Що таке ПОГЛИБЛЕНИЙ ОГЛЯД Англійською - Англійська переклад

• in-depth review
• an in-depth overview

Приклади вживання Поглиблений огляд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знайдіть поглиблений огляд деяких улюблених добавок.
Find in-depth reviews of some of your favorite supplements.

Поглиблений огляд політики та програм України в сфері енергоефективності.
In-depth review of the policies and programs of Ukraine in the field of energy efficiency.

EMA завершить свій поглиблений огляд і оприлюднить остаточний результат.
EMA will complete its in-depth review and make public the final outcome.

Salzwasserwelten DE(Морський Світи), який управляється Ronny Schopke завершив у поглиблений огляд нашої Атлантік договору.
Salzwasserwelten D.E.(Saltwater Worlds) which is operated by Ronny Schopke has completed an in depth review of our Atlantik Compact.

На жаль я не можу дати поглиблений огляд цього телефону, так як я не пробував.
Sorry I can't give an in-depth review of this phone since I have not tried it.

Щороку з моменту свого дебютного випуску в 2007 році Статистичний звіт асоціації Bioenergy Europe надає поглиблений огляд сектору біоенергетики в країнах-членах ЄС-28.
AEBIOM's annual Statistical Report provides, since 2007, an in-depth overview of the bioenergy sector in the EU28 Member States.

Що включає в себе поглиблений огляд, що потрібно для благополучного його здійснення?
That is included into the deep examination, what is needed for successful implementation of it?

Щороку з моменту свого дебютного випуску в 2007 році Статистичний звіт асоціації Bioenergy Europe надає поглиблений огляд сектору біоенергетики в країнах-членах ЄС-28.
Since its debut in 2007, Bioenergy Europe's Statistical Report has provided an in-depth overview of the bioenergy sector across EU-28.

Проте інспектори вирішили провести поглиблений огляд позашляховика, розпочавши з багажного відсіку.
However, the inspectors decided to conduct a thorough inspection of the SUV, having started with the luggage compartment.

Дослідники зробили поглиблений огляд по сарнах, лосях, благородних оленях, кабанах і вовках в період між 2008 і 2010 роками.
The researchers conducted in-depth surveys on roe deer, elk, red deer, wild boar and wolves between 2008 and 2010.

Для написання докторської дисертації потрібно провести поглиблений огляд науково-дослідної роботи та огляду наукової тематичної літератури.
To write a doctoral dissertation, it is necessary to conduct an in-depth review of research papers and a review of scientific subject literature.

Поглиблений огляд політики енергоефективності України був проведений в 2013 році на запрошення Державного агентства з енергоефективності та енергозбереження України вперше за роки незалежності.
This first in-depth review of energy efficiency policy of Ukraine was carried out in 2013, following an invitation from the State Agency on Energy Efficiency and Energy Savings of Ukraine.

Щороку з моменту свого дебютного випуску в 2007 році Статистичний звіт асоціації Bioenergy Europe надає поглиблений огляд сектору біоенергетики в країнах-членах ЄС-28.
Every year since its debut release in 2007, AEBIOM's Statistical Report provides an in-depth description of the bioenergy sector in the EU28 Member States.

Наприкінці місяця читачі можуть прочитати на сайті поглиблений огляд книги від команди“Рідкісні птахи”, оцінити її, залишити відгуки та приєднатися до дискусійної групи.
At the end of the month, readers can log in to the website to see an in-depth review of the book from the Rare Birds team, rate the book, leave their own feedback and join a discussion group.

Щороку з моменту свого дебютного випуску в 2007 році Статистичний звіт асоціації Bioenergy Europe надає поглиблений огляд сектору біоенергетики в країнах-членах ЄС-28.
Every year since its debut release in 2007, Bioenergy Europe's Statistical Report has provided an in-depth overview of the bioenergy sector in all EU28 Member States.

Крім того, до конференції буде проведено одноденний семінар 5 березня, що включатиме поглиблений огляд матеріалів для контактів з харчовими продуктами в ЄС та США, які проводяться старшими експертами з трансатлантичної практики безпеки харчових продуктів Steptoe& Johnson.
Furthermore, the conference will be preceded by a one-day workshop on 5th March, which will incorporate an in depth overview of Food Contact Materials within the EU and the US, held by senior experts from Steptoe& Johnson's transatlantic Food Safety Practice.

