Що таке ПОКОВКИ Англійською - Англійська переклад

• forgings

Приклади вживання Поковки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поковки без механічної обробки;
Forging without machining;

Технології: силікагель, рідке скло, смола пісок, поковки.
Technology: Silica gel, water glass, resin sand, forging.

Поковки з конструкційної сталі6.
Forgings of structural steel 6.

Лиття металу, відливання, поковки, мехобработка Дніпропетровськ Україна СНД.
Metal casting, castings, forgings, machining Dnepropetrovsk Ukraine CIS.

Поковки круглого перетину з бурти1.
Forged round section with Burt 1.

Підприємство виготовляє поковки, вживані у виробництві вантажних підйомних механізмів.
Forgings produced by the company are used in production of handling equipment.

Поковки круглого перетину з фланцем1.
Forged round section with a flange1.

Умовно всі вироблені ТОВ"НПП"Метрика" поковки можна класифікувати на наступні групи:.
Conventionally, all produced by Ltd"NPP"Metrika"forgings can be classified into the following groups:.

Поковки гладкі круглого перетину390.
Forgings smooth round cross section 390.

Клинок, виготовлений з цієї поковки, легко рубав кістки і цвяхи, при цьому ріжучакромка залишалася неушкодженою.
The blade made of this forging, easily chopped up bones and nails, while the cutting edge remained intact.

Поковки з попередньою механічною обробкою;
Forging with preliminary machining;

Іржа: дробеструйная обробка, абразивна обробка, лиття іржі, іржі поковки, поковки стали для видалення накипу іржі, іржі стали.
Rust: shot blasting, abrasive blasting, casting rust, rust forgings, forgings descaling steel rust, steel rust.

Поковки круглого перетину з конусом1.
Forgings circular cross section with a cone1.

Підприємство також виготовляє поковки з вуглецевої і легованої сталей масою до 2000 кг, об'ємні штампування різної конфігурації масою до 250 кг.
It also produces hammer forged blanks with mass up to 2000 kg as well as die forged blanks with mass up to 250 kg.

Поковки типу брусків масою до 5500 кг;
Forging of bars type with weight up to 5500 kg;

Виробнича програма включала в себе виробництво гвинтів, поковки, важких ланцюгів для якорів, господарських ланцюгів, конвеєрних ланцюгів для шахт і інших різноманітних ланцюгів від 1 мм до 100 мм.
The production programme included screws, forgings, heavy anchor chains, forestry towing chains, transport chains for mining, and various chains by metre, from thickness of 1 mm up to 100 mm.

Поковки типу циліндрів масою до 3000 кг;
Forging of cylinders type with weight up to 3000 kg;

Для досягнення ще більшої економії і спрощення процесу, наближена конфігурація заготівлі з металу надається за допомогою вільної поковки, а остаточна форма досягається методом штампування.
To achieve a greater economy and to simplify the process, the approximate configuration of the metal workpiece is attached by a free forging, and the final shape is achieved by stamping.

ГОСТ 8479-70 Поковки з конструкційної вуглецевої і легованої сталі.
GOST 8479- 70 Forgings of structural carbon and alloy steel.

Формування виставки 2017 Китайська міжнародна метал відкриває в Шанхаї 19 вересня, з майже 300 професійних поковки, штампування і листового металу промисловості експонентів з усього Хонгда компанія world.
The 2017 China international metal forming exhibition opens in Shanghai on September 19, with nearly 300 professional forging, stamping and sheet metal industry exhibitors from all over the world.

Поковки з чистової механічної обробкою будь-якої складності- як готового виробу.
Forging with finishing machining of any complexity- as finished product.

Поковки типу валів круглого і прямокутного перерізу(змінного перерізу) масою до 8000 кг;
Forging of round and rectangular shafts(variable section) with weight up to 8000 kg;

Поковка типу розкатних кілець масою до 5500 кг;
Forging of rolling rings type with weight up to 5500 kg;

Сталеву поковку вважають феромагнітною, якщо густина магнітного потоку понад 1 Т за тангенційної напруженості магнітного поля 2, 4 кА/м.
NOTE A steel forging is considered to be ferromagnetic if the magnetic flux density is greater than 1 T for a tangential magnetic field strength of 2,4 kA/m.

Якщо ця поковка була викувана в Європейському Союзі із злитків іншого походження, вона вже набула статусу такої, що походить з Європейського Союзу, у силу правила для винятку позиції 7224 в списку.
If this forging has been forged in the Community from a non-originating ingot, it has already acquired originating status by virtue of the rule for heading ex ex 7224 in the list.

Під час розрахунку вартості цього двигуна така поковка може вважатися тією, що походить з Європейського Союзу, незалежно від того, була вона виготовлена на тій самій або іншій фабриці в Європейському Союзі.
The forging can then count as originating in the value-calculation for the engine, regardless of whether it was produced in the same factory or in another factory in the European Union.