Що таке ПЛИВТИ Англійською - Англійська переклад

• to sail
• swimming
• go
• swim
• float

Приклади вживання Пливти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пливти якийсь час.
Swimming for a while.

У ній важко пливти.
It's difficult to swim in.

Вовкун любить пливти проти течії.
I like swimming against the tide.

Тільки плисти, пливти.
So just swimming, swimming.

Вовкун любить пливти проти течії.
But I like to swim against the tide.

Я зайшов у воду, почав пливти.
I entered the water and began swimming.

Я готова пливти з тобою куди завгодно».
I'm ready to go anywhere with you.”.

Я зайшов у воду, почав пливти.
I got into the water and began to swim.

І я буду пливти, аж прийдеться тонути.
And I have to swim back before I drown.

Я зайшов у воду, почав пливти.
I got into the water and started swimming.

Я готова пливти з тобою куди завгодно».
I am ready to go with you, anywhere.".

Я відповідаю:"Сонечко, вони не хочуть пливти".
And she says,"They want to go.".

Але ми не повинні пливти за течією.
But we don't have to float with the current.

Риба-ніж може пливти, як вперед, так і назад.
Other animals can swim either forward or backward.

Деколи треба просто пливти за течією».
Sometimes you just have to go with the flow.”.

Риба-ніж може пливти, як вперед, так і назад.
But other fish can swim forward and backward as well.

Так, я хочу підохотити вас пливти проти течії.
Yes, I want to tempt you to swim against the tide.

Чоловік має намір пливти по 8 годин на день.
He said that he plans to swim for eight hours daily.

Лідери достатньо сміливі, щоб пливти проти течії.
Sometimes we have to be brave enough to swim against the tide.

Наполеон підіймається на колоду, що лежить біля води, і та починає пливти.
Napoleon walks out onto a log near the water when he starts drifting.

Зараз не час боротися і пливти проти течії.
This is not the time for resisting and swimming against the tide.

Але основна проблема полягає в тому, що культура вчить нас пливти проти потоку.
But the Bible teaches us that we are to swim against the stream.

Перший шлях- жити, як живеш, пливти за течією, і це нормально, це вибір кожного.
The first way is to live as you live, go with the flow, and this is normal, this is everyone's choice.

Використовуване єгиптянами пряме вітрило давало їм змогу пливти тільки за вітром.
The direct sail used by the Egyptians allowed them to sail only in windy weather.

Якщо ви недосвідчений плавець, то запам'ятаєте, що пливти до людини, щоб його врятувати- це останнє, що ви можете для неї зробити.
If you are an inexperienced swimmer, remember that swimming to man to save him is the last thing you can do for him.

Ми хочемо, щоб ти піднявся в гори через два дні, і замість того, щоб пливти швидко, ти плистимеш якомога повільніше.
We want you to walk up the mountain in two days' time, and instead of swimming fast, swim as slowly as possible.

Він сів на свій корабель, щоб пливти додому, але 12 травня його зняли з борта в Аккрі та доставили до лікарні з жовтою гарячкою.
He boarded his ship to sail home, but on 12 May was put ashore at Accra and taken to a hospital with yellow fever.