Приклади вживання Пологівського Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пологівського району.
Історія Пологівського.
History Pology.Союз» Пологівського РБК.
Union" Pology RBC.Пологівського районного будинку культури.
Pology District House of Culture.Є окрасою не лише села, а й усього Пологівського району.
Is the decoration not only villages, but all Pology area.До Пологівського району можна доїхати залізничним шляхом: Дніпропетровськ- Бердянськ або автотранспортом: Запоріжжя- Маріуполь.
By Pology district can be reached by rail: Dnipropetrovsk Berdyansk or vehicles: Kiev-Mariupol.Свято-фестиваль хореографічних колективів«Союз» збираєдрузів» проводиться на базі танцювального колективу«Союз» Пологівського РБК у квітні.
Holiday Festival of choreographic collectives"Union"collect friends"held at the dance group" Union"Pology RBC in April.Гірничодобувна компанія“Мінерал” веде розробку Пологівського родовища вторинних каолінів, керамічних і вогнетривких глин, з попутним видобутком піску.
Mining company“Mineral” develops Pology deposit of secondary kaolin, ceramic and refractory clays, and an associated product- sand.Також акція діє на території Новомиколаївського району, Оріхівського району, Розівському району,Куйбишевського району та Пологівського району.
Also the promotion is valid on the territory Novomykolaivsky district, Orekhovsky district, Rozovsky district,Kuibyshev district and Pology district.Вирок суду першої інстанції(Пологівського райсуду Запорізької області) від 21 березня 1996 року складається з 26 сторінок тексту, написаного від руки.
The judgment of the trial court Pology district court of Zaporizhzhya region dated March 21, 1996 consists of 26 pages of text written by hand.У 1967 році механізатори розшукали трактор в одному із господарств району тавстановили на постамент біля прохідної Пологівського районного об'єднання"Сільгосптехніка".
In 1967, tractor mechanics sought in one of the farms in the area andset on a pedestal near the entrance Pology district of the"Agriculture".Підприємство веде розробку Пологівського родовища каоліну вторинного і глини вогнетривкої. Спільно залягають корисні копалини- глина бентонітова і пісок закладний.
Mining company“Mineral” develops Pology deposit of secondary kaolin, ceramic and refractory clays, and an associated product- sand.Грудня на фізичний факультет Запорізького національного університету завітали 40 учнів-слухачівШколи юного фізика із різних шкіл Пологівського району.
December 5 at the Faculty of Physics of Zaporizhzhya National University 40 students visited Young Physic's School,pupils from different schools of Polohivskii district.Система менеджменту якості Пологівського хімічного заводу«Коагулянт» атестована відповідно до вимог міжнародного стандарту ISO 9001: 2015.
The quality management system of Pologovskogo chemical plant"Coagulant" has been certified in accordance with the requirements of the international standard ISO 9001: 2015.Одноденний автобусно-пішохідний комплексний(екскурсія з відпочинком) маршрут, метою якого є знайомство з історичними, історико-архітектурними пам'ятками, культурно-просвітницькими об'єктами,природними комплексами Пологівського району.
One-day bus-foot complex(guided relaxation) route, which aims to get acquainted with historical, cultural and historical sights, cultural and educational facilities,natural complexes Pology District.Фестиваль дитячої творчості(1 червня) проводиться щороку колективом Пологівського РБК з нагоди відзначення міжнародного дня захисту дітей у різних жанрах мистецтва за участю дитячих колективів і солістів.
Children Festival(June 1) every year Pology RBC staff to celebrate International Children's Day in different genres of art with children's groups and soloists.Каолін і глини Пологівського родовища використовуються в вогнетрив-ної і металургійної промисловості, а так само при виробництві фарфору, керамічних і фаянсових виробів, паперу, портландцементного клінкеру, керамічної цегли.
Pology kaolin and clay deposits are used in refractory and metallurgical industries and in the manufacture of porcelain ceramic and faience products, paper, Portland cement clinker, ceramic bricks.Акціонерне товариство було створено шляхом перетворення Пологівського хімічного заводу«Коагулянт»- одного з найстаріших і єдиного спеціалізованого виробника коагулянтів на території України та країн ближнього зарубіжжя, який розпочав свою діяльність ще в 1940 році.
The Joint-Stock Company was created by transformation of Polohivskyi Chemical Factory“Koaguliant” which was one of the oldest and unique specialization producers of coagulant on the territory of Ukraine and countries of the near abroad and began his activity in 1940.Історія Пологівського краю розпочалася ще в 1770 році, коли за наказом імператриці Катерини ІІ на території сучасного Пологівського району почалося будівництво Кирилівської фортеці, яка була центральною в Дніпровській лінії укріплень.
History Pology land began in 1770, when by order of Empress Catherine II in the modern Pology District began construction of interior of the fortress, which was central to the Dnieper line of fortifications.Пологівський районний будинок культури почав свою діяльність у 1967році.
Pology District House of Culture started its activities in 1967.Пологівський хімічний завод.
Polohivskyi Chemical Factory.Пологівський хімічний завод« Коагулянт» інноваційне.
Pology Chemical Plant COAGULANT.Пологівський район займає площу 1, 4 тис. кв.
Pology district covers an area of 1.4 thousand square meters.Пологівський хімічний завод.
The Polohivskyi Chemical Factory.Пологівський районний краєзнавчий музей.
Pology District Museum.ТДВ«Пологівський хімічний завод.
ALC“Pology Chemical Plant.Пологівська центральна районна бібліотека.
Pology Central District Library.Пологівський районний будинок культури.
Pology District House of Culture.Пологівських фотохудожників.
Pology Photographers.Пологівським Гуляйпільським Чернігівським Бердянським Розівським.
Pology Gulyaipole Chernigivka Berdyans'k.
