Що таке ПЛІВКОВЕ ПОКРИТТЯ Англійською - Англійська переклад

• film coating

Приклади вживання Плівкове покриття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Матеріал фасадів- МДФ, плівкове покриття або емаль.
Facade material-MDF, film coating or enamel.

Покрівельним матеріалом служить полікарбонат, плівкове покриття і скло.
Roofing material is polycarbonate, film coating and glass.

Вода никнуть під плівкове покриття і руйнує його.
Wilts under water film coating and destroys it.

Так само можна використовувати плівкове покриття або шпон.
You can also use a film coating or veneer.

За своїм іншим характеристикам, цей матеріал також перевершує плівкове покриття.
In its other characteristics, this material also surpasses the film coating.

Плівкове покриття дозволить підібрати необхідний відтінок і текстуру для кухні.
The film coat will allow to find the right color and texture for the kitchen.

Після нанесення складова олійної фарби окислюючись, висихає, залишаючи на гладі поверхні барвисте плівкове покриття.
After the application, the oil paint component oxidizes and dries, leaving a colorful film coating on the surface.

Плівкове покриття меблевих дверей може бути виконано в будь-якому кольорі і навіть імітувати різні породи деревини.
The film coating of furniture doors may be provided in any color and even simulate various wood species.

Огірки розсадою або насінням висаджується в теплицю і відкритий грунт під плівкове покриття при досягненні температури грунту 15 градусів.
Cucumber seedlings or seeds are planted in the greenhouse and open ground under the film coating when the soil temperature reaches 15 degrees.

Плівкове покриття теплиці не пропускає водні пари, тому проводити провітрювання потрібно кожен день.
The film coating of the greenhouse does not allow water vapor to pass through; therefore, airing is necessary every day.

Якщо ви вибрали в якості даху плівкове покриття, його досить просто прибити з зовнішньої сторони невеликими дерев'яними рейками до каркаса теплиці.
If you chose as roof coatings, it is fairly easy to beat with the external side of the small wooden slats to the frame of the greenhouse.

Якщо для оформлення теплиці з профтруби ви придбали листи полікарбонату, то їх потрібно укладати вгору тією стороною, на якій присутній плівкове покриття.
If you have purchased polycarbonate sheets for decorating greenhouses from professional pipes, they will need to be laid up by the side on which the film coating is present.

Зарядний верстат з ПВХ 5 КВт в основному використовується для пластикового ущільнення, ущільнювача пластин U, ущільнювальна плівка для карт пам'яті, пластикова зварювання з ПВХ, зварювання пластмаси з високою хвилею, зварювання з високою хвилею, високошвидкісне пластикове ущільнення, двостороння ущільнювальна оболонка, ПВХ двостороння друкована плівка, двосторонній картонний каркас, пломба оболонки міхура, картонне скріплене плівкове покриття, пластмасове пластикове зварювання та ін.
The 5KW PVC banner welder is mainly used for plastic sealing, U plate packing seal, memory bar packing seal, PVC bubble cover welding, high wave plastic welding, high wave plastic welding, high wave plastic sealing, double-sided bubble shell seal, PVC double sided bubble cover seal, double sided cardboard bubble shell seal, cardboard bubble cover seal, plastic plastic plastic welding and so on.

На поверхню зі скла наносяться орнаменти, фото або плівкові покриття.
On the surface of the glass are applied ornaments, photo or film coatings.

Можна, звичайно, замість полікарбонату натягнути поліетиленову плівку, але естетичний вигляд від цього постраждає, та і зносостійкість плівкового покриття слабка.
You can, of course, instead of a polycarbonate to pull the plastic film, but aesthetic appearance will suffer, and the wear resistance of the coating film is weak.

З особливою обережністю треба очищати плівкові покриття, які можуть бути пошкоджені в результаті сильного впливу хімічних препаратів сумнівної якості.
With extreme caution is necessary to clean the film coatings, which can be damaged by heavy impacts of chemicals of questionable quality.

