Що таке ПОЛІПИ Англійською - Англійська переклад

• polyps

Приклади вживання Поліпи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поліпи зустрічаються рідко.
Police are seen rarely.

Пухлини або поліпи(дуже рідко).
Tumors or Ganglions(rare).

Вартість процедури Що таке поліпи.
The cost of the procedure What is polyps.

Подається лише тоді, коли поліпи поширені.
Feed only when polyps are extended.

Звідки беруться поліпи в матці і як їх лікувати?
Where are polyps in the uterus and how to treat them?

Як визначити, чи є у вас поліпи чи ні?
How to identify whether you have PID or not?

Гастрити: ригідні, антральні, гіпертрофічний гастрит, поліпи шлунку.
Gastritis: rigid, antral, hypotrophic gastritis, stomach polypi.

Як визначити, чи є у вас поліпи чи ні?
But how do you determine if you have a leak or not?

Корми коралів тільки тоді, коли поліпи відкриті та розширені, бажано ввечері.
Feed corals only when the polyps are open and extended, preferably in the evening.

Поліпи часто виявляються в такому стані і мають дуже високу ймовірність бути злоякісними.
Polyps are often detected in this condition and have a very high likelihood of malignancy.

Колоноскопія дозволяє видаляти поліпи розміром в 1 мм і менше.
Colonoscopy allows removal of the polyps as small as one millimetre.

Поліпи в носі- причини, симптоми і методи лікування Поліпи в носі- причини та ознаки.
Nasal polyps- causes, symptoms and treatments Nasal polyps- causes and signs.

Скарги, як правило, виникають, коли поліпи досягають значних розмірів.
Usually it only comes to complaints when the polyps have reached a certain size.

Всі поліпи в першій групі, які мали«голубу шапочку»(n= 76), морфологічно було класифіковано як ЗПС.
All 76 lesions in first group, which have had a blue cap sign, were classified pathologically as SSP.

Можливі ускладнення Поліпи в матці- особливості та види, причини появи. Симптоми та методи діагностики.
Possible complications Polyps in the uterus- characteristics and types, causes of appearance. Symptoms and diagnosis.

При ендоскопії носоглотки в ніс вводиться ендоскоп, який дозволяє бачити картину всередині носа і можливі поліпи.
When nasal endoscopy the endoscope is introduced into the nose, which allows you to see the picture of the inside of the nose and possible polyps.

Давайте розберемося, що таке поліпи в матці, як вони впливають на організм жінки і що з ними робити.
Let's see what are the polyps in the uterus, how they affect the woman's body and what to do with them.

Запальні поліпи, подібно холестериновим, не є пухлиною, але виключити ймовірність атипових змін в їх клітинах практично неможливо.
Inflammatory polyps, like cholesterol, are not tumor, but to exclude the possibility of atypical changes in their cells virtually impossible.

ЛОР: носове, хронічний риніт, поступається гіпертрофія носових раковин, носові поліпи, глоткові лімфоїдні фолікули, назофарингіт, тонзиліт.
ENT: epistaxis, chronic rhinitis, inferior turbinate hypertrophy, nasal polyps, pharyngeal lymphoid follicles, nasopharyngitis, tonsillitis.

Поліпи поширюються на шкіру періанальної і промежностной областей, будучи причиною звернення пацієнток в першу чергу до гінеколога.
Polyps are distributed to the skin of the perianal and perineal areas, causing the treatment of patients in the first place to the gynecologist.

Якщо під час процедури лікар виявляє поліпи, він може видалити їх відразу* або ж взяти зразки тканини для подальшого гістологічного аналізу.
If during the procedure the physician detects polyps, he can immediately remove them or take tissue samples for further histological analysis.

В середньому, ендоскопісти, виконуючи колоноскопії знаходять передракові поліпи в 15 відсотків жінок і 25 відсотків чоловіків у віці 50 років і старше.
On average, endoscopists performing colonoscopies find precancerous polyps in 15 percent of women and 25 percent of men age 50 or over.

У якийсь момент ми побачили живі поліпи в колоніях, які, на нашу думку, були повністю мертві»,- сказав Керстинг, додавши, що це був«великий сюрприз».
At some point, we saw living polyps in these colonies, which we thought were completely dead,” Kersting said, adding it was a“big surprise.”.

Однак якщо розростання множинні і великих розмірів, то лікар може порекомендувати видалити поліпи протягом першого триместру(перші 13 тижнів) вагітності.
But if the polyps are multiple and large, the doctor may prescribe a removal within the first 13 weeks of the gestational period.

У випадках таких захворювань, як поліпи та міома матки, замість лапароскопії лікар може призначити жінці ще менш травматичний операцію- гістероскопію.
In cases of diseases such as polyps and uterine fibroids, laparoscopy, your doctor may instead appoint a woman, still less traumatic operations- hysteroscopy.

Малі поліпи жовчного міхура(до 10 мм) не являють особливого ризику, але великі(понад 15 мм) становить певний ризик виникнення раку, тому жовчний міхур повинен бути знищений.
Small gallbladder polyps(up to 10 mm) pose little or no risk, but large ones(greater than 15 mm) pose some risk for cancer, so the gallbladder should be removed.

Аномалія носової раковини(викривлення перегородки, поліпи носа. Аденоїди), гіпертрофічний риніт сприяють порушенню природного очищення пазух і ведуть до застою секрету;
Anomaly of the nasal cone(curvature of the septum, polyps of the nasal adenoid), hypertrophic rhinitis contribute to the violation of the natural purification of the sinuses and lead to stasis of secretion;

Згідно з теорією Дарвіна коралові поліпи буяють лише в чистих тропічних морях, де вода активно перемішується, але можуть існувати лише в обмеженому діапазоні глибин, починаючи трохи нижче відпливу.
According to Darwin's theory, coral polyps thrive only in the clear tropical seas of the tropics, where water is actively mixed, but can exist only in a limited range of depths, starting just below low tide.

Привіт Лена федоровна мені напевно потрібна ринопластика але у мене є поліпи в носі можна зробити мені ринопластику і скільки коштує операція+ наркоз+ всі медикоменти і житло. спасибі за відповідь.
Hello Lena Feodorovna I probably need rhinoplasty, but I have polyps in my nose, I can do rhinoplasty and how much is surgery+ anesthesia+ all medical and housing. thanks for the answer.

Згідно з теорією Дарвіна коралові поліпи буяють лише в чистих тропічних морях, де вода активно перемішується, але можуть існувати лише в обмеженому діапазоні глибин, починаючи трохи нижче відпливу.
Darwin's theory followed from his understanding that coral polyps thrive in the clean seas of the tropics where the water is agitated, but can only live within a limited depth of water, starting just below low tide.