Що таке ПОЗБУТИСЯ ВІД НЕЇ Англійською - Англійська переклад

• to get rid of it

Приклади вживання Позбутися від неї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Позбутися від неї буде складно.
Getting rid of her will be difficult.

Як допомогти йому позбутися від неї?
How can I help him to get out of it?

Позбутися від неї не так вже й просто.
Getting rid of it is not so easy.

Тепер він не знає, як позбутися від неї.
Now she does not know how to escape from her abuser.

Усвідомлення мотивів допомагає остаточно позбутися від неї.
Awareness motifs helps get rid of it.

Алкоголізм- серйозна проблема, і позбутися від неї непросто.
Alcohol is a problem though but we can't get rid of it.

Де можна виявити ртуть і що ви можете зробити, щоб позбутися від неї.
Where mercury is found and what you can do to remove it.

Будь-яка залежність-це погано, а значить, позбутися від неї просто необхідно.
Any addiction is bad, so, to get rid of it just need.

Тільки тоді ви можете почати хорошу стратегію, щоб позбутися від неї.
Only then can you start a good strategy to get rid of it.

Щоб позбутися від неї, деякі люди шукають альтернативні замінники.
To get rid of her, some people are looking for alternative substitutes.

Потрібно знайти свою слабину і позбутися від неї.
Need to find their weakness and get rid of it.

З цієї причини багато людей, які страждають цією проблемою, намагаються позбутися від неї.
For this reason, many who suffer from this problem, trying to get rid of it.

Що утримує мене від того, щоб позбутися від неї?
So what's stopping me from getting rid of it?

Зайва вага і спроби позбутися від неї- одна з найбільш злободенних тем на сьогодні.
Excess weight and attempts to get rid of it is one of the most topical problems for today.

Спливаюча реклама в браузері. Як позбутися від неї?
Pop-up ads in the browser. How to get rid of it?

Можливо, ваша акне продовжує поширюватися, незважаючи на ваші незліченні зусилля, щоб позбутися від неї.
Maybe your acne continues to proliferate despite your countless efforts to get rid of it.

Що утримує мене від того, щоб позбутися від неї?
Then what is keeping me from leaving with her?

Воно допомагає впоратися не тільки з симптомами алергії, а й допомагає позбутися від неї.
It helps to cope not only with the symptoms of allergies, but also helps to get rid of it.

Доведеться витратити час, щоб позбутися від неї.
You will have to take the time to get rid of it.

Якщо ви дійсно відчуваєте образу, постарайтеся позбутися від неї, щоб почати нові відносини з чистого аркуша.
If you really feel insulted, try to get rid of it to start a new relationship with a clean slate.

Якщо має місце бути асиметрія, процедура дозволить позбутися від неї.
If there is to be an asymmetry, procedure will get rid of it.

Розмножується вона досить швидко, а от позбутися від неї не так просто.
It multiplies fast enough, but not so easy to get rid of it.

Якщо основна причина нашого бажання позбутися від неї не діє, ми можемо самі для себе створити кілька точок неповернення.
If the main reason for our desire to kick it does not work, we can create several points of no return for ourselves.

Тому все, що зіткнулися з проблемою, хочуть якомога швидше позбутися від неї. Але як?
Therefore, all who are faced with a problem want to get rid of it as soon as possible. But how?

Щоб позбутися від неї, людина повинна очиститися від цих порушень і наповнити себе новою енергією.
In order to get rid of it, the person has to clean himself of these distortions and refill with the new energy.

Жінкам з широкою талією потрібно подумати, як позбутися від неї, оскільки в складі її жиру переважають кислоти типу омега-6.
Women with a wide waist you need to think about how to get rid of it, because in part it is dominated by fat acids omega-6.

Позбутися від неї просто: достатньо заглушити двигун, а потім кілька разів повернути рульове колесо до упору в обидві сторони.
To get rid of it, simply switch off the engine, and then several times turn the steering wheel all the way both ways.

Якщо саме це сталося з нерухомістю, яку ви плануєте купити, то треба з'ясувати, чому колишній господар хотів позбутися від неї.
If this is what happened to the real estate you plan to buy, then you need to figure out why the former owner wanted to get rid of it.

Наша клінінгова компанія підготувала рекомендації, як уникнути появи кухонної молі або як позбутися від неї, якщо вона вже завелась:.
Our cleaning company has prepared recommendations how to avoid the emergence of food moths or how to get rid of it, if it has already wound up:.

Нарешті, якщо ви випадково встановили на вашій системі дратівливу панель інструментів, яка просто не піде, AdwCleaner допоможе вам позбутися від неї.
Finally, if you have accidentally installed an annoying toolbar on your system that simply does not let itself be erased, AdwCleaner will help you to get rid of it.