Що таке ПОЗИТИВНЕ ПЕРШЕ ВРАЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• positive first impression

Приклади вживання Позитивне перше враження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створити позитивне перше враження.
Make a positive first impression.

Позитивне перше враження призводить до підвищення вдоволеності.
Positive first impressions lead to higher satisfaction.

Створіть позитивне перше враження.
Creating a positive first impression.

Необхідно, щоб у нього склалось лише позитивне перше враження про Вашу компанію.
They must have a good first impression about your company.

Створіть позитивне перше враження.
Generating a positive first impression.

Будьте щирі у розвитку професійної репутації, оскільки це створить позитивне перше враження на всіх, з ким ви зустрічаєтеся.
Be genuine when cultivating a professional reputation, as it will create a positive first impression with everyone you meet.

Піклування про позитивне перше враження клієнтів про офіс;
Taking care of a positive first impression of clients about the office;

Що позитивне перше враження на 95% складається від костюму, оскільки одяг покриває 95% тіла людини.
Your clothes are responsible for 95 percent of the first impression that you make on someone because, in most instances, your clothes cover 95 percent of your body.

Або Як створити позитивне перше враження».
How to create a good first impression".

Неабияку роль нині відіграє мотиваційний лист- есе, метою якого привернути увагу до своєї особистості, сформувати позитивне перше враження і, щонайголовніше, отримати запрошення на співбесіду.
An important role is now played by a motivational letter- writing an essay whose aim is to draw attention to his personality, to form a positive first impression and, most importantly, to receive an invitation to an interview.

Загалом у мене дуже позитивні перші враження.
I have obviously had very positive first impressions.

Не справляє позитивного першого враження.
She did not make a positive first impression.

Не справляє позитивного першого враження.
Not making a good first impression.

Створення позитивного першого враження;
Make a positive first impression.

Створення сприятливого позитивного першого враження.
Create a positive and friendly first impression.

Не справляє позитивного першого враження.
Not a favorable first impression.

Перше враження дуже позитивне, сподіваюсь, я не буду розчарований.
The first impression is very positive, I hope I will not be disappointed.

Що робить наше перше враження позитивним для тих, хто орендує чи здає в оренду наше приміщення для самостійного зберігання та складських приміщень.
Making our first impression count positively to those renting or leasing our cold storage for the first time.

Пам'ятайте, що у вас є тільки один шанс справити на хлопця перше враження, тому розвивайте позитивне ставлення до того, як зустріти того самого чоловіка.
Remember that you only get one first impression, so have a positive attitude before you meet the man in question.

Перше враження більшості людей на Fiesta про тебе складається з твого профіля. Краще, коли це перше враження позитивне.
First impressions count, and most people's first impressions of you on Fiesta will come from your profile.

Перші враження позитивні.
First Impressions are Positive.

Поки складно сказати щось більше, тому що ми в основному ще нічого не бачили, але перші враження позитивні.
It's hard to say more without actually having hands on, but first impressions are good.

Дослідження показали позитивний ефект першого враження після такого відрізка часу, але негативний, коли онлайн-спілкування розтягувалось до 6 тижнів.
Research has shown positive first-impression effects after that length of time, but negative ones when the online chatting stretched to 6 weeks.

І перше позитивне враження досі не змінилося.
And that first impression hasn't changed.

Ми хочемо того, щоб візитна картка країни створювала перше- обов'язково позитивне- враження про нашу державу.
We aim to do our utmost so that the hallmark of the country creates the first positive impression of our state.

Формує яскраве позитивне враження при«першому побаченні» з бізнесом.
Creates positive impression in the"first date" with the business.

Ніколи не буде другого шансу справити перше(позитивне) враження,- сказав Володимир Гройсман.- І сьогодні у нас є шанс побудувати нову судову систему, підвищити рівень довіри суспільства….
There will never be a second chance to make the first(positive) impression," noted the Prime Minister,"And today we have a chance to build a new judicial system, to increase the level of public confidence….

А так перші враження досить позитивні.
So first impressions are pretty positive.

Перші враження тісно пов'язані з позитивною мовою тіла.
First impressions are intimately tied to positive body language.

На даний момент я задоволений покупкою Oclean SE Sonic, перші враження є найбільш позитивними.
For now I am happy with the purchase Oclean SE Sonic, the first impressions are the most positive.