Що таке ПОЗИТИВНИМ СТАВЛЕННЯМ Англійською - Англійська переклад

• positive attitude

Приклади вживання Позитивним ставленням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конфлікт-вільна людина, з позитивним ставленням до роботи.
Conflict-free person, with positive attitude for work.

Як ми вже говорили, по-перше, ви повинні почати з позитивним ставленням.
As we said at first, you need to start with a positive attitude.

З Позитивним ставленням, командний гравець, який може працювати як самостійно, так спільно для досягнення індивідуальних та командних цілей.
With a positive attitude, team player who can work independently or together to achieve individual and team goals.

Діти, як правило, приходять в школу з позитивним ставленням до неї.
Children generally come to school with a positive attitude.

Прокидатися щоранку з позитивним ставленням і посмішкою- це дійсно корисно і це даватиме помітні результати протягом усього дня.
Waking up each morning with a positive attitude and a smile is something really healthy that can be seen throughout the course of the day.

Неважливо, на який доведеться відповісти, робити це з позитивним ставленням.
Never mind, on what would have to answer, do it with a positive attitude.

Люди з позитивним ставленням до старіння також продемонстрували більш повільне зниження здатності до виконання повсякденних завдань, таких як одягання і купання.
People with positive attitudes about aging also had a slower decline in their ability to do daily tasks such as dressing and bathing.

На порталі недостатньо представлені статті з негативним ставленням до російської політики і позитивним ставленням до західної політики.
There is an underrepresentation of articles with negative views on Russian and positive views of Western policies.

По-справжньому природне народження- це те, що вільне від усіх медичних втручань, де жінка отримує тільки підтримку, любов і керівництво від людей з позитивним ставленням.
The truly natural birth, is that free of all medical interventions, where the woman only receives support, love and guidance from people with positive attitudes.

Років після встановлення діагнозу що не потребує ніякого лікування з позитивним ставленням завдяки вашому обнадійливим сайту, моя дочка щойно закінчила свій 1-й напівмарафон! Дуже пишаюся нею!… Ці, Австралія.
Years after diagnosis needing no treatment with positive attitude thanks to your encouraging site, my daughter just completed her 1st half-marathon! Very proud of her!… Dawn, Australia.

Ми значно просунулись за останні два роки зі 105-ма новими федеральними суддями(і багато ще буде), двома верховними суддями, політикою Мексико сіті і, загалом, новим позитивним ставленням до права на життя.
We have come very far in the last two years with 105 wonderful new federal judges(many more to come), two great new Supreme Court justices… and a whole new and positive attitude about the right to life.".

Якщо в 2001 році частка росіян з позитивним ставленням(сума трьох позицій-«захоплення»,«повага» і«симпатія») практично в чотири рази перевищувала частку росіян з нейтральним сприйняттям, то до 2008 року в образі Сталіна стала переважати байдужість, яка змінилася позитивними оцінками в березні 2014 року.
In 2001 the proportion of the Russians with a positive attitude(the sum of the three positions-"excitement","respect" and"sympathy") was almost four times the proportion of the Russians with neutral perceptions, but by 2008, it is the indifference that began to prevail in the image of Stalin and then changed to positive estimates in March 2014.

Ми значно просунулись за останні два роки зі 105-ма новими федеральними суддями(і багато ще буде), двома верховними суддями, політикою Мексико сіті і, загалом, новим позитивним ставленням до права на життя.
We have come very far in the last two years with 105 wonderful new federal judges(many more to come), two great new Supreme Court justices, the Mexico City Policy, and a whole new& positive attitude about the right to life.

Отже, забезпечення кожного студента вищого навчального закладу Донецького чи Луганського регіону увагою, позитивним ставленням і хоча б мінімальними житловими умовами(ліжко-місцем у гуртожитку, вільній квартирі, дачному будинку тощо) є справою честі керівника, колективу та студентства вищого навчального закладу, а також«лакмусовим папірцем» рівня політичної відповідальності, високої освітянської культури та готовності«брати участь в управлінні державними справами»ст.
Thus, providing each student a higher education institution or in Donetsk Lugansk region focus, positive attitude and at least minimal living conditions(beds in the hostel, free apartment, holiday home, etc.) is a matter of pride leader, staff and students of the university, as well as"litmus test" level of political accountability, high educational and cultural readiness"to participate in public affairs" p.

Наприклад, робота по підтримці та оновленні комп'ютерної системи може здаватися абстрактною та безглуздою, але якщо працівник розуміє, що здоров'я системи є життєво важливим для досягнення компанією своїх цілей, і що багато працівників і клієнтів покладаються на це, то робота набуває більшого значення і мети, і працівник, швидше за все, підійде до неї з позитивним ставленням.
For example, working on maintaining and updating a computer system, could seem abstract and meaningless, but if the employee understands that the system's health is vital for the company to meet its goals and that many employees and customers rely on it, then the work takes on more meaning and purpose, and the employee is more likely to approach it with a positive attitude.

І в Україні і в Росії позитивне ставлення до держави зумовлене, перш за все, позитивним ставленням до населення 77% українців позитивно ставляться до росіян, ще більше росіян(громадян Росії) позитивно ставляться до українців- 82%, в той час як до керівництва ставлення різко негативне(лише 13% українців ставляться позитивно до керівництва Росії і тільки 7% росіян- позитивно до керівництва України).
The positive attitude towards the state is, first of all, determined by the positive attitude towards the population both in Ukraine and in Russia(77% of the Ukrainians feel positive about the Russians, and even more Russians(Russian citizens) are positive about the Ukrainians- 82%). At the same time, the attitude toward the government is sharply negative(only 13% of Ukrainians are positively attached to the leadership of Russia, and only 7% of Russians- to the leadership of Ukraine).

Для формування позитивного ставлення одяг повинен бути простою, зрозумілою і лаконічною.
To form a positive attitude, clothing should be simple, understandable and concise.

Позитивне ставлення до себе.
Positive attitudes toward themselves.

Для формування позитивного ставлення мова повинна бути простою, зрозумілою.
To form a positive attitude, speech should be simple, understandable.

Нам не вистачає позитивного ставлення до нас самих.
We can adopt a positive attitude about ourselves.

Послідовно демонструвати позитивне ставлення, цінності та поведінку, які очікують від учнів.
Demonstrate consistently the positive attitudes, values and behaviour which are expected of pupils.

Розвиток позитивного ставлення зменшить психологічний стрес і глибоко допоможе процесу зцілення.
Developing a positive attitude will reduce psychological stress and profoundly aid the healing process.

Формувати позитивне ставлення до фактів іншомовної культури.
Developing positive attitudes towards differences in culture.

Формування позитивного ставлення до себе та інших;
Develop a positive attitude about themselves and others.

Вони набувають позитивного ставлення до вирішення проблем.
They acquire a positive attitude toward problem-solving.

Ентузіазм і відданість витривалості і позитивного ставлення.
Enthusiastic and committed with stamina and a positive attitude.

Вони набувають позитивного ставлення до вирішення проблем.
Have a positive approach to tackling problems.

Позитивне ставлення веде до позитивного життя.
Positive mind leads to a positive life.

Позитивне ставлення до наркотиків;
Adverse reactions to drugs;

Позитивне ставлення до роботи.
Positive approach to job.