Що таке ПЛОЩА МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• area can
• the area may

Приклади вживання Площа може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Площа може бути збільшена у разі потреби.
Area can be increased if necessary.

У новобудовах їх площа може досягати 70-80 кв. м….
In new buildings, their area can reach 70-80 square meters. m….

Площа може бути збільшена в довжину.
The area may need to be increased in length.

Якщо ви залишитесь нерухомим, то площа може завдати біль більше.
If you remain motionless, the area may hurt more.

Площа може бути трохи роздутою та ніжною протягом 24 годин.
Afterwards the area may be a little swollen, red and tender for 24 hours.

При цьому орендована виставкова площа може бути обладнаною або необладнаному.
The rented exhibition area can be equipped or unequipped.

Граючи площа може варіюватися залежно від сеансу об'єктивної та віковій групі.
Playing area can be varied depending on the session objective and age group.

З встановленням панорамного ліфта, ця площа може використовуватися для прибутку, а не розцінюватися як втрата.
With establishment of panoramic elevator, this area can be utillized for an income, but not considered as a loss.

Якщо її площа може вмістити ліжко, то з неї може вийти чудова, хоч і невелика спальня.
If its area can accommodate a bed, then it can turn out to be a beautiful, albeit a small bedroom.

Нині в країні під чорницею зайнято близько 1700 гектарів, але експерти відзначають, що ця площа може зрости і досягти 6000 гектарів у майбутньому.
At the moment, the country has about 1,700 hectares devoted to blueberry cultivation, but experts point out that this acreage may grow and reach up to 6,000 hectares in the future.

Сьогодні площа може похвалитися яскравими історичними пам'ятниками, одним з яких вважається Мінська міська Ратуша, побудована тут на початку 17 століття.
Today, the area boasts a vivid historical monuments, one of which is considered to be the Minsk city Hall, built in the early 17th century.

Електронний компенсатор в порівнянні з магнітним набагато точніший, особливо в будівництві, де площа може вібрувати через роботу транспорту.
Electronic compensator, compared with a magnetic one is much more accurate, particularly in the case where the terrain construction measurements may vibrate due to the work of heavy equipment.

Площа може також відчувати себе жорсткої(а це означає, що ви втратили деякі мобільності) і весь район може почувати себе досить ніжна через зв'язки запалення.
The area might also feel stiff(meaning that you have lost some mobility) and the entire area could feel rather tender because of the ligament inflammation.

Вони є відмінним варіантом при економії площі забудови і будівельних матеріалів, при цьому житлова площа може досягати набагато більшого розміру, ніж звичайний одноповерховий будинок.
They are an excellent option while saving building space and building materials, while the living space can be much larger than a typical one-story house.

Якщо замість висоти трапеції, відома довжина бічної сторони AB=CD= c, то площа може бути обчислена з використанням формули Брахмагупти для площі вписаного чотирикутника, яка у випадку двох рівних сторін спрощується до:.
If instead of the height of the trapezoid, the common length of the legs AB=CD= c is known, then the area can be computed using Brahmagupta's formula for the area of a cyclic quadrilateral, which with two sides equal simplifies to.

Лекція-дискусія«Яка з київських площ може називатися площею?».
Lecture-discussion"Which of Kyiv squares can be called a square?".

Масивні віконні стулки або фрамуги великої площі можуть бути відкриті-закриті тільки завдяки значним фізичним зусиллям.
Massive window shutters or transoms large area can be opened, closed only by the considerable physical effort.

Зокрема, магазини IKEA великої площі можуть відкритися"Лісова Mall" і Ippodrom Mall.
In particular, the stores IKEA large area may be opened in the“Forest Mall” and Ippodrom Mall.

Щоб побачити площа могли не тільки жителі міста в пошуках вільного місця для парковки машини, тут була встановлена веб-камера.
To see the area could not only residents of the city in the search space to Park the car, there was a webcam.

Голуби на площі можуть сісти прямо на руку і хвацько почати поїдати вашу булку.
Pigeons in the square can sit directly on the hand and dashing start to eat your bun.

Деревні і чагарникові насадження разом з відкритими(луговими) площами можуть складати від 90 до 93% території об'єкту.
Trees and bushes with open(meadow) areas can range from 90 to 93% of the property.

Ангкор займає площу в 200 км²; недавні дослідження свідчать про те, що його площа могла складати близько 3000 км², а населення досягало півмільйона жителів, завдяки чому він був одним з найкрупніших людських поселень доіндустріальної епохи.
Angkor occupies the area of about 200 square kilometres, whereas recent studies indicate its area could be around 3,000 square kilometres with a population of some half a million people, making it the largest settlement of its time.

Процес мабуть був настільки важливий, що в верхах була ідея знести не тільки собор Василя Блаженного, але й всі будівлі в радіусі кілометра, щоб площа могла вмістити мільйон чоловік.
The process apparently was so important that the summit was the idea to demolish not only St. Basil's Cathedral, and all buildings within a kilometer, so that the area could accommodate a million people running systems.

Деформують простір, що в умовах невеликої площі може зіграти злий жарт.
Deform the space that in the conditions of a small area can play a cruel joke.

Керіс: на Домській площі можуть зібратися понад 1 000 медиків.
Caris: the dome square can be collected more than 1,000 physicians.

Якби половина наявної площі могла бути покрита турбінами, вони зробили б достатньо електроенергії для енергоспоживання всього ЄС у чотири рази.
If half the area available could be covered in turbines they would make enough electricity to power the whole EU four times over.

Представник компанії KAN Development Анна Попруга вважає, що одним із вдалих застосувань нежитлової площі можуть стати об'єкти спортивної інфраструктури.
Anna Popruha, representative of KAN Development company, considers that sports infrastructure objects could be one of the successful uses of non-residential space.

Лого площі може бути у вигляді медальйону, з одного боку якого біла площа, а другого- зелений острів.
The square logo can be in the form of a medallion, on one side of which is a white square and on the other a green island.

Робочих площ може бути використаний для демонстрації.
Of the WIA may be used for demonstration.

Ще одним документом, в якому учасники угоди можуть знайти порядок проведення операції найму житлової площі може бути ЖК РФ.
Another document in which the parties to the transaction can find the procedure for conducting a residential lease transaction may be the housing estate of the Russian Federation.