Ми реалізуємо продукцію одного з світових лідерів у виробництві плівкових покриттів- компанії«Nexfil Co, Ltd».
We sell products of one of the world leaders in the production of film coatings- Company«Nexfil Co, Ltd».

Ультразвуковий спрей Піролізний(USP) є одним з важливих методів синтезувати Nano матеріалів і пальто субстратів з тонкими плівковими покриттями.
Ultrasonic Spray Pyrolysis(USP) is one of the important techniques to synthesize nano materials and to coat substrates with thin film coatings.

В яких би умовах не вироблялося вирощування- у відкритому грунті або під різними плівковими покриттями парників і теплиць, огірки завжди дуже залежні від правильно виробленої і регулярної підгодівлі;
In whatever conditions the cultivation is carried out- in the open field or under various film coatings of greenhouses and greenhouses, cucumbers are always very dependent on correctly produced and regular feeding;

Введення Ультрамарин нано-розмірів частинок і сферичних образних частинок, тонких плівкових покриттів, волокон, пористих і щільних матеріалів, а також надзвичайно пористі Аерогелі і ксерогелі є досить потенційними добавками для розробки і виробництва високих експлуатаційні матеріали. Передові матеріали, включаючи….
Introduction Ultrafine nano-sized particles and spherical shaped particles, thin film coatings, fibers, porous and dense materials, as well extremely porous aerogels and xerogels are highly potential additives for the development and production of high performance materials. Advanced materials, including….

Існує можливість нанесення її на вже повністю змонтований склопакет, причому, як всередині приміщення, так і, зверніть увагу, з боку фасаду- це є ще одним численним перевагою даного плівкового покриття.
There is the possibility of applying it to an already fully installed double-glazed window, and, both from the inside of the room and, pay attention, from the facade- this is another numerous advantage of thin-film coating.

Столична тонировочная компанія- займає лідируючі позициии по реалізації іноваційних плівкових покриттів як для автобізнесу, так і для досягнення комфортних умов в ваших будинках і офісах.
Stolychna Tonuvalna Companiya- a leader in the implementation of innovative film coatings for the auto-business, and to achieve a comfortable environment in your homes and offices.

Компанія«Idromeccanica Lucchini SpA»(Італія) продемонструвала свої інноваційні технології у виробництві теплиць з плівковим покриттям для садівництва і квітникарства в комплексі з найпередовішими системами зрошення й опалення з автоматизованим управлінням.
Company«Idromeccanica Lucchini SpA»(Italy) demonstrated its innovative technologies in the production of greenhouses with polyethylene coverings for gardening and floriculture in combination with the most advanced irrigation and heating systems with automated management.

Плівкове катане покриття найдоступніше.
Kata film covering the most affordable.

Як кустарний варіант удосконалення вікон російські виробники пропонують плівкові скляні покриття для додання стеклам тих же властивостей, але за значно меншою ціною.
As a home-improvement options windows Russia manufacturers offer film glass coating to give glasses of the same properties, but at a much lower price.

Панель може бути прозорою і захищати основне покриття стіни, однотонной, мати плівковий малюнок або фотопринт.
The panel may be a transparent cover and protect the main wall, odnotonnoy, have a film drawing or fotoprint.

Приміщення з підвищеним рівнем вологості не люблять плівкові підлоги, а також таке підлогове покриття, як ламінат.
Facilities with high humidity levels do not like film flooring, as well as a floor covering, as laminate.

Компанія ZGODA виготовляє меблеві декоративні карнизи з МДФ, з плівковим ПВХ покриттям. Ми пропонуємо прямі декоративні карнизи, застосовувані в прямолінійних кухнях з прямолінійним дизайном, а також гнуті декоративні карнизи, використовувані в кухонних меблях з криволінійним дизайном і меблями з радіусними фасадами.
Furniture decorative moldings made of MDF covered with PVC film can be straight(used in kitchens straight) and curved(used in kitchens with curved, radius furniture fronts).

Якщо вирішили вибрати меблі з плівковим або пластиковим покриттям, то рекомендується звернути увагу на ряд порад:.
If you decide to choose furniture with a film or plastic-coated, it is recommended to pay attention to several tips:.