Виходячи з аналізу та оцінки ризиків, прикордонники прийняли рішення провести спільно з працівниками митниці поглиблений огляд транспортного засобу у ході якого, було виявлено 100 пачок сигарет різних марок.
Based on the analysis and risk assessment, the border guards decided to carry out an in-depth inspection of the vehicle together with the customs officers, during which they found 100 packs of cigarettes of various brands.

Представники Асоціації енергоаудиторів відвідали презентаційну панель«Інноваційні технології, енергоефективні проекти та інвестиційні рішення», де до уваги учасників та гостей вперше було представлено«Поглиблений огляд з енергоефективності України», що підготовлений Секретаріатом Енергетичної Хартії, а також попередні результати дослідження Ernst&Young в галузі енергоефективності промисловості країн СНД.
Representatives of the Association of Energy Auditors attended the presentation panel“Innovative technologies, energy efficiency projects and investment decisions, where the participants and guests was introduced” in-depth review of the energy efficiency of Ukraine”, prepared by the Secretariat of the Energy Charter, as well as preliminary results on the Ernst& Young in the energy efficiency industry in the countries of the CIS.

І поглиблені огляди радіологічних наслідків.
And in-depth reviews on the radiological consequences related to.

Отже, у вас є це для цього поглибленого огляду Xiaomi Mi Note 2!
So, there you have it for this in-depth review of the Xiaomi Mi Note 2!

В даний час EBRSR включає поглиблені огляди понад 4500 досліджень, у тому числі понад 2300 рандомізованих контрольованих досліджень.
The EBRSR now includes in-depth reviews of well over 4,500 studies including over 1,899 randomized controlled trials.

Кілька поглиблених оглядів двосторонніх сонячних комірок та їх технологічних елементів висвітлюють сучасний стан техніки.
Several in-depth reviews on bifacial solar cells and their technology elements cover the current state-of-the-art.

Цей курс дає поглиблені огляд різних математичних понять, методів, процедур та практики, які панують на ринку нерухомості.
This course provides an in-depth overview of the various mathematical concepts, techniques, procedures, and practices that reign supreme within the market of real estate.

Отже, у вас є це для цього поглибленого огляду Xiaomi Mi Note 2!
So there you have it for this in-depth look at the Xiaomi Mi Note Pro!

Завдяки поглибленому огляду літератури і інтерв'ю з державними чиновниками, представниками промисловості, жінками-керівницями і підприємницями, членами асоціацій, неурядових організацій, доповідь описує ґендерні нерівності і дає рекомендації.
Through in-depth review of literature and interviews with government officials, industry representatives, female leaders and entrepreneurs, members of associations, non-governmental organizations, the report describes gender inequality and provides certain recommendations.

Поглиблені огляди Amazon, повні описи продуктів та великі повідомлення-коллажі в електронній пошті підтверджують, що в кінцевому підсумку люди хочуть, щоб інтернет-магазин, надавав їм в першу чергу повну статистику та інформацію про продукт.
Amazon's in-depth reviews, complete product descriptions, and extensive confirmation emails show us that, ultimately, people want an online store that will get them what they need, stat.

В даний час компанія ще нічого не розповіла про свої тести Pixel 3 XL, хоча оголосила про те, що 15 жовтня буде опублікована стаття з поглибленим оглядом.
Currently, the company still hasn't told about their tests on Pixel 3 XL, although announced that on October 15 the article will be published with in-depth inspection.

У такому випадку я рекомендую ознайомитися з цим поглибленим оглядом Liquid Web.
In that case, I would recommend reading this in-depth Liquid Web review.

Ми також маємо для тих, хто більш структурованих інструктажу програм, які не бажанням продовжилася в поглиблених оглядів дотримання до дати зачаття.
We also have more structured coaching programs available for those who desire continued in-depth compliance reviews until the date of conception.

Грунтуючись на недавньому поглибленому огляді наукової літератури, ВООЗ дійшла висновку, що наявні дані не підтверджують існування яких-небудь наслідків для здоров'я від впливу електромагнітних полів низького рівня.
Based on a recent in-depth review of the scientific literature, the WHO concluded that current evidence does not confirm the existence of any health consequences from exposure to low-level electromagnetic fields.