Що таке ПОВНІСТЮ УНИКНУТИ Англійською - Англійська переклад

• to completely avoid
• entirely avoid
• completely avoidable

Приклади вживання Повністю уникнути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сумніваюся, що їх вдасться повністю уникнути.
I doubt that we will be able to totally avoid.

Однак не можна повністю уникнути конкуренції.
Surely, it's impossible to entirely avoid competition.

Неможливо думати, що можна повністю уникнути стресу.
It is very unlikely that you can completely eliminate stress.

Однак не можна повністю уникнути конкуренції.
Nevertheless, competition cannot be completely eliminated.

Неможливо думати, що можна повністю уникнути стресу.
It's impossible to think that one can completely get rid of stress.

Повністю уникнути переживань, безумовно, не представляється можливим.
It is certainly impossible to completely avoid experiencing.

Проте поліція визначила, що зіткнення було"повністю уникнути".
However, police have determined the collision was“entirely avoidable.”.

Якщо гравець бажає повністю уникнути PvP, вони зможуть це зробити.
If a player wished to completely avoid PvP they would be able to..

У сучасному житті, звичайно, складно повністю уникнути стресу.
In today's society, it is basically impossible to completely avoid stress.

Таким чином, перехресного забруднення і втрата вибірки повністю уникнути.
Thereby, cross-contamination and sample loss are completely avoided.

Ви не можете повністю уникнути більшості хімічних речовин, перерахованих вище.
You can not entirely prevent the majority of the chemicals detailed above.

Використовувати найновішу технологію гасіння дуги, щоб повністю уникнути пожежі;
Use the latest arc extinguishing technology to completely avoid fire;

Ніхто не може повністю уникнути необхідності діяти в тих областях, де він відчуває себе слабким.
Nobody can entirely avoid working in their areas of weakness.

Крім не обмежується вашим місцем розташування, ви повністю уникнути тарифи на роумінг.
Aside from not being restricted by your location, you totally avoid the roaming fees.

Але катастрофи з Україною можна було повністю уникнути- вона була створена руками в Кремлі.
But the Ukraine disaster was completely avoidable- it was man-made in the Kremlin.

Повністю уникнути податкових витрат неможливо, але їх можна і необхідно оптимізовувати.
It is not possible to completely avoid tax expenses, but they can and must be optimized.

Завдяки непрямій ультразвуковій обробці, взаємне забруднення та втрата зразків повністю уникнути.
Due to the indirect sonication, cross-contamination and sample loss is completely avoided.

Він не може повністю уникнути заміни знання справжнього стану речей на віру в людей.
He cannot entirely avoid substituting confidence in men for knowledge of the true state of affairs.

Тому при дотриманні необхідних заходів безпеки шкоди для організму можна повністю уникнути.
Therefore, subject to the necessary security measures harm to the body can be completely avoided.

Це порушення може призвести до фобій, які змушують людей повністю уникнути певних ситуацій.
This disorder may lead to phobias that cause people to completely avoid certain situations.

Це дозволило повністю уникнути можливих ризиків, що зазвичай супроводжують подібного роду впровадження».
It allowed to completely avoid possible risks, always present in this type of implementation procedure».

Сучасні технології в сфері електрики дозволяють повністю уникнути поразки електрикою, а як наслідок і травм від ураження електрикою.
Modern technologies in the field of electrical allow to completely avoid electric shock, and as a consequence and injury from electric shock.

Майже неможливо повністю уникнути весняних алергій, якщо ви живете в місцевості, де ростуть запилюється вітром рослини.
It's nearly impossible to completely avoid spring allergies if you live in an area which has an.

Ці п'ять ефекти є п'ять з найбільш поширених анаболічних стероїдних побічні ефекти, але будьте впевнені, кожен з яких є повністю уникнути для здорового дорослий самець.
These five effects are five of the most common anabolic steroidal side-effects, but rest assured, each one is completely avoidable for the healthy adult male.

Неможливо повністю уникнути антипатії до зміни, коли ти вже змінюєш речі, які багато людей використовує.
It's impossible to completely avoid change aversion when you're making changes to products that so many people use.

Використання резервних сонячних електростанцій в комплексі з системами накопичення і зберігання електроенергії дозволяє повністю уникнути перерв в подачі електроенергії.
Use of backup solar power-stations together with systems of electric power accumulation and storage allows to completely avoid interruptions in electric power supply.

Щоб звести до мінімуму або навіть повністю уникнути таких збоїв з самого початку, компаніям потрібен комплексний підхід, включаючи апаратну і програмну підтримку.
To minimize or even to completely avoid such failures right from the beginning, companies need a holistic approach including hardware and software support.

Ці п'ять результатів п'ять з одного із самих звичайних анаболічних стероїдних побічних ефектів, але був впевнений, кожен з яких повністю уникнути для здорового дорослого чоловіка.
These five effects are five of the most common anabolic steroidal side-effects, but rest assured, each one is completely avoidable for the healthy adult male.

Очевидно, що неможливо повністю уникнути в організації впливу зовнішніх факторів і домогтися, щоб матеріальні ресурси, інформація, впливу не переміщалися усередині організації.
It means that in the organization it's impossible to completely avoid influence of external factors or hinder material resources and information from redistributing within the organization.