Що таке ПОВНА ТА Англійською - Англійська переклад

• complete and
• full and
• total and
• full-time and
• comprehensive and

Приклади вживання Повна та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повна та швидка розчинність;
Complete and rapid solubility;

Ось така повна та вичерпна відповідь.
That is the answer full and complete.

Повна та стійка відсутність свідомості(кома).
Full and steady absence of consciousness(coma).

Ось така повна та вичерпна відповідь.
That is the complete and full answer.

Повна та постійна непрацездатність страхувальника.
Total and permanent disability of the borrower.

Тип зайнятості: повна та часткова зайнятість.
Employment Type: Full-time and part-time.

Повна та невідновна втрата зору на обидва ока внаслідок хвороби або нещасного випадку.
Total and irreversible loss of sight in both eyes as a result of illness or accident.

Для Спергеля Великий вибух досі найбільш повна та наукова на вигляд модель раннього всесвіту.
For Spergel, the Big Bang is still the most complete and scientifically sound model of the early Universe.

Повна та оперативна інформація про історію пацієнта- автоматизоване до заповнення форм.
Complete and prompt information about the patients history- automated to fill the forms.

Для цього дуже важливою є повна та кваліфіковано надана інформація щодо перспектив професійного росту молоді.
For this, complete and qualified information is provided on the prospects for professional growth of youth.

Повна та невідновна втрата слуху на обидва вуха внаслідок Нещасного випадку або хвороби.
Total and irreversible loss of hearing in both ears as a result of illness or accident.

Ми рекомендуємо періодично переглядати Вашу особисту інформацію, щоб переконатися, що вона точна, повна та актуальна.
We urge you to review your Personal Information regularly to ensure that it is correct and complete.

Повна та невідновна втрата слуху на одне або на обидва вуха внаслідок нещасного випадку або хвороби.
Total and irreversible loss of hearing in both ears as a result of illness or accident.

Ми рекомендуємо періодично переглядати Вашу особисту інформацію, щоб переконатися, що вона точна, повна та актуальна.
We recommend that you review your personal information periodically to ensure that it is accurate, complete, and current.

Повна та незворотна втрата здатності розмовляти як результат травми або захворювання голосових зв'язок.
Total and irrecoverable loss of the ability to speak as a result of injury or disease to the.

У квітні 2019 експерти ЦППР презентували дослідження про кваліфікаційне оцінювання суддів у 2016- 2018 роках(повна та коротка версії).
In April 2019, the CPLR experts presented a study on judges' qualification assessment in 2016-2018(full and short versions).

Повна та незворотна втрата здатності розмовляти як результат травми або захворювання голосових зв'язок.
Total and irrecoverable loss of the ability to speak as a result of injury or disease to the vocal cords.

Лідер палати громад Андреа Лядсом заявив у вівторок, що це була"повна та відверта експозиція", і що видання повної консультації стане небезпечним прецедентом.
Andrea Leadsom, Leader of the House of Commons, said on Tuesday that this had been a“full and frank exposition”, and that releasing the full advice would set a dangerous precedent.

Повна та половинна обойми споряджені набоями. 45 ACP та набій з усіченою конічною кулею. 45 Auto Rim.
Full and half moon clips loaded with .45 ACP and one Truncated Cone .45 Auto Rim cartridge.

Завдяки досвіду та професіоналізму наших лікарів за одну госпіталізацію можлива радикальна, повна та безпечна корекція і серця і магістральних артерій.
Thanks to the experience and expertise of our doctors in one hospital stay it is possible to perform a radical, comprehensive and safe correction of the heart functions and its major arteries.

Повна та неопублікована версія«Островитанії» зберігається у Г'ютонській бібліотеці в Гарвардському університеті.
The complete and never published version of Islandia can be found in the Houghton Library at Harvard University.

У Податковий кодекс додали нову умову для вибору сторони для дослідження: повинна обиратися сторона,«щодо якої є найбільш повна та документально підтверджена інформація про фінансові показники контрольованої операції…».
The Tax Code was supplemented with new condition regarding the selection of the party to the transaction subject to TP analysis. Namely, taxpayers should select the party to the transaction,“for which the most complete and well-documented information on financial indicators of controlled transaction is available…”.

Повна та синтетична стаття про вплив нових технологій на навколишнє середовище(зокрема спілкування). Частина 1.
Comprehensive and synthetic article on the environmental impact of new technologies(Communication in particular). Part 1.

Міжнародна, повна та однорічна гнучка програма, що сприяє розвитку кар'єри в Порту(Португалія), одному з найшвидших в Європі технічних центрів.
An international, full-time and one-year flexible programme which promotes career development in Porto, one of Europe's fast Tech Growing Hub.

Повна та реалістична спеціалізація, за допомогою якої ви дізнаєтесь найбільш актуальне про цю захоплюючу дисципліну.
A complete and realistic specialization through which you will know the most relevant about this exciting discipline.

COM- сама повна та об'єктивна інформація про комп'ютерні новинки, неупереджені результати унікальних тестувань, а також інформація про передові технології в області комп'ютерної індустрії.
COM- The most complete and objective information about computer updates, impartial results of unique tests, as well as information about advanced technologies in the computer industry.

Адже повна та доступна геологічна інформація дає можливість надрокористувачам- і державним, і приватним- скласти максимально ефективну інвестиційну програму, план робіт і, якісно виконуючи його, забезпечити максимально можливу ефективну розробку родовищ вуглеводнів.
After all, complete and accessible geological information enables subsoil users- both public and private- to make the most effective investment program, a work plan, and helps to ensure the best possible and efficient exploitation of hydrocarbons.