Що таке ПОЖИВНІ ТА Англійською - Англійська переклад

• nutritional and
• nutritious and
• nourishing and
• the dietary and

Приклади вживання Поживні та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поживні та зволожуючі маски.
An old and creepy mask.

Але всі види бобів дуже поживні та є відмінними продуктами для здоров'я серця.
But all kinds of beans are highly nutritious and are excellent foods for heart health.

Поживні та відбілюючі маски для обличчя та шиї;
Nourishing and whitening mask for the face and neck;

І, чому це заперечувати, вони- захоплення, завжди апетитні, поживні та універсальні.
And, why deny it, they are a delight, always appetizing, nutritious and versatile.

Смачні, поживні та корисні пластівці, які виготовлені завдяки унікальній технології виробництва.
Delicious, nutritious and useful flakes made with the unique production technology.

Багаті на білок і кальцій, поживні та смачні, вони ідеально підходять для легкого денного перекусу.
Being rich in protein and calcium, nutritious and delicious, they are perfect for a light snacks.

Смачні, поживні та корисні пластівці, які виготовлені завдяки унікальній технології виробництва.
Tasty, nutritious and healthy flakes are produced thanks to unique manufacturing process.

Збагачений керамідами і протеїнами шовку, його поживні та зволожуючі властивості відновлюють волосся.
Enriched with ceramides and silk proteins, its nutritional and moisturizing properties restore hair.

Італійці вважають, що поживні та смачні страви італійської кухні були запозичені від греків.
The Italians think the nourishing and tasty Italian cuisine was borrowed from your Greeks.

Поживні та корисні, вони заряджають організм енергією та покращують кровообіг.
Nutritious and full of benefits, they load you with energy and improve blood circulation.

Але наше покоління тільки недавно виявили поживні та біохімічні властивості фруктів і овочів свіжих соків.
But our generation has only recently found the dietary and biochemical qualities of fruit and vegetable fresh juices.

Її поживні та цілющі властивості високо цінували й у Давній Русі, використовуючи при лікуванні багатьох недуг.
Its nutritional and medicinal properties are highly valued in ancient Russia, using the treatment of many ailments.

Але наше покоління тільки недавно виявили поживні та біохімічні властивості фруктів і овочів свіжих соків.
But our generation has only recently identified the dietary and biochemical attributes of fruit and vegetable fresh juices.

Ніжні, смачні, поживні та дуже універсальні, вони так добре поєднуються з усілякими інгредієнтами, які ідеально перетворюються на тости та закуски.
Delicate, tasty, nutritious and very versatile, they combine so well with all kinds of ingredients that are perfect to turn into toasts and snacks.

Але наше покоління тільки недавно виявили поживні та біохімічні властивості фруктів і овочів свіжих соків.
But our generation only has lately discovered the nutritional and biochemical qualities of vegetable and fruit fresh juices.

Омолоджуючі, що підтягують, освіжаючі, поживні та інші"чудові" креми і тоніки можуть коштувати від 1500 до 5-7 тис., залежно від складу, обсягу і фірми-виробника.
Rejuvenating, tightening, refreshing, nourishing and other“wonderful” creams and tonics can cost from 1500 to 5-7 thousand rubles, depending on the composition, volume and firm-manufacturer.

Але наше покоління тільки недавно виявили поживні та біохімічні властивості фруктів і овочів свіжих соків.
But our generation has only recently discovered the nutritional and biochemical properties of fruit and vegetable fresh juices.

Свіжозаморожена зелень повністю зберігає поживні та цілющі властивості протягом декількох місяців(при правильному зберіганні- до року).
Freshly frozen greens fully preserve the nutritional and medicinal properties for several months(or up to one year, if properly stored).

Він був одним з ключових вчених, які оцінили токсикологічні, поживні та біохімічні властивості рапсової олії і продемонстрували її безпеку.
He was one of the core scientists who evaluated the toxicological, nutritional and biochemical properties of canola oil and demonstrated its safety.

Білі гриби в сушеному вигляді найкращим чином зберігають поживні та смакові властивості, ви можете їсти їх без додаткової обробки, як сухарики.
White mushrooms in dried the best way to retain the nutritional and taste properties, you can eat them without further processing, such as crunches.

Vegan Поживний та насичений!
Vegan Nutritious and Rich!

Смачний, поживний та корисний снек для молоді, яким зручно смакувати находу.
A delicious, nutritious and useful snack for youth, which is convenient for nourishing.

Натуральний, поживний та легкозасвоюваний продукт.
Natural, nutritious and digestible product.

Продукція фабрики не тільки смачна, а й поживна та корисна.
The products of the factory are not only tasty, but also nutritious and healthy.

Добре засвоюються організмом та покращують травлення, вони є поживними та низькокалорійними.
Soups improve digestion. They are nutritious and low-calorie.

Свіжі м'ясні інгредієнти у найбільш поживній та натуральній формі.
Fresh meats are in their most natural and nourishing form.

Меню просте, але поживне та різноманітне.
Our menu is quite simple, but nutrient and various.

Приготувати смачну, поживну та корисну обід або вечерю ніколи не було так просто!
A delicious, nutritious and useful lunch or dinner has never been so easy!

Це дуже економічна, поживна та смачна риба, її легко готувати за такими рецептами, як гриль із вершковим буряком та імбирним салатом.
It is a very economical, nutritious and tasty fish, easy to prepare in recipes such as grilled with creamy beet and ginger salad.

Сьогодні Хайнц забезпечує смачною, поживною та зручною у користуванні їжею сім'ї у 200 країнах світу.
Heinz provides delicious, nutritious and convenient foods for families in 200 countries around the world.