Що таке ПОВНЕ І БЕЗЗАСТЕРЕЖНЕ Англійською - Англійська переклад

• full and unconditional
• complete and unconditional

Приклади вживання Повне і беззастережне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реєстрація Користувача на Сайті означає повне і беззастережне прийняття Користувачем цих Правил.
By registering on this site each User signifies full and unconditional assent to these Terms.

Повне і беззастережне виведення зарубіжних збройних сил з території Республіки Молдова.
The complete and unconditional withdrawal of foreign military forces from the territory of the Republic of Moldova.

Реєстрація Користувача на Сайті означає повне і беззастережне прийняття Користувачем цих Правил відповідно до ст.
By accessing the Website implies full and unconditional acceptance of this Regulation in accordance with Art.

Окрім того, губернатор стверджує, що актор"заплатив свій борг суспільству та заробив повне і беззастережне помилування".
It went on to say he"has paid his debt to society and earned a full and unconditional pardon".

Реєстрація Користувача на Сайті означає повне і беззастережне прийняття Користувачем цих Правил відповідно до ст.
The User's registration at the Application means complete and unconditional accept of these Rules by the User according to Art.

Окрім того, губернатор стверджує, що актор"заплатив свій борг суспільству та заробив повне і беззастережне помилування".
As a result, the pardon says that he has“has paid his debt to society and earned a full and unconditional pardon.”.

Ухвалення умов користування- повне і беззастережне прийняття Умов шляхом здійснення всіх дій, зазначених у пункті 2. 2.
Acceptance of the terms of use- full and unconditional acceptance of the Terms by way of performing all actions specified in subsection 2.2.

Окрім того, губернатор стверджує, що актор"заплатив свій борг суспільству та заробив повне і беззастережне помилування".
According to a statement from the governor's office, Downey has“paid his debt to society and earned full and unconditional pardon”.

Акцепт оферти- повне і беззастережне прийняття оферти шляхом здійснення дій по 100% попередній оплаті Інформаційної послуги.
Acceptance of the Offer- full and unconditional acceptance of the Offer by taking action on 100% prepayment of the Information Service.

Реєстрація Користувача на Сайті та/або оформлення Замовлення означає повне і беззастережне прийняття Користувачем умов цієї Угоди.
Registration of the User on the Site and/or execution of the Order means full and unconditional acceptance by the User of the terms of this Agreement.

Реєстрація Користувача на Сайті означає повне і беззастережне прийняття Користувачем цих Правил відповідно до ст. 438 Цивільного кодексу Російської Федерації.
User's registration in the Web-site means the full and unconditional acceptance of these Rules by the User pursuant to Article 438 of the Russian Federation Civil Code.

Будь-яке використання Користувачем Сайту, у тому числі Сервісу, Особистого Кабінету, означає повне і беззастережне прийняття Користувачем умов цієї Угоди.
Any use by the User of the Site, including the Service, the Personal Cabinet, means full and unconditional acceptance by the User of the terms of this Agreement.

Реєстрація Користувача на Сайті означає повне і беззастережне прийняття Користувачем цих Правил відповідно до ст. 438 Цивільного кодексу Російської Федерації.
The User's registration at the Site means full and unconditional acceptance of these Terms by the User in accordance with Article 438 of the Russian Federation Civil Code.

Нагадуємо, 22 червня 2018 року Генеральна Асамблея ООН ухвалила резолюцію"Про повне і беззастережне виведення зарубіжних збройних сил із території Республіки Молдова".
Recall that on June 22, 2018, the UN General Assembly adopted a resolution"On the complete and unconditional withdrawal of foreign military forces from the territory of the Republic of Moldova.".

Реєстрація Замовника на Сайті означає повне і беззастережне прийняття положень цього Договору та інших документів, що регламентують діяльність Сайту.
Registration on the Site means the full and unconditional acceptance by the User of the provisions of this Agreement and other documents regulating the activity of the Site.

Користувач підтверджує, що прочитав, зрозумів і згоден дотримуватися умов цієї Угоди, тобто висловлює повне і беззастережне прийняття умов цієї Угоди відповідно до ст.
The User confirms that he has read, understood and agrees to observe the terms of this Agreement, that is, expresses the full and unconditional acceptance of the terms of this Agreement in accordance with Art.

Реєстрація Користувача на Сайті означає повне і беззастережне прийняття Користувачем цих Правил відповідно до ст. 438 Цивільного кодексу Російської Федерації.
User registration on the site means full and unconditional acceptance by the User of this Agreement in accordance with article 438 of the Civil code of the Russian Federation.

Глава молдавського уряду подякував керівникам держав, що підтримали прийняття на початку літа нинішнього року резолюції Генеральної асамблеї ООН про повне і беззастережне виведення російських військ і озброєння з території Придністровського регіону Молдови.
The head of the Moldovan government thanked the leaders of the states that supported the adoption in early summer of the resolution of the UN General Assembly on the complete and unconditional withdrawal of Russian troops and armaments from the territory of the Transnistrian region of Moldova.

Червня 2018 року Генеральна Асамблея ООН прийняла резолюцію"Про повне і беззастережне виведення зарубіжних збройних сил з території Республіки Молдова".
On June 22, 2018, the UN General Assembly adopted a resolution"On the complete and unconditional withdrawal of foreign military forces from the territory of the Republic of Moldova.".

Реєстрація Користувача на Сайті означає повне і беззастережне прийняття ним цих Правил, які є юридично обов'язковою угодою між Користувачем і Адміністрацією Сайту.
The registration of the User implies his/her complete and unconditional acceptance of the Regulations, which are a legally binding agreement between the User and the Administration of the Site.

Реєстрація Користувача на Сайті означає повне і беззастережне прийняття Користувачем цих Правил відповідно до ст. 438 Цивільного кодексу Російської Федерації.
Registration of the User on the Website shall mean full and unconditional acceptance of this Policy by the User according to article 438 of the Civil code of the Russian Federation.

Реєстрація на Сайті Користувача означає повне і беззастережне прийняття Користувачем положень цієї Угоди та інших документів, що регламентують діяльність Сайту.
Registration on the Site means the full and unconditional acceptance by the User of the provisions of this Agreement and other documents regulating the activity of the Site.

Реєстрація Користувача на Сайті означає повне і беззастережне прийняття Користувачем цих Правил відповідно до ст. 438 Цивільного кодексу Російської Федерації.
The User's registration on the Site signifies the User's full and unconditional acceptance of the present Agreement, in accordance with Article 438 of the Civil Code of the Russian Federation.

Повним і беззастережним прийняттям умов цих Правил є:.
Full and unconditional acceptance of the terms and conditions of the present Policy is:.

Повному і беззастережному виведенні зарубіжних збройних сил з території Республіки Молдова.
The complete and unconditional withdrawal of foreign military forces from the territory of the Republic of Moldova.

Росія у відповідь зажадала повної і беззастережної капітуляції.
Russia in response demanded complete and unconditional surrender.

Повинен бути повним і беззастережним.
Be absolute and unqualified.

Вісім років президентства Рональда Рейганаувінчалися повним і беззастережним успіхом.
Eight years of presidencies of Ronald Reagan were crowned with complete and unqualified success.