Що таке ПОДАТКОВИЙ ІНСПЕКТОР Англійською - Англійська переклад

• tax inspector

Приклади вживання Податковий інспектор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я податковий інспектор.
I'm a tax inspector.

Професія податковий інспектор.
Profession biathlete, tax inspector.

Професія біатлоністка, податковий інспектор.
Profession biathlete, tax inspector.

Цей податковий інспектор продемонстрував один з найбільш поширених прикладів людського непостійності.
This tax inspector was demonstrating one of the most common of human frailties.

Бухгалтер, аудитор, працівник банку, податковий інспектор.
Auditor, accountant, tax inspector, a bank employee.

Якщо не заплатити податок до 28 серпня, податковий інспектор може в рахунок боргу накласти на частину майна податкову заставу.
If you do not pay tax until 28 August, the tax inspector may impose a debt on the property in a tax lien.

Від суми заниженого податкового зобов'язання- якщо помилку виявить податковий інспектор;
Of the amount of understated tax liability if a tax inspector finds an error;

Коли в далекому 1753 році в двері будинку фермера Антоніуса Крамера постукав податковий інспектор, щоб стягнути податок за занадто великі,….
Back in 1753 a tax inspector knocked on the door of the farmer Antonius Cramer's house and asked him to….

Податковий інспектор перевіряє відповідність копій оригіналам і забирає копії разом з податковою декларацією за минулий рік і заявою.
Tax inspector checks the copy originals and takes up, together with tax Declaration for the past year and a statement.

Не забувайте і про те, що в ряді випадків податковий інспектор може призупинити Вашу діяльність, заблокувавши розрахункові рахунки, а це ще більш значні втрати.
Do not forget that in some cases, a tax inspector can suspend Your activity, blocking the current account, and this is even more significant losses.

Крім того, податковий інспектор може в рахунок боргу накласти на частину майна податкова застава, пояснили сайту"Сегодня" на гарячій лінії Фіскальної служби.
In addition, the tax inspector may impose a debt on the part of the property tax lien, said the website“Today” on the hotline Fiscal service.

Міліціонер розповів СММ, що п'ять добровольців з цивільного населення, що підтримують проведення антитерористичної операції, і один податковий інспектор потрапили в засідку і були обстріляні невідомими з гранатометів і стрілецької зброї.
The police officer told the SMM that five civilian volunteers supporting the Anti-Terrorism Operation and one tax inspector were ambushed with rocket propelled grenades and small arms fired by unknown persons.

Клара, податковий інспектор, який відноситься до своєї роботи з усією відповідальністю, випадково зустрічається з безвідповідальним і цинічним Маріаном, якого збираються звинуватити в ухиленні від сплати податків.
Klara, devoted to her work as a tax inspector, becomes infatuated with the dashing but irresponsible and cynical Marian who is about to be charged with tax evasion.

Іноді не треба чекати, коли прийде податковий інспектор, можна самостійно ініціювати податковий аудит, щоб перевірити стан звітності, знайти помилки та попередити можливі негативні наслідки.
Sometimes you do not have to wait when a tax inspector come, you can independently initiate a tax audit to check the status of the reporting, find errors and warn of possible negative consequences.

І ви не доведете, коли податковий інспектор вважатиме, що Lexus з вашого Instagram куплений на відмиті гроші, а слідчий(так співпало, що він кум інспектора) скаже, що саме ці гроші отримані від незаконного фінансування тероризму.
And you won't be able to prove it if the tax inspector believes that Lexus on your Instagram has been bought with laundered money, and the investigator(coincidentally, he turns up to be the inspector's child's godfather) will say that the money has been obtained from illicit terrorism financing.

Досить швидко стала старшим податковим інспектором.
He became Senior Tax Inspector.

Податкові інспектори без кордонів().
Tax Inspectors Without Borders( TIWB).

Тому завжди попередньо консультуйтеся зі своїм податковим інспектором.
Remember to always consult with your tax advisor.

Тому завжди попередньо консультуйтеся зі своїм податковим інспектором.
Always make sure to consult with your tax advisor.

В результаті, отримаєте“листи щастя” від податкових інспекторів.
As a result, you will receive“chain letters” from the tax inspectors.

Здача документації податковому інспектору.
Delivering documents directly to the tax inspector.

Глава держави зауважив, що функціонування електронного кабінету платника податку дозволяє взагалі не бачити податкового інспектора.
The Head of State noted that functioning of the e-cabinet of taxpayers allows not to see the tax inspector at all.

Парсонс, консультант по податковому обкладанню, одного разу протягом години дискутував і сперечався з урядовим податковим інспектором.
Parsons, an income-tax consultant, had been disputing and wrangling for an hour with a government tax inspector.

Сам Бальта підтримав Антоніо Аренаса, який у підсумку програв боротьбу податковому інспектору Мануелю Пардо.
Balta himself supported Antonio Arenas, who eventually lost the fight to tax inspector Manuel Pardo.

А адже в багатьох випадках одне-єдине порушення з боку податкового інспектора може бути підставою для скасування тієї чи іншої санкції.
But in many cases, a single violation by a tax inspector can be a basis for cancellation of a sanction.

Парсонс, консультант по податковому обкладанню, одного разу протягом години дискутував і сперечався з урядовим податковим інспектором.
Parsons, an income tax consultant, had been disputing and wrangling for an hour with a gover-ment tax inspector.

Якщо тільки податкові інспектори отримають документи, що підтверджують передачу грошей за оренду, наприклад, розписки, тоді справа має судові перспективи.
If only tax inspectors receive documents confirming the transfer of money for rent, for example, receipts, then the case has judicial perspectives.

На іншому кінці шкали, податкові інспектори можуть вирішити, звертати особливу увагу на будь-які структури з участю цих юрисдикціях.
At the other end of the scale, tax inspectors could decide to pay special attention to any structures involving these jurisdictions.

У таких випадках відразу ж після прибуття податкових інспекторів на підприємства необхідно викликати адвоката, який буде протидіяти неправомірним діям податківця і консультувати клієнта.
In such cases, immediately after the tax inspectors arrive at the enterprises, it is necessary to call a lawyer who will counteract the misconduct of the tax inspector and advise the client.

Крім того, податкові інспектори можуть прийняти рішення перевірити будь-які структури, до яких входять країни зі списку.
In addition, tax inspectors may decide to check any structures that include countries from the list.