Що таке ПОЗИТИВНУ РІЗНИЦЮ Англійською - Англійська переклад

• positive difference

Приклади вживання Позитивну різницю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Емоційна зв'язок може зробити позитивну різницю.
Emotional connection can make a positive difference.

Таким чином, інвестор отримує позитивну різницю від свого вкладення.
Thus, the investor receives a positive difference from your investments.

Ми будемо розпорядниками навчання, щоб зробити позитивну різницю.
We will be stewards of learning to make a positive difference.

Оплата за так звану позитивну різницю(перевищення згенерованої та відпущеної в мережу від спожитої з мережі електроенергії) здійснюється за даними лічильника за кожен місяць.
Payment of the so-called positive difference(excess of power amount generated to the network over that consumed) is carried out according to the metering data on a monthly basis.

Наприклад, заміна обробленого м'яса рибою або куркою може зробити позитивну різницю для вашого здоров'я.
Replacing processed meats with fish or chicken, for example, can make a positive difference to your health.

Вилучення необґрунтовано отриманої виручки, яка складає позитивну різницю між фактичною виручкою від продажу(реалізації) товару та виручкою за цінами, сформованими відповідно до запровадженого способу регулювання, і• штрафу в розмірі 100% необґрунтовано отриманої виручки.
Seizure of the unjustifiably collected proceeds that amount to the positive difference between the actual sales proceeds and the proceeds at the prices formed according to the implemented regulation method, and• Penalty in the amount of 100% of the unjustifiably collected proceeds.

Наприклад, заміна обробленого м'яса рибою або куркою може зробити позитивну різницю для вашого здоров'я.
Replacing processed meats with fish or chicken, for example, can make a constructive distinction to your well being.

Розроблений для озброєння фахівців у громадському секторі інструментами, необхідними для того, щоб допомогти зробити позитивну різницю та допомогти в управлінні змінами у своїй сфері, 100% онлайн майстрів державного управління Бірмінгемського університету допоможе вам оцінити ваш вплив в рамках місцевого врядування та стратегічного державного управління…[-].
Designed to equip public-sector professionals with the tools necessary to help make a positive difference and help manage change in their sphere, the University of Birmingham's 100% Online Masters of Public Administration will help you to evaluate your impact within local governance and strategic public management.

При вивченні для бакалавра соціальної роботи Уайкато, ви будете вчитися, як зробити позитивну різницю в життя інших людей.
When studying for a Bachelor of Social Work at Waikato, you will be learning how to make a positive difference in the lives of others.

Якщо у майбутньому такий окремий об'єкт власності продається, платник податку включає до складу валових доходів позитивну різницю між сумою доходу, отриманого внаслідок такого продажу, та сумою витрат, пов'язаних із купівлею такого окремого об'єкта власності, збільшених на коефіцієнт індексації, визначений у підпункті 8. 3. 3 пункту 8. 3 цієї статті.
If such a particular piece of property is sold at a later stage, the taxpayer shall include the positive difference between the income obtained as a result of such sale and the expenses related to the purchase of such a particular piece of property increased by the indexation coefficient specified in sub-item 8.3.3 of item 8.3 of this article into the gross revenues.

При вивченні для бакалавра соціальної роботи Уайкато, ви будете вчитися, як зробити позитивну різницю в життя інших людей.
When studying Social Work at the University of Waikato, you will be learning how to make a positive difference in the lives of others.

Хамад бен Халіфа університету- Його студенти, викладачі, співробітники, партнери та керівництво- всі поділяють загальне переконання в силі вищої освіти, щоб зробити позитивну різницю у світовому співтоваристві.
Hamad bin Khalifa University- its students, faculty, staff, partners, and leadership- all share a common belief in the power of higher education to make a positive difference in the global community.

Кін доктор педагогічних наук Програма в міській керівництво 90-кредитна програма, яка готує, присвячений освітніх лідерів, які розуміють і цінують проблеми міських районів і які здатні зробити позитивну різницю в міських школах, навчальних закладів держави та громад.
The Kean Ed. D. program in Urban Leadership is a 90-credit program that prepares dedicated educational leaders who understand and appreciate the challenges of urban areas and who are able to make a positive difference in the state's urban schools, educational agencies, and communities.

Позитивна різниця для нас становила 600 млн доларів",- повідомив він.
The positive difference was $600 million,” he noted.

