is missing the very part of the bone which forms the shoulder joint.

Проте біотехнології дозволять відновити плечовий суглоб, а разом з ним- вільні рухи та функціональність кінцівки.
However, the biotechnologies will help to restore the shoulder joint and return free movements and functionality of the extremities.

Широка стільниця з ергономічним вирізом- це зручне розташування рук, що розвантажує плечовий суглоб.
A wide top with an ergonomic incurvation enables a convenient arm position that relieves the shoulder joint.

Клітинні технології допоможуть відновити плечову кістку та плечовий суглоб та максимально відновити природні функції руки.
Cellular technologies will help to restore the humerus and shoulder joint, and restore the natural functions of the hand.

Плечовий суглоб- втручання, при якому найчастіше використовують кістковий трансплантат самого пацієнта(щоб не відбулося відторгнення) або донора;
Shoulder joint- an intervention in which the bone graft of the patient is most often used(so that there is no rejection) or donor;

Клітинні технології допоможуть відновити плечову кістку та плечовий суглоб та максимально відновити природні функції руки.
Cellular technologies will help to restore humerus and humeral joint and restore natural functions of the hand as much as possible.

Найчастішим місцем виникнення бурситу є плечовий суглоб, який володіє найбільшим об'ємом рухів серед усіх великих суглобів тіла людини.
The most common place of bursitis is the shoulder joint, which has the greatest volume of movements among all the large joints of the human body.

Найчастіше вони представлені моделями з широким ременем, який не буде тиснути на плечовий суглоб, перекидним клапаном і мінімальним дизайном.
Most often, they are presented by models with a wide strap that will not put pressure on the shoulder joint, changeover valve, and minimal design.

Виконавець головної партії Денис Матвієнко пошкодив плечовий суглоб в період туру, але не дивлячись на це успішно пройшов через усі випробування!
Performer of the main party Denis Matvienko injured the shoulder joint during the tour, but despite this he successfully passed through all the trials!

Біля плечового суглоба переходите до ключиці, поступово завершуємо релаксуючий масаж.
Near shoulder joint to move on the clavicle, gradually complete relaxation massage.

Від плечового суглоба руки відступають вниз 10 см.
From the shoulder joint, the hands retreat down 10 cm.

Ключові слова: нестабільність плечового суглоба, пошкодження Hill- Sachs, результати лікування.
Key words: shoulder joint instability, Hill- Sachs injury, treatment outcome.

Гостра передня нестабільність правого плечового суглоба.
Acute anterior instability of the shoulder joint right.

Ультрасонографічна діагностика патології кістково- м'язових та хрящових структур у ділянці плечового суглоба.
Ultrasonography of musculoskeletal and cartilaginous pathology in the shoulder joint region.

Зміцнює м'язи ніг, збільшує рухливість плечових суглобів і зап'ясть.
Strengthens the leg muscles, increases the mobility of the shoulder joints and wrists.

Верхня частина болісно“спливає” з плечового суглоба, і ви не зможете рухати руку.
The upper arm painfully"pops" out of the shoulder joint and you won't be able to move your arm.

Це хронічний стан нестабільності плечового суглоба, коли вивих починає виникати хронічно навіть під час незначних навантажень.
It is a chronic condition of the shoulder joint instability, when dislocation begins to occur chronically, even at low loads.

Слід зауважити, що область плечового суглоба найчастіше зазнає поразки сумки без повідомлення з порожниною самого суглоба..
It should be noted that the shoulder joint region often is hitting the bags without communication with the cavity of the joint itself.

Перевантажена малий грудний м'яз значним чином позначається на функції плечового суглоба і підвищує ризик отримання травм.
An overloaded small pectoral muscle significantly affects the function of the shoulder joint and increases the risk of injury.

Широка Балка отримав наскрізне кульове поранення верхньої третини лівого плеча з пошкодженням головки плечового суглобу.
He received a gunshot injury of through-upper third of the left shoulder injury of shoulder joint head near Shyroka Balka village.

Вона розташовується на зовнішній стороні руки в середині між плечовим суглобом і ліктьовим.
It is located on the outer side of the arm midway between the elbow and shoulder joint.

Можуть бути присутніми сильні болі в грудині, але іноді стан може проявлятися лише в сильних болях в плечовому суглобі.
Severe pain in the sternum may be present, but sometimes the condition can manifest itself only in severe pain in the shoulder joint.

У більш старшому віці досліджуються функції та будова хребта, стопи, колінних і плечових суглобів.
At older ages, explores the functions and structure of the spine, feet, knee and shoulder joints.

У дітей остеосаркома часто розвивається в областях інтенсивного росту поблизу колінних і плечових суглобів, а також в довгих кістках ніг і рук.
In children, osteosarcoma often develops in areas of intense growth near the knee and shoulder joints, as well as in the long bones of the legs and arms.