Що таке ПОДВІЙНЕ ВБИВСТВО Англійською - Англійська переклад

• double murder
• double homicide

Приклади вживання Подвійне вбивство Українська мовою та їх переклад на Англійською

У мене подвійне вбивство.
I had a double homicide.

Років в'язниці за подвійне вбивство.
Years in jail for double killer.

Злочин: подвійне вбивство.
The Crime: Double Homicide.

Подвійне вбивство сталося 4 січня.
The two killings happened on June 4.

Засудили. За подвійне вбивство.
Convicted for double murder.

Подвійне вбивство сталося 4 січня.
The double murder occurred on January 4.

Гадаю, це подвійне вбивство.
I think we have a double murder.

У столичній квартирі сталося подвійне вбивство.
A double murder occurred in the house.

Він скоїв подвійне вбивство у столиці.
Another double murder recorded in the capital.

Поліція розслідує справу як подвійне вбивство.
Police are treating the case as a double homicide.

Тепер ви зробите подвійне вбивство щоб заткнути мене.
And now you're doing a double homicide to shut me up.

Поліція розслідує справу як подвійне вбивство.
The case is being investigated as a double homicide.

Подвійне вбивство відразу отримало великий відгук в Росії.
Double murder has immediately echoed with great response in Russia.

Поліція розслідує справу як подвійне вбивство.
Police are investigating this case as a double homicide.

У Житомирі скоєно подвійне вбивство, правоохоронці розшукують підозрюваного.
In Zhitomir there was a double homicide, police searching for suspect.

Замфереско був засуджений до довічного ув'язнення за подвійне вбивство.
Zamferesco was sentenced to life term for double homicide.

Чоловік, який скоїв жорстоке подвійне вбивство, був засуджений до смертної кари.
A man who committed a brutal double murder, was sentenced to death.

У місті Олександрія Кіровоградської області сталося подвійне вбивство.
In Alexandria, Kirovohrad region there was a double murder.

Крейг Колі провів 39 років за гратами за подвійне вбивство, яке він не зробив.
Craig Coley spent 39 years in prison for a double murder he didn't commit.

Засуджений до 20 років за подвійне вбивство, втік з в'язниці під час прогулянки.
Sentenced to 20 years for double homicide, escaped from the exercise yard.

Енді Дюфрейна засудили за жорстоке подвійне вбивство, якого він не скоював.
The character Andy Dufresne was in prison for a double murder he did not commit.

Дворазовий чемпіон Європи з боксу з Росії заарештований у справі про подвійне вбивство.
Russian European champion in Boxing, was arrested on double homicide.

А її вдівець вимагає засудити зловмисника за подвійне вбивство- жінки і їх ненародженої дитини.
And her widower demands to sentence the attacker for double murder girls and their unborn child.

Нагадаємо, що Віктор Борисович Замфереско був засуджений до довічного ув'язнення за подвійне вбивство.
Let us remind that V.B. Zamferesco was sentenced to life term for double homicide.

Емі Аматанджело з сайту Zap2it описувала подвійне вбивство як«блискучий хід», тому що«один зі своїх став одним з Інакших».
Zap2it's Amy Amatangelo described the double murder as"a brilliant move", because"one of their own one of them".

У фільмі є подвійне вбивство, коли насправді третю особу, Філіпа Де Вайн, чорного інваліда, було убито на місці події.
The film portrays a double murder when in actuality a third person, Phillip DeVine- a black disabled man- was also killed at the scene.

Шеф поліції Флориди повинен розкрити жорстоке подвійне вбивство, перш ніж підозри у його скоєнні впадуть на нього самого….
He played a Florida police chief who must solve a double homicide before he falls under suspicion for the murders himself.

У 1975 Олгрен погодився написати журнальну статтю про процес Рубіна Картера(Rubin Carter) на прізвисько Ураган, професійному боксера, засудженого за подвійне вбивство.
In 1975, Algren was commissioned to write a magazine article about the trial of Rubin"Hurricane" Carter, the prize fighter who had been found guilty of double murder.

Молодого фінансиста Енді Дюфрейна за подвійне вбивство засуджують до довічного ув'язнення, але він категорично заперечує свою причетність до злочину.
Young financier Andy Dufresne for double murder sentenced to life imprisonment, but he categorically denies any involvement in the crime.

Джей Сімпсона, обвинуваченого в подвійному вбивстві колишньої дружини і її друга.
Simpson, accused of double murder of his former wife and her friend.