А ось позитивна різниця між ціною продажу земельної ділянки і витратами на її придбання буде збільшувати оподатковуваний дохід.
But the positive difference between the sale price of land and the cost of its acquisition will increase taxable income.

І через це позитивна різниця в температурі між Сан-Франциско і Сан-Хосе складає, як правило, 5-10 градусів влітку і 10-15 взимку.
Due to this positive difference, the temperature between San Fransisco and San Jose is 5-10 in summer and 10-15 degree in winter.

Так що дивіться на речі, які ви можете зробити зі своїми дітьми, щоб допомогти всім вам здається, що ви робите позитивна різниця.
So look for things you can do with your kids to help everyone feel like you're making a positive difference.

Зарахування до Академії за результатами тестування при позитивній різниці між ліцензованим обсягом підготовки іноземних громадян та кількістю абітурієнтів з їх числа проводиться за рейтинговим списком.
Enrollment to the academy according to the results of the test at a positive difference between the licensed amount of training of foreign citizens and the number of applicants from their number is carried out by the rating list.

Зарахування до Академії за результатами тестування при позитивній різниці між ліцензованим обсягом підготовки іноземних громадян та кількістю абітурієнтів-іноземців проводиться за рейтинговим списком.
Admission to the Academy on the results of testing with a positive difference between the licensed amount of training foreign citizens and the number of applicants from among them is conducted on the rating list.

Щодо Іспанії(ES), є десь 30% позитивної різниці між користувачами та кількістю продажів, що пов'язано з Латинською Америкою та США, де певні гравці обирають континентальну іспанську понад англійську в налаштуваннях гри.
As to Spain, it's quite likely that the 30% positive difference between number of users and number of sales is due to Latin America and USA, where some players would choose continental Spanish over English in the settings of the game.

Дохід(позитивна різниця), що виник внаслідок здійснення операцій із земельними ділянками буде підлягати оподаткуванню за загальною ставкою податку на прибуток- 20% від об'єкта оподаткування з поступальним зменшенням до 17% до 2017 року.
Income(positive difference), arising from the operations of the land will be taxed on total income tax rate- 20% of the tax object to the progressive reduction up to 17% by 2017.

У разі, якщо сума чеків менше необхідної, то сума податку підвищується з позитивною різницею між необхідною сумою чеків, вищої рисою в десять тисяч п'ятсот(10.500) євро та наданою сумою чеків, яка множиться на 22%.
In the case when the presented amount of receipts is less than the necessary one, the tax is increased with a positive difference between the required receipts amount, highest limit of ten thousand and five hundred €10.500and the presented receipts amount which is multiplied by 22%.

Будь-яка позитивна різниця між встановленою кількістю на другий період дії зобов'язань для Сторони, включеної до Додатку I, та середніми щорічними викидами за перші три роки попереднього періоду дії зобов'язань, помножена на вісім, переводиться на рахунок анулювання цієї Сторони».
Any positive difference between the assigned amount of the second commitment period for a Party included in the Annex I and average annual emissions for the first three years of the preceding commitment period multiplied by eight shall be transferred to the cancellation account of that Party.

Інвестиційний прибуток від операцій з криптоактивами розраховується як позитивна різниця між доходом, отриманим платником податку від продажу криптоактиву, та його вартістю, що визначається із суми документально підтверджених витрат на придбання такого криптоактиву та/або на створення такого криптоактиву.
Investment income from cryptocurrency transactions is calculated as a positive difference between the taxpayer's income from the sale of a cryptoasset and the latter's value as determined by the amount of documented expenses for acquisition of such cryptoasset and/or creation of such a cryptoasset;

Аналізуючи, як спосіб життя впливає на харчування та харчування, зацікавлені інтереси харчової промисловості та роль їжі та харчування в хворобах, ви отримаєте чітке уявлення про поточні проблеми, що дозволить вам досягти позитивної різниці в різних видах харчування ролі у всьому світі.-.
By analysing how lifestyle affects food and nutrition, the vested interests of the food industry and the role of food and nutrition in disease, you will gain a solid understanding of current issues, enabling you to make a positive difference in a variety of nutrition-related roles around the world.

Позитивна різниця= 78 pips.
Positive pip difference= 78 pips.

Позитивна різниця= різниця 174 піпсів.
Positive pip difference= 174 pips profit.