Приклади вживання Повністю зроблений Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Відвідування готелю, повністю зроблений з льоду.
Visit the hotel made entirely of ice.Міст Патона- металевий міст, який не має жодного болта, а повністю зроблений на зварюванні.
Paton Bridge Відвідування готелю, повністю зроблений з льоду.
Staying at a hotel fully made of ice.Найбільш гармонійно з такими масивними будівлями виглядає дерев'яний ганок і козирок,теж повністю зроблений з дерева.
Most harmoniously with these massive structures look wooden porch and canopy,also made entirely of wood.Один з таких ресторанів повністю зроблений з льоду.
One such restaurant is entirely made of ice.До католицького Великодня Carlsberg втілив свою неймовірну творчу ідею:тимчасовий бар у Лондоні, який повністю зроблений з шоколаду!
Today Carlsberg revealed its biggest idea yet-a pop-up bar in London made entirely from chocolate!Тадж-Махал в Індії повністю зроблений з мармуру.
Taj Mahal in India is completely made of marble.Напій виглядає та схожий на каву, але повністю зроблений з часнику.
The drink looks and looks like coffee, but is completely made of garlic.Незвичайний інтер'єр повністю зроблений вручну з сосни.
Кузов А8, також вперше в своєму класі, був повністю зроблений з алюмінію.
The A8 body, also the first time in its class, was completely made of aluminum.Відомий шведський Крижаний готель зобов'язали встановити пожежну сигналізацію,незважаючи на те, що він повністю зроблений з льоду.
A world-famous hotel in Sweden hasТепер, декупаж на склі, повністю зроблений власноруч.
Now, decoupage on glass, made entirely his own.Відомий шведський Крижаний готель зобов'язали встановити пожежну сигналізацію,незважаючи на те, що він повністю зроблений з льоду.
The famous Swedish Ice Hotel Як запевняє виробник велосипеда Goldgenie, той повністю зроблений з 24-каратного золота- включаючи ланцюг і найдрібніші деталі.
Goldgenie, the company that created the bike, assures that it's completely covered with 24-karat gold, including the chain and the smallest parts.Відомий шведський Крижаний готель зобов'язали встановити пожежну сигналізацію,незважаючи на те, що він повністю зроблений з льоду.
Sweden's Ice Hotel has Очевидно, що як всі бензинові і дизельні двигуни нового покоління, цей шестициліндровий двигун повністю зроблений з алюмінію, щоб знизити вагу, особливо на передній осі автомобіля, і видавати справжнє звучання Alfa Romeo.
Obviously, as all next-generation petrol and diesel engines, this six-cylinder is made entirely of aluminum to reduce weight particularly on the front axle of the car and Берлінський архітектор Калтвассер разом зі своєю дружиною і бізнес-партнером Фольк Кебберлингбудують, фактично, перший британський цілком функціональний театр, повністю зроблений з перероблених матеріалів.
Kaltwasser and his wife and business partner Folke Köbberling are, in fact,building Britain's first fully functioning theatre made entirely from recycled and reclaimed materials.Збірні будинки повністю зроблені зі сталі багатоповерхових універсальною життя 100 років.
Prefabricated houses made entirely of steel multi-story all-purpose life 100 years.Повністю зроблена з залізобетону.
Made entirely of iron.Але зустрічаються також двері, повністю зроблені зі скла.
The interior is also showcased with a side door made entirely of glass.Куполу повністю зроблені з золота.
This roof is made completely from gold.Стіни повністю зроблені з блоків спресованої глини із Ґандо.
The walls are totally made out of compressed clay blocks from Gando.І вона повністю зроблена з вуглецевого волокна.
And it is all out of carbon fiber.Ці форми повністю зроблені із погодних або наукових даних.
These forms are completely made up of weather data or science data.Будівля ресторану повністю зроблена з льоду.
One such restaurant is entirely made of ice.У 2005 році серія Ray-Ban Junior була розширена за рахунок включення моделей, повністю зроблених з титану- з гіпоалергенного сплаву, з одного боку легкого, але досить міцного.
Come 2005,the Ray-Ban Junior category expanded further to include models made entirely from titanium for a hypoallergenic and lightweight yet sturdy option.До 1970 Hyundai почали будувати судів,а також верфі і до 1986 року Hyundai випустила свій перший автомобіль, повністю зроблена з корейських компонентів.
By the 1970s Hyundai began to buildvessels as well as shipyards and by 1986 Hyundai produced its first vehicle made entirely from Korean components.На подвір«ї бруківка та газончик. Повністю зроблена огорожа. Всі комунікації міські!
There is a pavement and a lawn-garden on the yard. Fully made fence. All city communications!Одна сторона басейну повністю зроблена з міцного суцільного скла, тому плавці відчувають себе ширяючими над затокою.
One side of the pool entirely made of durable solid glass, so the swimmers feel like soaring over the Bay.
