Що таке ПОЖЕЖНА КОМАНДА Англійською - Англійська переклад

• fire brigade

Приклади вживання Пожежна команда Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поліція, швидка допомога, пожежна команда- 112.
Police, ambulance, fire brigade- 112.

До цього центральна пожежна команда приїжджала за годину або півтора.
The fire brigade arrived there after an hour and a half.

Поліція- 158, дорожня аварійна служба- 154, швидка медична допомога- 155, пожежна команда- 150.
Police- 158, road emergency service- 154 Ambulance- 155 Fire Brigade- 150.

Наприклад, пожежна команда при Тульському збройовому заводі була організована тільки в 1835 році.
For example, the firefighting team in Tula Ordnance Plant was organized only in 1835.

На островах є бібліотека, центр здоров'я, магазин, пожежна команда і початкова школа.
At present, the islands have a library, a health center, a shop, a fire brigade, and an elementary school.

Поряд завжди перебуває пожежна команда, тому хвилюватися через можливе поширення пожежі не потрібно.
Near is always fire brigade, so worry about the possible spread of fire is required.

Як результат- 12 працівників Комунального закладу«Святовасилівська місцева пожежна команда» отримали посвідчення про проходження спеціальної підготовки.
As a result, 12 employees of Communal Institution“Sviatovasylivska local fire brigade” received a certificate of special training.

Оскільки A340 повинен був швидко зупинитися, і все ще був повністю завантажений паливом, його гальмівна система перегрілася, і пожежна команда зустрічала літак при посадці.
As the A340 had to slow down quickly and it was still fully laden with fuel, its braking system overheated and the fire brigade met the plane on the tarmac.

Коли прибула пожежна команда, щоб випустити вогонь, вони відкрили приміщення мансарди з прив'язаними рабами, які явно систематично катували протягом багатьох років.
When the fire brigade arrived to put out the fire, they discovered an attic room with bound slaves who had clearly been systematically tortured over the course of years.

Телефони екстрених служб: 112- Карабінери(поліція), 113- нещасні випадки, 118- швидка допомога, 115- пожежна команда, 116- техдопомогу при поломці автомобіля.
Emergency Telephone: 112- Carabinieri(police), 113- accidents, 118- Ambulance 115- Fire Brigade, 116- technical assistance for damage the car.

Це вже третя в Дніпропетровській області місцева пожежна команда, яка пройшла курси в Навчальному пункті Дніпропетровської області і має законні права для виконання робіт за призначенням.
This is already the third local fire brigade in Dnipropetrovsk oblast, which passed the training courses at the Training Point of Dnipropetrovsk oblast and has legal rights to fulfil work for its intended purpose.

А так як не завжди пожежна команда може своєчасно прибути на місце події, доводиться шукати різні способи, що дозволяють відразу ж ліквідувати місце загоряння, і навіть в умовах відсутності людей на об'єкті.
And since it's not always the fire brigade can arrive on time in a timely manner, you have to look for different ways to immediately eliminate the fireplace, even in the absence of people on the site.

Офіційне відділення Палестинської національної адміністрації заявило, що"пожежа спалахнула у кімнаті охоронця за дахом молитовної кімнати Марвану, і пожежна команда Ісламського вакфа успішно впоралася з цим питанням".
A guard told the Palestinian News Agency that“the fire broke out in the guard's room outside the roof of the Marwani Prayer Room, and the fire brigade of the Islamic Waqf handled the matter successfully.”.

Через свій вік і комбінацію вибухової речовини перших двох бомб, пожежна команда не змогла їх охолодити до передчасного вибуху, якого не відбулося б з сучасними комбінаціями вибухових сумішей, які розраховані на великі температури.
Because of the age and condition of the first two bombs, the fire safety crew was unable to cool them before they cooked off, which should have been possible for contemporary weapons with higher cook-off temperatures.

Вона має власну добровільну пожежну команду, свій прапор і креативний герб.
It has its own voluntary fire brigade, its flag and creative coat of arms.

Подальші рішення для поліції, швидкої допомоги, пожежної команди та THW.
Further solutions for the police, ambulance, fire brigade& THW.

В американському штаті Юта електромобіль Tesla в'їхав в автомобіль пожежної команди.
In Utah Tesla vehicle ran into the auto of the fire brigade.

Медичні бригади і пожежні команди були відправлені в цей район.
Ambulances and fire-fighters have been dispatched to the area.

Медичні бригади і пожежні команди були відправлені в цей район.
Ambulances and fire department teams were sent to the area.

П'ять пожежних команд борються з вогнем.
Five fire crews fought the flames.

В рамках реформування в Україні продовжують відкривати нові місцеві пожежні команди.
Within the framework of the reform, new local fire brigades continue to be opened in Ukraine.

Допомогу чи пожежну команду.
Crew or fire team.

Взагалі ж то я член пожежної команди.
I am a member of Team Firefighter.

Він також став членом добровільної пожежної команди, що дозволило йому переглядати докладні карти об'єкта.
He also joined the volunteer fire brigade, which allowed him to view detailed maps of the facility.

Отримавши досвід, добровольці-вогнеборці будуть працювати разом з пожежною командою на місці пожежі.
After gaining experience, the volunteers will work together with the fire brigade at the fire site.

Ми можемо зараз сказати, що структура Нотр-Дам була врятована від повного знищення",- заявив представник французької пожежної команди.
We can now say that the structure of Notre-Dame has been saved from total destruction," said the firefighting team.

Під час екстреної операції в районі Ціміалонжафи ми виявили п'ять трупів”,- йдеться в повідомленні міської пожежної команди.
During an emergency operation in the district of Tsimialonjafy, we found five bodies," according to the city's fire brigade.

Окрім того, Олешанська громада- одна з небагатьох на Прикарпатті, що може похвалитись великою місцевою пожежною командою і власним пожежним депо.
In addition, the Oleshanska hromada is one of the few in the Ivano-Frankivsk Oblast, which can boast of a large local fire brigade and its own fire depot.

Щоби зменшити страхові витрати, Барбон також створив власну пожежну команду, а інші компанії наслідували цей приклад.
In order to reduce insurance costs, Barbon formed his own fire brigade, other companies followed suit.