Що таке ПЛИТКУ Англійською - Англійська переклад

• tile
• tiles
• tiling

Приклади вживання Плитку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плитку чорного шоколаду.
Bar of dark chocolate.

Що ми знаємо про плитку».
From what I know of the scoundrel.".

Плитку доповідайте до самого верху.
Report to the tile to the top.

Чи підсвічувати плитку під курсором миші.
Whether to highlight the square under the mouse.

Звідки краще починати класти плитку у ванній.
Why it is better to start tiling in the bathroom.

Другою рукою можна буде притримувати відрізану плитку.
The second hand will be cut off to hold a tile.

Живопис, папір, лежав ламінат або плитку і гіпсокартон.
Painting, wallpapering, laying laminate or laying tiles and drywall.

З абсолютною точністю вони можуть виготовити ще одну таку плитку.
Absolutely to the last inch, they can make that cooker.

Перед тим як купувати плитку шоколаду, обов'язково прочитайте склад на етикетці.
Before you buy a chocolate bar, Be sure to read the label of.

Експерти не рекомендують самостійно встановлювати велику плитку.
Experts don't recommend installing large tile floors yourself.

Намагайтеся видаляти плитку невеликими шматочками, не допускаючи розтріскування розташованої поруч плитки.
Try to remove small pieces of tile, preventing cracking adjacent tiles..

Крім того, безпосередньо підставу також впливає на товщину клею під плитку.
Besides, base also directly affects the thickness of the adhesive for tiling.

Відмітимо- ми бачимо темно- коричневу плитку зверху, і яскраву оранжеву плитку збоку.
And you will notice you see a dark brown tile at the top, and a bright orange tile at the side.

Англійська шоколадна фабрика Cadbury в 1842 році випустила першу шоколадну плитку в світі.
The English chocolate company Cadbury made the first chocolate bar in the world in 1842.

Стелити настінну плитку на підлогу не рекомендується- вона швидко втратить зовнішній вигляд і зітреться. маркується долонею.
To lay wall tiles on the floor is not recommended- it will quickly lose appearance and erased. marked palm.

Залежно від ріжучого круга, вона може різати і метал, і деревину, і цегла, і бетон, і керамічну плитку.
Depending on the cutting wheel, it can be cut and metal, and wood, and brick, and concrete, and ceramic tile.

Для пристрою одноуровневого(«плоского»)стелі використовують фарбу, плитку для стелі, шпалери, декоративну штукатурку, дерево.
For single-layer device("flat")use ceiling paint, tiles to the ceiling, wallpaper, decorative plaster, wood.

Декор ламінованої дошки може повторювати структуру дерева, імітувати мармур, керамічну плитку, граніт, метал і навіть пісок.
Decor laminated boards can repeat the structure of wood, to imitate marble, ceramic tile, granite, metal and even sand.

Що би вимостити садову доріжку можна використовувати тротуарну плитку, бруківку, садовий паркет, природний і штучний камінь.
What would to pave a garden path you can use paving tiles, paving, garden flooring, natural and artificial stone.

І навіть якщо вас не вразило гумове покриття, ви завжди можете використовувати тротуарну плитку, яка легко робиться своїми руками!
And even if you are not impressed with the rubber coating, you can always use paving tile, which is easily done their hands!

Загалом Україна почала експортувати керамічну плитку на зовнішні ринки у 2000 році, і за 15 років експорт виріс у 347 разів.
In general, Ukraine began exporting ceramic tiles to foreign markets in 2000, and the export has increased by 347 times for 15 years.

Компанії, виготовляють плитку обома методами, досі використовують і гаряче і холодне формування, які користуються популярністю на однаковому рівні.
Company, manufacture tiles both methods, still using and hot and cold forming, which are popular on an equal level.

Вішалки таких типів вимагають гладку поверхню, наприклад, керамічну плитку, а головною перевагою є те, що вони не псують стіну.
Hangers of these types require a smooth surface, for example, ceramic tiles, and the main advantage is that they do not spoil the wall.

Оскільки краще монтувати керамічну плитку за допомогою спеціальної мастики, розрахувати шпаклівку на стіни легко, треба скористатися стандартними методами.
As best mounted ceramic tiles by special mastics, calculate the plaster on the wall easily, it is necessary to use standard methods.

Що б зробити стіни і стелю кухні яскравими, рекомендується використовувати керамічну плитку, яскраві паперові шпалери або декоративну штукатурку.
That would make the walls and ceiling of the kitchen bright, it is recommended to use ceramic tile, bright paper Wallpaper or decorative plaster.

Цю дерев'яну плитку винайшли японці в 90-х роках минулого століття- серед сирих сірих стін хмарочосів іноді хочеться торкнутися живої природи.
This wooden tile was invented by the Japanese in the 90s of the last century- among the damp gray walls of skyscrapers sometimes you want to touch living nature.

Використовуючи«colormix» можна виготовляти не просто красиву, але і високоякісну плитку, яка складе гідну конкуренцію більш дорогим аналогам.
Using“colormix” it is possible to make not only beautiful, but also high-quality tile which will make a worthy competition to more expensive analogues.

На підлогу вирішили покласти вінтажну марокканську плитку, так як вона дуже улюблена господинею квартири і до того ж відмінно продовжує морську тематику.
On the floor decided to put a vintage Moroccan tile, as she is very loved by the hostess of the apartment and also perfectly continues the marine theme.

Крім того, різні формати дозволяють підібрати як великогабаритну плитку для котеджу або виробничого об'єкта, так і невелику за розмірами для звичайної квартири.
In addition, different formats allow you to choose as large-sized tiles for a cottage or production facility, and small in size for an ordinary apartment.

Різноманітність дизайну(включаючи традиційну білу плитку і яскраві кольорові моделі) дозволяє підібрати варіант для будь-якого інтер'єру. Розміри також різноманітні.
A variety of design(including traditional white tile and bright color models) allows you to choose an option for any interior. Sizes are also varied.