Що таке ПОЛТАВЩИНИ Англійською - Англійська переклад

• poltava
• poltava region
• llandudno

Приклади вживання Полтавщини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Голос Полтавщини».
Voice of Poltava".

Полтавщини Львівщини.
The Poltava Lviv.

Студентами Полтавщини.
Poltava Students.

Козаки Полтавщини Біографо.
Poltava Cossacks Biographical.

Західної України Полтавщини.
Western Ukraine Poltava.

Обласного інформаційного агентства Полтавщини.
Poltava Oblast Information Agency.

Молочний бренд з Полтавщини.
Milk brand from Poltava region.

І обласний форум« Молодіжна медіа платформа Полтавщини».
I Regional forum" Youth Media Platform of Poltava Region".

Історія Опішні і Полтавщини.
The story is sloppy and half-cooked.

Близько 35% мешканців Полтавщини мають підвищений артеріальний тиск!
About 35% of Poltava residents have high blood pressure!

Федерація футболу Полтавщини».
Football Federation of Poltava".

Найменший район Полтавщини нарешті розпочав створення ОТГ.
The smallest rayon of Poltava Oblast has finally started forming AHs.

Незабутня подорож до Полтавщини.
Half day excursion to Llandudno.

Понад 1800 жителів Полтавщини отримали якісну медичну допомогу.
More than 1,800 residents of Poltava region received quality medical care.

Потім був переїзд до Полтавщини.
Then there was the trip to Llandudno.

Лікарі Полтавщини діагностували 6, 5 тисяч випадків артеріальної гіпертензії.
Poltava doctors diagnosed 6.5 thousand cases of arterial hypertension.

В жовтні не отримали жодної реакції з Полтавщини та Кіровоградщини.
In October, there was no responces from Poltava and Kirovohrad regions.

У 1-й номінації«Дослідження в царині історії України і Полтавщини».
Investigation in history of Ukraine and Poltava region” is in first nomination.

Колективи спеціалізованих лікарень Полтавщини опановують нові навички.
Groups of specialized hospitals of Poltava learn new skills.

Їхні вироби розходилися по навколишніх селах і далеко від Полтавщини.
Their products dispersed in the surrounding villages and far from the Poltava region.

Створену з екологічно чистого соняшнику Полтавщини, випускає компанія«Укролія».
Made of environmentally friendly Poltava sunflower, is produced by Ukroliya LLC.

Зразки старовинної кераміки збереглися в багатьох селах Полтавщини.
The samples of ancient pottery have been survived in many villages of Poltava Oblast.

Лікарні Полтавщини готові до надання необхідної допомоги хворим з COVID-19.
Hospital of Poltava region is ready to render necessary assistance to patients with COVID-19.

Повстанським рухом були охоплені райони Поділля, Київщини, Катеринославщини та Полтавщини.
Rebel movement were Areas covered skirts, Kyiv, Poltava and Katerinoslavshchina.

Працівники міграційної служби Полтавщини взяли участь в акції«За чисте довкілля….
Employees of the migration service of Poltava took part in the"For clean enviro….

Політик також представив кандидатів-мажоритарників по округах Полтавщини.
The politician also introduced the single-mandate candidates running in Poltava oblast districts.

Павловського сучасних істориків, краєзнавців, шанувальників історії Полтавщини.
Pavlovsky scientific heritage of modern historians, ethnographers, Poltava region history learners.

Українська медицина майбутнього запрацювала в одному з районів Полтавщини.
Ukrainian healthcare of future started its work in one of rayons of Poltava Oblast.

Решетилівський маслозавод є одним з провідних молокопереробних підприємств Полтавщини.
Reshetylov Butter Factory is one of the leading dairy enterprises in the Poltava region.

Незалежне дослідження: Нафтогазвидобування видобуває газ безпечно для екології Полтавщини.
Independent Research: Naftogazvydobuvannya is producing gas safely for the Poltava region ecology.