Що таке ПОКОЇВКОЮ Англійською - Англійська переклад

• maid

Приклади вживання Покоївкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона була покоївкою в першому класі.
She was the maid in the lead car.

Жорстокий секс з покоївкою в готелі.
Brutal sex with Asian maid in the hotel.

Валентина запитала моя дружина, якщо у мене була покоївкою.
Jasmine asked if I had a girlfriend.

Переможниця є покоївкою ксьондзів.
The winner is the priests' housekeeper.

Валентина запитала моя дружина, якщо у мене була покоївкою.
Then Wilma asked if I had a girlfriend.

До мене… ти служила покоївкою в Беатріс.
I know that before me you served as handmaiden to Beatrice.

Валентина запитала моя дружина, якщо у мене була покоївкою.
Valentina asked my wife if I had a maid.

Яка працює покоївкою в готелі, де живуть Ерл і Ренді.
She works as a housekeeper at the motel where Earl and Randy live.

Грейс- ірландка, яка працювала покоївкою на якогось Томаса Таннера.
Grace is an Irish who worked as a maid for a certain Thomas Tanner.

Її мати була покоївкою, і їй не вистачало часу на виховання дочки.
Her mother was a housemaid and she had no time to raise her daughter.

Її шоу стало надзвичайно популярним, але її зарплата була настільки низькою, що вона повинна була продовжувати працювати покоївкою.
Her show became popular, but her salary was so low that she had to continue working as a maid.

Після перевірки номеру покоївкою проводиться оплата додаткових послуг готелю.
After checking the payment is maid room extras away.

Наступного ранку Пітер і Наталі їдуть із будинку, тоді як Кевін залишається з дворецьким Прескоттом і покоївкою Моллі.
The next morning, Peter and Natalie go out while Kevin stays with Natalie's butler Mr. Prescott and maid Molly.

Вам запропонують вакансії в сфері обслуговування- покоївкою в готелі, аніматора на пляжі або офіціанта в закусочній.
You will be offered jobs in the service sector- a maid at the hotel, animator at the beach or the waiter at the diner.

Її шоу стало надзвичайно популярним, але її зарплата була настільки низькою, що вона повинна була продовжувати працювати покоївкою.
The show was popular but the pay was so low that she still had to take work as a maid to make ends meet.

А її мати, Мері Еліс, була покоївкою, робітницею на фабриці і домогосподаркою, а також активісткою за громадянські права афроамериканців.
Her mother, Mary Alice, was a maid, factory worker, and homemaker, as well as a civil rights activist.

Після закінчення навчання працювала, зокрема, покоївкою у лондонському готелі та психотерапевтом у Вроцлав та Валбжиху.
After graduation, she worked as a maid in a London hotel and as a psychotherapist in Wrocław and Wałbrzych.

Так, в історії«Кінець Чарльза Огастеса Милвертона» Холмс навіть заручився з покоївкою радо того, щоб стати ближче до підозрюваного.
So, in the story“The End of Charles Augustus Milverton” Holmes even got engaged with the maid in order to get closer to the suspect.

Домінік Стросс-Кан зізнався у зв'язку з покоївкою нью-йоркського готелю і не буде балотуватися в президенти Франції.
Dominique Strauss-Kahn has admitted in connection with the maid, the New York hotel and will not run for president of France.

Цього ж року він зустрічає Нору Барнакл, молоду жінку з міста Голуей, яка працювала покоївкою у готелі Фінна у Дубліні.
This was the same year he met Nora Barnacle, a young woman from Galway city who was working as a chambermaid at Finn's Hotel in Dublin.

Ходять чутки, що одна дама працювала покоївкою в замку та у ньому ж загинула, а інша була дочкою попередніх власників помістя.
It s rumoured that one woman used to work as a maid in the building while the other was the daughter of one of the previous castle owners.

Телесеріал«Гранд Готель» розповідає про чоловіка на ім'я Хуліо, який намір відвідати свою сестру, яка вже досить давно працює покоївкою у віддаленому місці.
In"Grand Hotel" a young man named Julio intends to visit his sister, who has been working as a maid in a remote place for a long time.

У молодості вона була покоївкою в будинку батьків майбутнього актора Макса Бадина, який знімався в американських фільмах про євреїв.
In her youth, Litman worked as a maid in a theatrical boarding house run by the parents of Max Badin, an actor who later appeared in American Yiddish films.

Її батько, Ден Девіс, був дресирувальником коней; а її мати, Мері Еліс, була покоївкою, робітницею на фабриці і домогосподаркою, а також активісткою за громадянські права афроамериканців.
She is the daughter of Dan Davis, a horse trainer and Mary Alice, was a maid, factory worker as well as a civil rights activist.

Рік, В'єтнам, триває Перша індокитайська війниа. Фільм розповідає історію осиротілої сільської дівчини на ім'я Лін. Яку наймають покоївкою на часто відвідувану французьку каучукову плантацію.
Set in 1953 Vietnam during the First Indochinese War, the film tells the story of an orphaned country girl named Linh, who gets hired to be a housemaid at a haunted French rubber plantation.

Ви знаєте, як дуже я люблю бути вашою особистою покоївкою і бігати за всіма цими маленькими дорученнями для вас, але вам дійсно слід виходити з квартири, приятелю.
You know, as much as I love being your personal maid and running all these little errands for you, you really need to get out of this apartment, buddy.

Якщо Марти була покоївкою добре підготовлених штраф панянка, вона була б більш підлеглою і шанобливого і знали б, що це був її бізнес чистити волосся, і кнопка чоботи, і забрати речі і закласти їх убік.
If Martha had been a well-trained fine young lady's maid she would have been more subservient and respectful and would have known that it was her business to brush hair, and button boots, and pick things up and lay them away.

Він багато разів займався сексом з покоївкою, від якого вона народила йому позашлюбного сина- і це під одним дахом з його дружиною і його законними дітьми(яких у нього було сім, і тільки три дожили до повноліття).
He had sex enough times with the family maid that she bore him an illegitimate son- and this under the same roof with his wife and his legitimate children(of which he had seven, with only three living to full adulthood).

Побачите покоївку- скажіть їй, що мені потрібні ще рушники.
And if you see the maid, tell her I need more towels.