Приклади вживання Подешевшає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нові комтарифи: що подешевшає.
GST rate cut: What's cheaper.Коли в Україні подешевшає бензин?
Електроенергія в нічний час подешевшає.
Коли в Україні подешевшає бензин.
Електроенергія в нічний час подешевшає.
Electricity is cheaper at night.Попереднє покоління Series 3 подешевшає до$279.
The Series 3 is price-dropped to $279.Київська нерухомість вже не подешевшає.
Попереднє покоління Series 3 подешевшає до$279.
Watch Series 3 prices dropped to $279.Таїланд подешевшає в грудні і січні.
Коболєв розповів, коли подешевшає газ для населення.
KOBOLEV said, when cheaper gas for the population.Золото подешевшає до$1219 за унцію(попередня оцінка ─$1132).
Вартість подорожей в ЄС подешевшає на 35 євро.
The cost of travel in the EU will become cheaper by 35 euros.Євро подешевшає на 11 копійок і коштуватиме 30, 80 грн.
The Euro will fall in price by 11 kopecks and Білоруська віза для громадян ЄС також подешевшає до 35 євро.
The cost of Belarusian visas for European Union citizens will drop to €35 as well.Однак для українців це не означає, що бензин, який випускає завод, подешевшає.
However, for Ukrainians this does not mean that gasoline produced by the plant will become cheaper.Колишній головний економіст МВФ: Bitcoin подешевшає до 100 доларів.
Ex-chief economist of the IMF: in ten years bitcoin price will fall to $100.Ось дослівна цитата директора Uber:"Коли ми позбудемось тих чуваків в машині"-він має на увазі водіїв-"Uber подешевшає".
This На Інтернет-форумах активно обговорювалося питання, коли подешевшає українська нерухомість.
On Internet forums are actively discussed, when cheaper Ukrainian real estate.Поновлювані джерела енергії є швидко подешевшає, роблячи їх більш економічно привабливими.
Renewable energy sources are rapidly becoming cheaper, making them more economically attractive.Сільськогосподарська продукція, за прогнозами аналітиків банку, в цьому році подешевшає, але ціни стабілізуються в 2020 році.
Agricultural products, according to analysts of Bank, this year cheaper, but the prices stabiliziruemost in 2020.За словами директора спецпроектів НТЦ"Психея" Геннадія Рябцева,коли нафта подешевшає на 1 відсоток, це дасть підстави для зниження вартості бензину на 10 копійок вже через два тижні.
According to the Director of special projects of the SEC“Psyche” Gennady Ryabtseva,when oil will fall in price by 1 percent, this Зимовий одяг навряд чи буде продаватися з великими знижками, вона подешевшає через кілька тижнів, в кінці сезону.
Winter clothing Ви можете використовувати ці гроші, щоб сплатити боргиабо вкласти у фонд, замість того, щоб купити річ, яка подешевшає вдвічі, як тільки ви її придбаєте?
Can you use that money to pay off debts orcreate an emergency fund instead of blowing it on something that will lose half its value the second you buy it?Ви можете використовувати ці гроші, щоб сплатити боргиабо вкласти у фонд, замість того, щоб купити річ, яка подешевшає вдвічі, як тільки ви її придбаєте?
Can you use that money to pay off debts orgenerate an emergency fund rather of blowing it on anything that will shed half its worth the second you acquire it?Ви можете використовувати ці гроші, щоб сплатити боргиабо вкласти у фонд, замість того, щоб купити річ, яка подешевшає вдвічі, як тільки ви її придбаєте?
Can you use that income to pay off debts orgenerate an emergency fund alternatively of blowing it on some thing that will drop half its value the second you acquire it?Подешевшали квитки на поїзди, літаки та автобуси?
Cheaper tickets for trains, planes and buses?В Україні подешевшають деякі ліки(список).
In Ukraine will drop some drugs(list).Найбільше подешевшала яловичина- майже на 5%.
Most cheaper beef- almost 5%.
