Приклади вживання Повністю контролювати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І зможете повністю контролювати ваш об'єкт.
You can completely control the target.Ви повністю контролювати на вашій компенсації.
You have fully control on your payment.Людина не може повністю контролювати їх життя.
You cannot totally control your life.Можна повністю контролювати її отримання.
Can completely control its distribution.Ніхто з нас не в змозі повністю контролювати свої почуття.
None of us can perfectly control our emotions.Але її буде повністю контролювати їхній Комітет у справах національностей.
However, the corporation will be fully controlled by their Committee for Nationalities.Не потрібно гальмувати і повністю контролювати цей процес.
No scratching, and total control of the process.Він повинен повністю контролювати свої емоції.
They have to be totally in control of their emotions.Біткойн дозволяє своїм користувачам повністю контролювати свої гроші.
Bitcoin gives users full control over their money.Це дозволяє повністю контролювати ситуацію.
This gives you full control of the situation.Коли ви створюєте групу, ви можете повністю контролювати свою особисту життя.
When you create a group, you can completely control its privacy.Обидві хочуть повністю контролювати своє населення.
Both want to have total control over women.Біткойн дозволяє своїм користувачам повністю контролювати свої гроші.
Bitcoin is designed Ми не завжди можемо повністю контролювати всі ці фактори.
And we may not always have complete control over these factors.Характеризується високою продуктивністю, дозволяє повністю контролювати процес шліфування.
It characterized by high performance, It allows you to fully control the grinding process.Це означає здатність повністю контролювати своє життя.
This means the ability to completely control your life.Наркотики можуть повністю контролювати і придушувати фізичний і духовний стан окремої людини.
Drugs can completely control and suppress the physical and spiritual condition of a person.На жаль, ми не завжди можемо повністю контролювати всі ці фактори.
However, we aren't always fully in control of those factors.Якщо ви та людина, яка любить повністю контролювати кожен аспект свого життя, хлопче, ми дійсно маємо продукт для тебе.
If you're the kind of person who likes to have total control over every aspect of your life, boy, do we Безпека нафти Rig дозволяє користувачам повністю контролювати всю область навколо платформи.
TZ Coastal Monitoring lets users fully monitor an entire area around the platform.Держава має намір повністю контролювати галузь і обкладати її податками, але не готова гарантувати що-небудь її учасникам.
The state intends to fully control the industry and tax it, but is not ready Завдяки такому підходу ви продовжите повністю контролювати повідомлення, які ви отримуватиме.
With this approach, you will continue to have full control over the messages you receive.Наприклад, Порошенко для того, щоб вдруге обратися президентом(у нього така ідея фікс),повинен повністю контролювати всі телеканали.
For example, Poroshenko's order for a second time to be elected President(he has such a fixed idea),have full control of all TV channels”.Знайшовши баланс, ми зможемо практично повністю контролювати своє здоров'я і бути впевненими в завтрашньому дні.
Having found a balance, we can almost completely control of their health and to be confident in the future.Замість застарілих автоматів поставити сучасні системи, як от VLT,які дозволили б владі повністю контролювати всі процеси і надходження в режимі 24/7.
Instead of the legacy machines to install modern systems, such as VLT,allowing the state full control of all the processes and the flow 24/7.Користувач отримує можливість повністю контролювати процес обробки продуктів, чого не скажеш про експлуатації класичного типу комбайна.
The user is able to fully control the process of processing of products, can not be said about the operation of the classical type of processor.Отож, у моїй лабораторії ми працювали з джмелями, бо ми можемо повністю контролювати їхній досвід, і бачити, як він змінює архітектуру їхнього мозку.
So in my lab we work on bumblebees, because we can completely control their experience, and see how it alters the architecture of their brain.Власники інтернет-магазинів можуть повністю контролювати зовнішній вигляд, зміст і функціональність сайту за допомогою інтуїтивно-зрозумілого інтерфейсу управління.
Owners of the online stores can completely control the appearance of their resources, content, and functionality of the site using an intuitive management interface.Гігрометр для лазні так само рекомендується придбати,що б можна було повністю контролювати клімат в парилці і при необхідності робити його придатним для відпочинку.
Hygrometer for sauna it is recommended Пацієнти можуть повністю контролювати свої дані та надавати доступ різним користувачам, визначаючи хто матиме право робити запити і записувати дані у ланцюжок.
Patients will be able to fully control their data and provide access 
