Приклади вживання To get out of it Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I had a chance to get out of it.
Це був шанс втекти від цього.So to get out of it, what to do?
He knows how to get out of it.
To get out of it, you need to find the necessary items.
Виходячи з цього, потрібно підбирати необхідні матеріали.I don't know how to get out of it.
І не знаю, як цього позбутися.However, to get out of it is, alas, nowhere.
Однак, вилазити з нього буде, на жаль, нікуди.How can I help him to get out of it?
And no plan to get out of it, only a budget that gets us to $25 trillion in debt by the year 2021.
І немає ніякого плану, щоб вийти з нього, тільки бюджет, який підводить нас до 25 трильйонів доларів боргу у 2021 році.Comfort zone and how to get out of it.
Even in trouble, they were able to get out of it with dignity, gaining new experience and drawing the appropriate conclusions.
Навіть потрапивши в біду, вони гідно зуміли вибратися з неї, здобуваючи новий досвід і зробивши відповідні висновки.Everyone who is in debt wants to get out of it.
Кожен, хто в боргу хоче вийти з нього.Accepting this situation and knowing how to get out of it has allowed you to be a much stronger person without the comfort zone.
Примирення I don't know how we're going to get out of it.".
Не знаю, як ми будемо з неї вилазити”.Цікаво також, що 71% євреїв США підтримують іранську ядерну угоду,а 67% виступають проти рішення Трапма вийти з неї.Honestly, I'm trying to get out of it.
Чесно кажучи, я намагаюся відмежовуватися від цього.A person who likes routine andestablished things will have fewer urges to get out of it.
Людина, яка любить рутину івстановлені речі, матиме менше спонукань вийти з неї.We should admit that Crimean and Russian government understand the dire situation andtry to get out of it by means of economic and tax breaks for foreign and Russian investors.
Слід визнати, що кримський та російський уряди розуміють важке становище інамагаються вийти з нього за допомогою економічних і податкових пільг для іноземних та російських інвесторів.Facing the reality of your situation is the onlyway to make the most of it and try to get out of it.
Облицювальні реальність вашої ситуації є єдиним способом,щоб зробити більшість Still, he always tried to get out of it.
Хоча він завжди намагався з них викручуватися.You or your family are at the center of military operations in the country andthe rest are not able to get out of it alive?
Ви або Ваші родичі опинилися в центрі військових дій в країні, де відпочивали,і не маєте можливості вибратися з неї живими?He has done well trying to get out of it.
Вони правильно зробили, що намагалися піти від цього.RF Partner for titanium project is ready to get out of it.
Партнер РФ по титановому проекту готовий вийти з нього.Who knows how we are going to get out of it.
Хто знає, як нам доведеться вибиратися звідси.He is in a trap and doesn't know how to get out of it.
Стю в пастці і не знає, як з неї вибратися.I didn't know what to do or how to get out of it.
Я не знала, що робити, і як з цього вибиратись.He dug a hole for himself and doesn't know how to get out of it.".
Він вирив цим ще більшу для себе яму, і не знає тепер, як із неї вибратися».He dug a hole for himself and doesn't know how to get out of it.".
Він вирив таким чином собі ще більшу яму й не знає тепер, як із неї вибратися».However, bureaucratic deadlock lasted for too long to expect to get out of it extrajudicially.
Проте бюрократична безвихідь тривала вже занадто довго, щоб розраховувати вийти з неї в позасудовому порядку.And the lesson from history is clear: if you turn the EU into a prison, the desire to get out of it won't diminish, it will grow.
Урок історії зрозумілий: якщо ти перетворюєш ЄС у в'язницю, то бажання вийти з нього не зникне, воно виросте.
