Приклади вживання Повністю знищити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хоча її неможливо повністю знищити.
If you can't even totally destroyed.Ми повинні повністю знищити цю систему.
We need to completely obliterate this system.Вони не намагаються повністю знищити армію.
They are completely destroying the army.Гітлер хотів повністю знищити нашу столицю.
Hitler's intent was to completely destroy the city.Це час, коли влада намагалася повністю знищити Церкву.
Малярію можна повністю знищити за 30 років: розповіли як.
Malaria could be stamped out in 30 years- report.Чи вдасться колись повністю знищити рабство?
Can we ever hope to totally wipe out slavery?Уряд постановив повністю знищити всіх вірмен, які проживають в Туреччині".
Decided to destroy completely all the Armenians living in Turkey.Росія має здатність повністю знищити Америку.
Russia has the ability to utterly destroy America.Можливо, вам доведеться обприскувати кілька разів, щоб повністю знищити щитівку.
Чи вдасться колись повністю знищити рабство?
Will it ever be possible to completely eradicate slavery?З іншого боку, демократія має можливість обмежити та навіть повністю знищити свободу.
On the other hand,democracy has the ability to limit or even completely destroy freedom.Що потрібно, щоб повністю знищити життя на Землі.
What you need Направлений у наш бік гама-спалах може повністю знищити населення Землі.
The direction of our gamma flash can completely destroy the Earth's population.У мене не буде іншого вибору, окрім як повністю знищити Північну Корею, якщо вони не припинять свої провокації.
We will have no choice but to totally destroy North Korea' if it attacks.Він запропонував повністю знищити промисловість Німеччини і перетворити її на сільськогосподарську країну.
He proposed to completely destroy German industry and turn it into an agricultural country.Так що все таки до запуску подумайте, чи зможете ви повністю знищити ворога і при цьому не отримати ракету у відповідь.
So all the same before the launch, think about whether you can completely destroy the enemy and not receive a missile in return.Більш того, повністю знищити свої персональні дані на хмарному сервісі сервісу можна всього за кілька секунд.
Moreover, you can completely destroy your personal data on the cloud service in just a few seconds.В інших статтях ми говорили про терапії, які продовжують тривалість життя,навіть якщо вони не можуть повністю знищити пухлину.
In other articles, we have talked about therapies that prolong life expectancy,even though they can't completely destroy the tumor.Ми сповнені рішучості повністю знищити ІДІЛ і створити умови, які б запобігли його поверненню",- також сказала вона.
We are determined to completely crush ISIS and create the conditions that will prevent its return.” she said.Однак якщо нас змусять захищати себе і союзників, у нас не буде іншого вибору, окрім як повністю знищити Північну Корею",- сказав Трамп.
If we are forced Ми вирішили повністю знищити ІДІЛ і створити умови, які допоможуть запобігти поверненню угруповання",- сказала Сандерс.
We are determined to completely crush ISIS and create the conditions that will prevent its return,” Sanders said.Однак якщо нас змусять захищати себе та союзників, у нас не буде іншого вибору, крім як повністю знищити Північну Корею",- сказав президент США.
If it is forced Протягом наступних десяти років, якщо вони(іранці) зможуть проявити дурість і подумати про удар по Ізраїлю,ми будемо в змозі їх повністю знищити".
In the next ten years, during which they might foolishly consider launching an attack on Israel,we would be able to totally obliterate them.".Це останнє дослідження припускає, що певні імунні реакції, викликані новою вакциною,можуть також мати можливість повністю знищити ВІЛ-інфекцію в організмі людини».
This latest research suggests that certain immune responses elicited by a newvaccine may also have the ability to completely remove HIV from the body.".Протягом наступних десяти років, якщо вони(іранці) можуть проявити дурість і подумати про нанесення удару по Ізраїлю,ми зможемо їх повністю знищити".
In the next 10 years, during which they might foolishly consider launching an attack on Israel,we would be able to totally obliterate them.".Або візьміть нові роботизовані атомні підводні човни російського виробництва, про які сьогодні всі говорять:вони здатні повністю знищити будь-яке з наших портових міст.
Consider the widely touted new Russian long-range nuclear robotic submarine,designed to totally destroy any of our port cities.Протягом наступних десяти років, якщо вони(іранці) можуть проявити дурість і подумати про нанесення удару по Ізраїлю,ми зможемо їх повністю знищити".
In the next 10 years, during which[Iran] might foolishly consider launching an attack on Israel,we would be able to totally obliterate them.”.Якщо залишити його власних пристроїв і змушені піклуватися про себе без сторонньої допомоги(наприклад, від Тіммі)він буде повністю знищити його офіс протягом декількох хвилин.
If left to his own devices and forced to fend for himself without assistance(e.g., from Timmy)he would completely destroy his office in minutes.Протягом наступних десяти років, якщо вони(іранці) можуть проявити дурість і подуматипро нанесення удару по Ізраїлю, ми зможемо їх повністю знищити".
In the next 10 years, during which they might foolishly consider launching anattack on Israel we would be able to totally obliterate them"(emphasis mine).
